De "La Gastronomía de José Soler".

 

Volver a la Página Principal.

Los "mariscos y peces pescados" I.

 

Logo

 

 

 

 

 

 

 

 

Gastronomía Alicantina...

 

 

...la Mar de agusto... la Mar de bien.

 

Pescados de mar y agua dulce...

...crustáceos, moluscos, caracoles y ranas.

 

 

Recopilación de datos de diversas "fuentes informativas".

Gastronomía Internacional.

 

 

 

Logo

 

Ponga aquí su publicidad, solicitándola a soler_jos@gva.es

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

 

"Barcas en la playa"... del farmacéutico y pintor alicantino don Xavier Soler Llorca (...1923-1996)...

.

 

"Los peces pescados I".

 

Pescados de mar y agua dulce...

Crustáceos, moluscos, caracoles y ranas...

 

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Contenidos... e Índice de Recetas...

 

 

 

1.- Introducción.

2.- Un "poco de bioquímica".

3.- Consejos prácticos en casa... una vez que hemos adquirido pescado...

 Manipulación y Conservación...

 

El pescado refrigerado... El pescado congelado... El pescado ahumado, conservas y semi-conservas.

 

4.- Las etiquetas identificativas en los puestos de pescado.

 

5.- Preparación del pescado antes de la cocción.

6.- Formas de cocción del pescado.

a. Asado...

Cocción "a la sal o en costra de arcilla"...

 

Lubina "a la sal".

 

Salsa "de hierbas".

 

Dorada "a la sal".

 

Salsa "de mantequilla fundida".

 

Mújol "en costra de arcilla".

 

b. Braseado "al fuego"... o "al horno"...

 

Lubina "braseada al Saint Émilion".

 

Calamares "en su tinta".

 

 c. Frito...

 

La "cocción a la Meunière".

 

Salsa "Meunière".

 

La "cocción sobre la piel".

 

La "cocción a la plancha".

 

Vieiras "con cebollas confitadas".

 

Salsa "vinagreta".

 

Vieiras "salteadas con ajo y perejil".

 

Merluza "con ajo y guindilla".

 

Dorada "a la Meunière".

 

Filetes "de lubina flameados".

 

Hamburguesas "de pescado".

 

Kokotxas "de merluza al pil-pil".

 

Bacalao "al pil-pil".

 

Salmón "con su piel".

 

 

 

 

Anchoas "a la sidra".

 

Bacalao "fresco salteado con almejas".

 

 

 

 

Vieiras "rehogadas con mantequilla de salicornia".

 

Fumet "de vieiras".

 

Hamburguesas "de pescado".

 

Kokotxas "de merluza al pil-pil".

 

Bacalao "al pil-pil".

 

Salmón "con su piel".

 

Anchoas "a la sidra".

 

Bacalao "fresco salteado con almejas".

 

 

 

 

Vieiras "rehogadas con mantequilla de salicornia".

 

Fumet "de vieiras".

 

La Salicornia.

 

Filetes "de cabracho con frutos secos y zumo de cítricos".

 

Rape "al Txakoli".

 

Bacalao "a la Vizcaína".

 

Mejillones "a la Provenzal".

 

Mejillones "dorados con hierbas aromáticas".

 

 

 

 

Pulpitos "con cebolla".

 

 

 

 

d. Al  Wok...

 

Buñuelos "de calamar con soja y col china".

 

Gambas "con hierba limón".

 

Gambas "con salsa picante".

 

Coulis "de tomate".

 

Dorada "a la Pequinesa".

 

Cigalas "con tirabeques a la hierba de limón".

 

Mejillones "con puré de nécoras a la Tailandesa".

 

 

e. Al horno...

 

Sábalo "a la acedera".

 

La acedera.

 

Escalope "de salmón a la acedera".

 

Filetes "de lubina a la Donostiarra".

 

 

Rodaballo "con champiñones".

 

Merluza "a la Panadera".

 

Vieiras "gratinadas al Albariño".

 

Navajas "a la crema de chalotes".

 

Crema "de chalotes".

 

Atún "a la crema de Garam Massala".

 

Bacalao "gratinado a la Portuguesa".

 

Ostras "con lechuga de mar".

 

Fumét "de mejillones".

 

 

 

 

La mar de agusto...

 

 

Rape "al Jerez".

 

Bacalao "gratinado con all-i-oli y azafrán".

 

 

Bacalao "con costra de ajo".

 

Vieiras "asadas con trufa".

 

Trucha "asada con setas silvestres".

 

Parmentier "de bacalao al aceite de oliva".

 

 

 

 

Salmonetes "con puré verde".

 

 

Anatomía de un pez.

 

¿Cómo cocinaban los salmonetes los antiguos romanos?

"Veinte mil leguas de viaje submarino" de Julio Verne.

 

 

 

 

Los "Mariscos".

En construcción...

 

Continuación en...

Los "Peces Pescados" II.

En construcción...

 

 

 

    Introducción.

 

  Para el "ciudadano de pie" que quiere comer pescado en su casa... la primera preocupación que debería tener, a la hora de adquirirlo en una pescadería, sería reconocer el frescor y la calidad del mismo... Este ligero problema no lo tendremos si acudimos a comprar pescado a cualquier subasta del mismo en la que tengan contemplada "la puja a la baja" al público en general... como por ejemplo sucede en un pueblo costero de la provincia de Alicante... La Cofradía de Pescadores de El Campello nos ofrece un pescado recién cogido del mar Mediterráneo... Y como todo el mundo sabe "el mejor pescado es aquel que lleva menos tiempo fuera del agua"... Los pescadores saben mucho de esto... y, también saben que los emolumentos que a ellos se les paga por su mercancía, nada tienen que ver con los precios abusivos que nos encontramos nosotros, los consumidores, en el mercado en general...

 

 

 

 

      Todos hemos entrado alguna vez en alguna pescadería... Y sabemos que si el/la "pescader@" nos conoce de vernos y hablar con nosotros todos los días no intentará timarnos... Pero si entramos en una pescadería, por primera vez, corremos el riesgo de que algún "desalmado" nos time... "vendiéndonos por pescado fresco algo que no lo es"... lo que, en general, se llama "dar gato por liebre"... ¿A quién no le han timado alguna vez en éste tema?... Y, no queremos decir, que esto suceda habitualmente, sino que puede suceder... Y, para ello debemos de protegernos con un poco de "sabiduría popular y de ciencia basada en la evidencia", conociendo una serie de reglas elementales a la hora de adquirir el pescado... y, por supuesto a la hora de cocinarlo... ya que un buen pescado en manos de un inexperto en el tema, puede quedar hecho un desastre... Pero siempre habrá tiempo para aprender "un poquito de todo"...

 

     Comprar pescado en el mercado se puede convertir en un "arte que debemos dominar"... Empezaremos entrando en un mercado, plaza o ágora, dándonos un paseo, sin prisas... ojeando los diferentes precios, calidades, y el aspecto de los pescados en los diferentes "puestos de venta"... Tendremos que llevar mucho cuidado con los "vendedores simpáticos y persuasivos" que suelen ser los más pícaros... Si tenemos claro que "tipo de pescado" queremos comprar deberemos madrugar, e ir pronto al mercado... por el contrario, si nos da igual el "tipo de pescado" a cocinar, debemos de ir a última hora de la mañana... ya que nos harán ofertas bastante rentables respecto al pescado o marisco que les quede... sobre todo si es sábado, ya que en domingo no se vende el pescado... y a los "pescaderos" les urge el venderlo...

 

     Si no conocemos el mercado, podemos utilizar el truco de acercarnos al "puesto de venta" en el que haya mucha más gente comprando... aunque no siempre es preciso que de resultado... ya que hay "sitios de venta" en los que en ese momento tienen poca demanda, y su pescado es de calidad...

 

     También hemos de tener en cuenta que cada pescado tiene su temporada anual... y hemos de adquirirlo en su mejor mes... Los meses que incorporan la palabra "R" (...septiembre, octubre, noviembre, diciembre, enero, febrero, marzo, abril) son buenos para el pescado y su comprador... con sus excepciones, ya que si queremos comprar mújol (...múgil, llisa, lisa, liza, capitón, corcón, albur, cabezudo... Mugil cephalus), o unas cigalas (...escamarlà, maganto, zigala, Norway Lobster, Lobsterete... Nephrops norvegicus)... el mes de julio sería el mejor... Pero ya iremos escribiendo sobre cada pescado y marisco en concreto, de sus calidades... de los trucos de compra... y, de su cocinado... en general...

 

     Se denomina pescado "fresco", a aquél que no ha sufrido ningún tipo de conservación... excepto la adición de hielo "puro", de salmuera, o de agua de mar "refrigerada".

      

      Hay dos tipos de "pesca" bien diferenciadas, la del pescado procedente de la pesca litoral, cuyas capturas llegan a puerto pocas horas después... y, el procedente de la pesca de altura, capturado lejos de la costa... y, que ya en alta mar empieza a "conservarse".

 

     En líneas generales, un pescado "fresco" tiene los ojos brillantes, no enturbiados ni opacos (...debiendo parecer que el pescado está vivo... o por lo menos, que hace muy pocas horas que lo estaba)... con sus agallas (...o branquias) de color rojizo-rosado... su carne gruesa y fuerte, firme a la presión con los dedos... sus escamas relucientes (...la piel del pescado "fresco" escamoso debe tener sus escamas firmes... no se deben desprender fácilmente)... la piel debe ser brillante...

 

     El peritoneo de los pescados "frescos" se mantiene adherido al cuerpo, no se desprende ni rompe fácilmente... En los cortes que les practiquemos hemos de ver que la carne está bien adherida a su espina central... El olor que desprendan, evidentemente, es un gran indicador... debiendo "oler a mar" (...a gas dimetil sulfuro producido por las bacterias Marinomonas)... El pescado "fresco" desprende muy poco olor, y además, para muchos de nosotros no es desagradable... sino todo lo contrario...

 

    Por tanto, repetimos: "el mejor pescado fresco es aquel que lleva menos tiempo fuera del mar"... a no ser que "hablemos" del pescado "congelado" y posteriormente descongelado, que se nos ofrece actualmente en el mercado... cosa lógica para pescados que son de fuera de nuestros litorales o de la "pesca" de altura... o, por supuesto, para la gente del interior de la Península Ibérica... Aunque ¡ojo!... en Madrid, por ejemplo, el pescado "fresco" es insuperable... Y, fíjense que en España las Comunidades Autónomas que más pescado consumen (...información del año 2003) son: Castilla y León, Asturias, La Rioja, Navarra y Aragón... También más adelante iremos "hablando" de los pescados "en salazón"...

 

      El comprar pescado fresco implica el cocinarlo en las 24 horas siguientes... ya que sino deberemos limpiarlo y congelarlo... El pescado congelado y posteriormente descongelado, no se debe volver a congelar... Hay que cocinarlo pronto... o bien deshacerse de él, si nos hemos despistado algún tiempo poco prudente con él en la nevera o frigorífico... debido a la posible intoxicación alimentaria que puede producirnos.

 

                 Así y todo, algunos pescados "frescos" requieren el dejarlos "manir" (...hacer que algunos manjares se ablanden y sazonen antes de condimentarlos y comerlos) por un leve periodo... o sea, lo que se denomina "pescado descansado" (...comentado por la FAO... y, el que invento el "término" debía tener bastante sentido del humor)... La raya "común" (...Raja clavatta), el rodaballo (...clabudo, rodaballu, turbot... Psetta maxima), y el lenguado (...llenguado, rapapelo, lengoradu arrunta, sole, sogliola, Seezunge... Solea vulgaris)... si son piezas grandes... es mejor que permanezca de uno a dos días entre hielo...

 

                  Los peces "de agua dulce"... tienen mayor resistencia, sobre todo si se les conserva entre hierbas "frescas"... Un viejo truco consistía en ponerles a los peces  "grandes y vivos" (...recién pescados... y, sobre todo los de agua dulce) ortigas "frescas" impregnadas en alcohol de alta graduación entre las agallas (...branquias)... Además de envolver el pescado también en ortigas humedecidas con agua y en balas de paja.. Con esto se conseguía que el pez permaneciera vivo durante unos días... y, así se podía conservar durante más tiempo la "pesca" cuando no existían las neveras o no había hielo "a mano"... Con el alcohol lo que se conseguía era adormecer al pez, introduciéndolo en un metabolismo basal somnoliento... por no decir, que lo que se hacía era dejarlos totalmente borrachos... Luego se lavaban con agua dulce, y despertaban... para ir a la olla... ¡Terrible destino el de estos peces!... Pero por lo menos habían probado el alcohol antes de ser cocinados... cosa que no todos sus familiares podrían hacer...

 

                  Pero, de no aplicar éste truco... los salmónidos, como los salmones (...Salmo spp... Salmo salar) o las truchas (...trucha común de río... Salmo trutta fario), deben de cocinarse lo antes posible...

 

 

 

                  Un "poco de bioquímica".

 

                 Después de la muerte de pez, los músculos del pescado pasan por una fase de actividad metabólica en la que se genera ácido láctico... Siendo éste un paso intermedio para la formación de trimetil-amina, sustancia de sabor salado y picante que confiere el "olor característico pescado"...

 

                  Además de éste compuesto... los pescados y mariscos concentran pequeñas cantidades de dimetil-amina, metil-amina, y amoniaco... Teniendo todas estas sustancias nitrógeno en su composición (...las bases nitrogenadas).

 

 

                  El primer proceso autolítico que tiene lugar en el pescado afecta a los carbohidratos y a los nucleótidos.... Tras la muerte del pescado, la regeneración del adenosin trifosfato (ATP) que se produce "in vivo" cesa... y, es rápidamente degradado... comenzando el proceso de "rigor mortis"... Las reacciones de degradación son las siguientes:


                 En muchos casos, el grado en que se producen las etapas 5 y 6 de la reacción depende de la especie... Consecuentemente, la concentración de inosina y hipoxantina aumenta durante la conservación, utilizándose la medición de ambos como indicadores del "grado de frescura"... Las moléculas de ATP son rápidamente degradadas tras la muerte a adenosin monofosfato (AMP), y posteriormente a IMP (...inosín monofosfato)... La desfosforilación del IMP es fundamentalmente autolítica... y, tiene lugar durante las primeras fases del almacenamiento en refrigeración... De hecho, la desaparición del IMP se correlaciona con la falta de frescura en algunas especies.

                 Inicialmente, la acumulación de hipoxantina tiene su origen en un proceso de alteración autolítica... y, en las fases finales probablemente se deriva de la actividad bacteriana... Aunque el "grado de degradación de los derivados nucleotídicos es obviamente un indicador del tiempo desde la muerte", los compuestos por ellos mismos pueden contribuir al desarrollo del flavor... así el IMP actúa como un potenciador del flavor... mientras que la hipoxantina es un producto de la reacción desagradable, especialmente amargo.

 

                   La concentración de las bases nitrogenadas se incrementan después de la muerte del pez "pescado"... variando según el tiempo trascurrido desde la muerte y las condiciones de temperatura en las que se conserva... Todo esto es indicativo del grado de frescura del pescado... No obstante las alteraciones que se producen en el pescado son el resultado de una serie de modificaciones producidas por la acción de sus propias enzimas (...enzimas endógenas... sobre todo las proteasas) de las bacterias (...especialmente la  Shewanella putrefaciens... o la Photobacterium phosphoreum...flora específica de alteración del pescado) y de algunas reacciones bioquímicas de sus propios componentes.

 

                  Dado que el pescado es uno de los alimentos "frescos" mas perecederos (...ya que comienza a descomponerse inmediatamente después de su captura), se han desarrollado procesos técnicos destinados a preservar su frescura hasta su llegada a las industrias pesqueras o hasta su comercialización... Son técnicas de refrigeración, congelación, deshidratación, salazón, ahumado, o la conservación en escabeche o aceite vegetal... y, se llevan a cabo en función del tipo de pez "pescado" y del tiempo en que debe ser preservado antes de entrar en la cadena alimenticia... Por ejemplo, los "filetes de bacalao" se conservan en buen estado hasta unos 12 a 14 días si se mantienen a una temperatura de 0º Celsius... y, se deterioran en 6 a 7 días cuado se conservan a una temperatura de 5 a 6º C.

 

                  Ya hemos "dicho" que la frescura del pescado se determina al observar el aspecto general del mismo y de determinadas partes de su anatomía... Siendo, también, el olor que desprende el pez "pescado" un gran indicador del grado de su frescor o de su descomposición... Pero todo esto, a la hora de adquirir pescado, hemos de llevarlo a la práctica con gran sentido común... ya que la ausencia de una sola de las características que indican frescura, o la presencia de una de las alteraciones, no significa necesariamente que el pescado no sea apto par el consumo... Por ejemplo, unas sardinas (...parrocha, souba... Sardina pilchardus) pueden haber perdido parte de sus escamas... pero si no se presentan otras señales de alteración, no tiene que significar que estén deterioradas.

 

                  Por otro, en lo que respecta a la industria del pescado... y, actualmente, la investigación se enfoca a desarrollar métodos instrumentales nuevos para detectar la "frescura" del pescado... que sustituyan la utilización de métodos sensoriales basados en la evaluación simultánea de parámetros físicos utilizando texturómetros, métodos de espectroscopia, análisis de imagen, narices electrónicas o métodos que se basan en la medida de las propiedades eléctricas realizando comparaciones con los resultados obtenidos al aplicar el QIM (...Quality Index Method).

 

 

      

                  Consejos prácticos en casa... una vez que hemos adquirido pescado... Manipulación y Conservación...



                 
El pescado refrigerado.

                 

                  En las pescaderías, el pescado ha de  mantenerse refrigerado... Las piezas expuestas al público, en los mostradores, deberán estar rodeadas de hielo... Salvo que se haya mantenido a temperaturas muy bajas, los signos de alteración y descomposición del pescado se manifiestan pasadas unas 10 horas desde su captura... Debemos desconfiar de los puestos de mercado y restaurantes que adornan sus piezas "frescas" con hojas de vegetales (...col, lechuga, etc.) o con ramilletes de perejil... ya que la posibilidad que ofrecen éstas de aumentar el número y clase de microorganismos aceleran el deterioro del pescado... Si observan que el pescadero se mete en la trastienda con la pieza que ustedes han elegido... rechácenla... Por ejemplo, si queremos comprar un pulpo que vemos que está muerto... pues no dejen que lo manipulen o lo bañen en agua en la trastienda... ya que intentan evitar que nos demos cuenta del olor que desprende sino es "fresco"...

 

                  Si el pescado lo vamos a consumir el mismo día o al día siguiente de su compra, se ha de limpiar cuanto antes y guardar en la zona más fría del frigorífico... No debemos congelar casi nunca el pescado "fresco", ya que es una tontería el comprarlo "fresco" para congelarlo... Si queremos tener pescado "congelado"... lo adecuado es comprarlo ya congelado...

 

                  Las piezas enteras o grandes se pueden refrigerar envueltas en un paño limpio y húmedo... mientras que las piezas de menor tamaño, o el pescado grande cortado en "trozos" más pequeños... se deben colocar en un recipiente limpio, seco... y, tapado para evita la contaminación cruzada con otros alimentos que estén en la nevera... evitando así, también, el olor a pescado en el frigorífico... El máximo tiempo que debemos conservar el pescado "fresco" en la nevera es de 2 días.

 

 

                  El pescado congelado.

 

                  Cuando estemos en una tienda, o gran superficie, de alimentación... adquiriendo una serie de alimentos... y, vayamos a comprar también pescado "congelado" lo haremos al final de la compra para no pasearlo por todo el mercado durante 1 ó 2 horas... En las grandes superficies, existen bolsas isotermas especiales para congelados que mantendrán la cadena del frío hasta llegar al congelador de nuestra casa... Si observamos la presencia de escarcha en la bolsa del producto congelado, es que en algún momento bajó la temperatura, rompiendo la cadena de frío... y, por tanto éste pescado congelado puede haber perdido calidades...

 

                  Al llegar a casa, el congelado se puede introducir en el congelador... o, en el frigorífico si lo vamos a comer en el curso de 2 días... Se dice que para descongelar el pescado hay que dejarlo en el frigorífico... no a la temperatura ambiente, ni sumergiéndolo en agua... pero si podemos hacerlo en un horno de microondas poniendo su termostato en el "punto de descongelación"... aunque hay gente que nos dirá que esto no es correcto (?).

 

 

                  Los pescados ahumados, conservas y semi-conservas.

 

                  El pescado "ahumado" se suele comercializar en envases de plástico al vacío o en latas o tarros cerrados herméticamente... y, se ha de conservar siempre en el frigorífico, aunque también se pueden congelar...

 

                Algunos pescados como las anchoas europeas (...Engraulis encrasicholus) y boquerones, o las huevas de pescado se someten a un tratamiento térmico que es insuficiente para destruir muchos tipos de gérmenes, debiendo conservarse siempre en frío... Se denominan "semi-conservas" (...como por ejemplo: las anchoas en salazón)..

 

                  Esto no ocurre con casi todas las conservas, que se pueden mantener en perfecto estado de conservación a temperatura ambiente...

 

                  Tanto el pescado "ahumado", como el "enlatado", una vez que hemos abierto el envase, se debe conservar en un recipiente (...de plástico) cerrado y en el frigorífico, durante un máximo de tiempo de 2 a 4 días... En la etiqueta de estos productos debe constar su "fecha de caducidad" o de "consumo preferente"... Debemos rechazar las conservas con abombamientos u oxidación en la estructura de la lata... o, las que al abrirlas desprendan un raro olor... o cualquier tipo de gas producido por la fermentación bacteriana.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                   Las etiquetas identificativas en los puestos de pescado.

 

 

Las etiquetas del pescado "fresco" en las pescaderías del Territorio Español: 1.- En esta foto pueden ver una etiqueta "ilegal" escrita con bolígrafo sobre el pescado; 2.- En ésta otra pueden ver la etiqueta "oficial" que debe de estar visible al lado de cualquier mercancía "fresca" que se nos ofrezca, junto a dos etiquetas "ilegales"... El señor con bata que aparece en ésta foto no es un "pescatero", sino un Conseller de la Comunitat Valençiana "haciendo una visita a una lonja de pescado"... que falleció en el verano de 2009.

 

                  Cualquier pescado "fresco" que vayamos a adquirir en una pescadería deberá estar acompañado de una "etiqueta identificativa de la mercancía"... según el "Real Decreto 121/2004, de 23 de enero, sobre la identificación de los productos de la pesca, de la acuicultura y del marisqueo vivos, frescos, refrigerados o cocidos"... que en su Artículo 4... dice así:

 

Artículo 4. Etiquetado.

1. Sin perjuicio de lo dispuesto en la Norma general de etiquetado, presentación y publicidad de los productos alimenticios, aprobada por el Real Decreto 1334/1999, de 31 de julio, y demás disposiciones de aplicación en la materia, los productos pesqueros vivos, frescos, refrigerados o cocidos, deberán llevar en el envase y/o embalaje correspondiente, o en los pallets, en lugar bien visible, una etiqueta cuyo contenido y configuración se especifica en el anexo I, con unas dimensiones mínimas de 9,5 centímetros de longitud por cuatro centímetros de altura y contemplará en caracteres legibles e indelebles, como mínimo, las siguientes especificaciones:

Denominación comercial y científica de la especie.

Método de producción:

Pesca extractiva o pescado.

Pescado en aguas dulces.

Criado o acuicultura.

Marisqueo.

Nombre de la zona de captura o de cría, conforme a lo establecido en el anexo II.

Peso neto, para productos envasados.

Modo de presentación y/o tratamiento:

Eviscerado: evs.

Con cabeza: c/C.

Sin cabeza: s/c.

Fileteado: fl.

Cocido: c.

Descongelado.

Otros.

Identificación del primer expedidor o centro de expedición.

2. Esta etiqueta ha de constar en el envase y/o embalaje en su primera puesta a la venta, y deberá acompañar al producto en las diversas fases de comercialización desde dicha primera venta o puesta en el mercado hasta el consumidor final, incluyendo el transporte y la distribución.

3. En el caso de especies pesqueras que, por su tamaño u otras razones físicas, se expongan a la primera venta en envases o embalajes especiales, en el documento que acompañe a la especie durante su comercialización han de constar todos los requisitos de información requeridos en este Real Decreto.

4. El contenido del etiquetado, que ha de servir de información en la venta a granel al consumidor final será expuesto en los lugares de venta con la etiqueta o en una tablilla o cartel de tal forma que se puedan identificar las características del producto, conteniendo, como mínimo, las siguientes especificaciones:

Denominación comercial de la especie.

Método de producción:

Pesca extractiva o pescado.

Pescado en aguas dulces.

Criado o acuicultura.

Marisqueo.

Nombre de la zona de captura o de cría, conforme a lo establecido en el anexo II.

Modo de presentación y/o tratamiento:

Eviscerado: evs.

Con cabeza: c/c.

Sin cabeza: s/c.

Fileteado: fl.

Cocido: cc.

Descongelado.

Otros.

 

               Y en su articulo 7... referente a Infracciones y Sanciones... "dice" así:

 

"Las responsabilidades, así como las sanciones que corresponda imponer por las infracciones cometidas contra lo dispuesto en este Real Decreto, estarán sometidas a lo dispuesto en el título V de la Ley 3/2001, de 26 de marzo, de Pesca Marítima del Estado, en la disposición final segunda de la Ley 26/1984, de 19 de julio, General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, y en el Real Decreto 1945/1983, de 22 de junio, por el que se regulan las infracciones y sanciones en materia de defensa del consumidor y de la producción agroalimentaria".


 

 

             Preparación del pescado antes de la cocción.

 

                  Si el pescado es grande, la primera operación debe ser quitarle las vísceras, siendo preferible que lo haga la persona que nos lo vende.

 

                     Para escamarlo (...o desescamarlo... si tiene escamas), podemos seguir este sistema: Coger el pescado por la cola, y pasar la hoja del cuchillo desde la cola hasta la cabeza (...en sentido contrario a la dirección de las escamas), manteniéndola inclinada para evitar que se estropee la piel con algún corte, aunque esto también lo puede hacer el vendedor... Quitar las agallas, alcanzando el opérculo, y haciendo palanca con el cuchillo...

 

                      Finalmente, hacer una incisión a lo largo del vientre del pescado con un buen cuchillo (...o bien, con unas tijeras apoyándonos en el orificio anal), quitándole todas las vísceras contenidas en la cavidad abdominal...

 

                       Lavaremos cuidadosamente el pescado, con agua fría, procurando eliminar bien todos los residuos de escamas, agallas, y vísceras...

 

                Normalmente, también, se quitan las aletas, pero solamente sería necesario en pescados como el pez "escorpión" [...como pueden ser el pez araña (...Trachinus draco y Trachinus araneus)... el cabracho o rascacio (...Scorpaena scrofa)... la escorpora (...Scorpaena notata o Scorpaena ustulata)... la escorpina o rascacio o cabracho de roca  (...Scorpaena porcus)... los esculpines o gallinetas (...Helicolenus dactylopterus) ] y la perca (...Perca fluviatilis)... porque están llenos de aguijones (...en algunos casos venenosos)...

 

                Los peces venenosos se clasifican en: peces "escorpión" (...Scorpanidae spp.)... que son pocos venenosos; los peces "pavo" (...Thalassoma pavo...Pteroiidae spp.) ... que son medianamente venenosos; y, los peces "piedra" (...Synanceiidae spp.)... que son muy venenosos.

 

                 Los peces "víbora"  son frecuente en las aguas de Europa, de la Península Ibérica, del archipiélago Canario, del norte y oeste de África... Se trata del pez "víbora" (...Trachinus vipera... o Echiichthys vipera), del "salvariego" o "faneca brava" (...Trachinus lineatus), del pez "escorpión" (...Trachinus draco Linnaeus, 1758... Halobatrachus didactylus) y del pez "araña" (...Trachinus araneus Cuvier, 1829).

                
Miden de 10 a 40 cm, y se entierran en los fondos de arena, dejando visibles los ojos y la aleta dorsal que es venenosa... Pueden ser pisados de forma accidental... Además son venenosos los aguijones de los bordes de los opérculos.

 

              Llevaremos mucho cuidado con el pez araña, aún después de muerto, ya que si nos pinchamos con su aleta dorsal nos producirá mucho dolor... además de ponernos el dedo en cuestión de color negro (..."necrótico"... debiendo acudir a un médico para que nos administre un tratamiento a base de corticoides, antihistamínicos, a margen de hacernos una incisión en la herida con el bisturí previa anestesia local o tópica)...

              La picadura produce dolor muy intenso, "urente" o "punzante" e irradiado a todo el miembro, persistiendo de 2 a 24 horas, con disestesias, palidez, edema, adormecimiento... El edema es progresivo, y en media hora puede afectar a toda la extremidad; puede continuar durante 24 a 48 horas y persistir de 10 a 12 días... Las infecciones secundarias son frecuentes, así como la necrosis y la gangrena, que pueden requerir amputación, sobre todo en pacientes que acuden al Hospital pasadas la 48 horas de la lesión... En ocasiones hay síntomas mas graves como dificultad respiratoria, visión borrosa, convulsiones, coma y muerte por parada cardiorrespiratoria... Todos los años se producen muchas picaduras en las costas españolas.

 

 

                 Los pescados de piel gruesa y dura, como la morena (...Muraena helena Linnaeus, 1758) y las anguilas (...Anguilla anguilla, Linnaeus 1758)... se despellejan, haciendo una incisión en la piel alrededor de la cabeza, girando los bordes hacia abajo, y tirando de ella teniendo la mano envuelta en un paño... y la piel saldrá toda entera... a continuación le seccionamos la cabeza.

 

                  Si el pescado no va a ser cocinado enseguida, lo salamos ligeramente y lo envolvemos en un paño húmedo, evitando el conservarlo sumergido en agua "fría"...

 

 

 

                  Formas de cocción del pescado.

 

                  Asado.

 

                  Ésta cocción no es adecuada para todos los pescados... siendo necesario que sea bastante grandes y de carne un "poco" sosa (...sin mucho sabor) como la dorada (...Sparus aurata... zapata morisca o zapatilla), la lamprea (...Petromyzon marinus), la carpa (...carpa común o europea... Cyprinus carpio), el lucio (...lucio europeo... Esox lucius), y otros similares... Se deben cocer en horno "muy caliente"... limpios, sazonados, bien empapados de mantequilla, o en aceite de oliva, o en líquidos varios...

 

                 Mientras se cuecen se van rociando, lo más a menudo posible, con su misma salsa... En la cocción al horno y gratinado conviene emplear un horno con humidificador (...o bien meter una bandeja con agua en la parte inferior del horno para conseguir la humedad necesaria... y, que no se reseque el pescado)... Ésta técnica de cocción la podemos emplear sobre todo para piezas (..."rodajas", "filetes gruesos") o pescados medianos o grandes... Se recomienda que la temperatura interior del alimento no supere los 70º Celsius para que quede en su "punto"... y, esto se consigue con una temperatura de horno entre los 180º y los 190º Celsius...

 

 

                  Las piezas o el pescado entero se pueden untar con un buen aceite vegetal o con mantequilla, para que no se resequen... Además, los podemos rellenar, logrando, por ejemplo: una "trucha (...la trucha "marrón": Salmo trutta... la trucha "arco iris": Oncorhynchus mykiss... la trucha "Biwa": Oncorhynchus masou subespecie... etc.)  con champiñones o con jamón serrano y almendra rallada", una "merluza (... "merluza del Pacífico": Merluccius gayi gayi... "merluza europea": Merluccius merluccius... etc.) rellena de cebolla blanca picada y colas de gambas (...Parapenaeus longirostris) o langostinos (...Penaeus kerathurus) junto con huevo duro picadito", etc.

 

 

 

 

                 Podemos utilizar diversos condimentos para lograr "platos" más sabrosos... Los más utilizados serían las hierbas aromáticas y la "ralladura" de la piel del limón, que suelen introducirse en la cavidad abdominal del pescado... Otra mezcla puede ser pan "rallado" con hierbas aromáticas, especias, o frutos secos (...enteros o picados)... También podemos gratinar el pescado dándole a su superficie un color dorado... consiguiendo, por ejemplo: una "merluza (Merluccius merluccius...) al horno gratinada con mayonesa", una "ventresca de bonito (...Sarda sarda) con una picada de ajo, sal, perejil fresco, y pan rallado... gratinada al horno"...

 

                 Veamos lo que "dice" (..."más o menos"... ya que lo hemos retocado)... el libro "Larousse del pescado y el marisco"... con respecto al "asado de pescado"...

 

                 "Un pescado "cocido al horno" está sometido a un calor más o menos intenso con una difusión gaseosa en un espacio cerrado... Aunque a menudo se emplea el término "asado", no se puede comparar la cocción de un pescado, alimento frágil, con la de una pieza de carne...

 

                 La "cocción al horno" se aplica a la mayoría de los pescados... como son la lubina (...o róbalo... Dicentrarchus labrax... Centropomus nigrescens), el rémol (...o rombo... Scophthalmus rhombus, Linnaeus 1758), la merluza europea (...Merluccius merluccius), la dorada (...Sparus aurata... Pagrus aurata... Chrysophys aurata... Aurata aurata), el rubio (... o escacho, o garneo... Trigloporus lastoviza... Trigla lineata... Chelidonichthys lucernus... Eutrigla gurnardus), el rape (...rape común o blanco... Lophius piscatorius Linnaeus, 1758... o el rape rojizo... Lophius budegassa Spinola, 1807), el pez de San Pedro (...o sanmartiño, martiño, gallopardo, pez cura... Zeus faber... Zeus pungio), el salmón (...del Atlántico o europeo... Salmo salar), la trucha (...trucha marrón o reo... Salmo trutta... trucha arco iris... Oncorhynchus mykiss... trucha Biwa... Oncorhynchus masou masou), el rodaballo (...Psetta maxima... parecido al corujo o rémol).. )...

 

                Por lo general, el pescado se cuece "entero", con la piel y las espinas, lo cual protege su carne interna y le confiere un buen sabor... En el caso de que el pescado esté cortado en "filetes", estos deberán ser bastante gruesos para que resistan el calor.

 

                  En cuanto a los crustáceos de gran tamaño, como el bogavante (...lumbrigante, bugre... que son los atlánticos y europeos... y de color azul... Homarus gammarus... y, el bogavante canadiense que es de color rojizo.. Homarus americanus), la "cocción al horno" requiere también ciertas precauciones, ya que se suelen cocer "cortados por la mitad" (...y, regados con mantequilla y vino blanco "seco"), de modo que su carne está protegida sólo por un lado.

 

                  La "cocción al horno" permite, asimismo, confeccionar "platos gratinados" (...preparaciones en las cuales los ingredientes se suelen someter a una cocción previa)... pizzas y cocas de pescado... y, cualquier modo en que el pescado o el marisco se cueza dentro de una masa (...pasta brisa, hojaldre, brioche, pan para pizza).

 

                Los pescados de gran tamaño también se pueden cocer "a la sal", siendo ésta "su propio horno"...

 

               Por último, el horno con un "grill" (..."gratinador") permite la cocción "rápida" de algunos moluscos con valvas [...almeja babosa (...Venerupis senegalensis), almeja fina (... Tapes decussatus Linnaeus, 1758... Tapes philippinarum Adams et Reeve, 1850), almeja rubia y almeja listada (...Venerupis rhomboides), almeja japónica (...Ruditapes philippinarum), carneiro (...Venus verrucosa), almejas de reloj (...Dosinia exoleta), cornicha (...Spisula solida), coquina o tellina o pechina (...Donax trunculus Linnaeus 1758... Donax semistriatus Poli, 1795... Donax variegatus Gmelin, 1791... Donax vittatus da Costa, 1778... Gari tellinella Lamarck, 1818... Gastrana fragilis Linnaeus, 1758... Tellina fabula Gmelin, 1791... Tellina incarnata Linnaeus, 1758... Tellina nitida Poli, 1791... Tellina planata Linnaeus, 1758... Tellina pulchella Lamarck, 1818... Tellina tenuis da Costa, 1778), bicuda (...Venerupis aurea),  chirla o almeja de Mediterráneo (...Chamelea gallina), berberecho o verdigón (...Cerastoderma edule), mejillón mediterráneo (...Mytilus galloprovincialis Lamarck, 1819), navaja (...Ensis ensis), longueirón (...Ensis siliqua), ostra europea (...Ostrea edulis Linnaeus, 1758), ostra japonesa (...Crassostrea gigas), ostión (...Crassostrea spp.), vieira europea (...Pecten maximus Linnaeus, 1758), vieira del Mediterráneo (...Pecten jacobeus Linnaeus, 1758), zamburiña (...Chlamys varia Linnaeus, 1758), volandeíra (...Aequipecten opercularis), etc.].

 

                   Una vez colocado en la "fuente de cocción", el pescado (...escamado o no) se sazona... se le añaden "trocitos" de mantequilla, o se remoja ligeramente con vino blanco "seco", zumo de limón o agua... Puede estar "relleno"... escoltado por una guarnición "aromática" (...chalota, cebolla, hinojo... cilantro, tomillo, espliego, azafrán, eneldo, orégano, perejil, salvia, pimienta, etc.)... o, dispuesto sobre un lecho de verduras "troceadas"... También está contemplada la posibilidad de "untar", generosamente, el pescado con aceite vegetal y cocerlo en el horno.

 

                  Sea cual fuere la receta culinaria elegida... se aconseja siempre rociar el pescado con su propio "jugo", una  o varias veces, en el curso de la cocción, para evitar que se reseque... ya que debe tenerse en cuenta que en la "cocción al horno" nunca se le da la vuelta a un pescado "entero".

 

                  La temperatura del horno desempeña un papel fundamental... Una temperatura baja asociada a un "tiempo de cocción" prolongado implicaría una pérdida importante de su "jugo" y de su sabor... El pescado debe cocerse durante poco tiempo, a temperatura relativamente alta, con lo cual conseguimos que su piel se torne "crujiente y dorada".

 

                  La temperatura de cocción se puede programar sin dificultad con el termostato... Una temperatura de 210º Celsius (...el punto 7... en algunos termostatos) será adecuada para la mayoría de los pescados... aunque con un horno de inducción se logran mejores resultados... Sin embargo, aunque la cocción de un pescado "a la sal" soporta 240º Celsius (...el punto 8, en algunos termostatos)... en ningún caso más la cocción de un pescado al horno requiere una temperatura más elevada de 210º Celsius (C).

 

                  Los "gratinados" precisan de una cocción de corta duración... y, tradicionalmente se efectúan bajo el "grill" del horno (...o en la salamandra)... Con respecto a los moluscos con concha, su cocción al "grill" es muy rápida para que no haya riesgo para su delicada carne.

 

                  Dos fuentes de horneado... una para "asados" y otra para "gratinar"... constituyen el material culinario básico para hornear los pescados... Pueden ser de forma rectangular u oval... pero, en cualquier caso, son preferibles las de barro, vidrio o porcelana, dado que tienen la ventaja de poder pasar directamente del horno a la presentación en la mesa... Para algunas preparaciones (...las basadas en la "pasta"... como, por ejemplo, el "kulibiac" o la "pizza de sardinas") se requiere disponer de una placa metálica de horno colocada sobre la rejilla del mismo...".

 

 

               

                  Cocción "a la sal"... o en "costra de arcilla".

 

                  La cocción "a la sal" se reserva para los pescados de "piel escamosa gruesa" [...como la dorada (...Sparus aurata Linnaeus, 1758), la lubina (...Dicentrarchus labrax Linnaeus, 1758), el mújol o llisa (...Mugil cephalus Linnaeus, 1758)]... El pescado envuelto en una "costra" se cuece en su propio "jugo", conservando de ésta forma su auténtico sabor... La sal marina "gruesa" es la más apropiada para ésta técnica culinaria... También se puede mezclar con algas o harina... o aromatizar, por ejemplo, con tomillo o estragón...

 

                   La cocción en "costra de arcilla" se rige por el mismo principio que la cocción "a la sal"... Se diluye la arcilla en agua formando una pasta compacta (...el barro), con la que cubriremos el pescado por todos sus lados... haciendo ésta "pasta compacta" la función de un "horno de barro".

 

                  Para ambas técnicas culinarias necesitaremos pescado "muy fresco"... En muchas recetas culinarias les contarán que el pescado ha de ser desbarbado y vaciado... Nosotros pensamos que no... que el pescado se ha de hacer "a la sal" o en la "costra de arcilla"... ENTERO... sin quitarle absolutamente nada... Las vísceras, "costra de sal y piel", "costra de arcilla y piel", espinas y aletas... las quitaremos una vez que esté cocido el pescado... y, vayamos a servir sus "filetes" a la mesa... acompañados de una buena salsa... o, simplemente, regados con aceite de oliva, y acompañados de una guarnición de "patatitas hervidas".

 

 

                  Lubina "a la sal".

 

                  Ingredientes, para 6 personas.

                  Elaboración.

 

                 Preparamos, primero, la "salsa de hierbas"... cuyos ingredientes son: 1 diente de ajo; 1 limón; 3 "cucharadas soperas" de hojas de albahaca "picadas"; 2 "cucharadas soperas" de perejil "fresco y picado"; 1 "cucharada sopera" de estragón "picado"; 15 cL de aceite de oliva; sal marina "fina" (...al gusto) y pimienta (...recién molida)... Y que se elabora del siguiente modo... Pelamos el diente de ajo y lo majamos en un mortero... Exprimimos el limón, y reservamos el zumo... Ponemos en un bol las hierbas aromáticas "picadas", el ajo y el zumo de limón... Salpimentamos... Mezclamos con energía... y, vamos vertiéndole el aceite de oliva muy "poco a poco"... en "hilillos"... y, sin dejar de remover.

 

                 Precalentamos el horno convencional a 240º Celsius... Lavamos bajo el "chorro de agua corriente" la lubina (...secándola, después, con papel absorbente)... pero no la escamamos (...desescamamos), ni la desbarbamos y vaciamos sus entrañas... Es decir, la conservamos entera tal cual...

 

                  En una fuente para horno extendemos una "capa" de la mezcla de sal marina "gruesa" y harina... colocando la lubina sobre éste "lecho"... recubriéndola por completo con la sal marina "gruesa"... alisando la sal con las manos mojadas con agua "corriente"... Introducimos la fuente en el horno... para cocer durante 30 a 35 minutos (...si se trata de una lubina de 1.6 Kg... y, de 20 a 25 minutos si fueran 2 lubinas de 800 g cada una)... Una vez finalizada la cocción (...que es cuando la "capa de sal" está dura, compacta y relativamente dorada) sacamos la fuente del horno... y, dejamos reposar su contenido durante unos 10 minutos.

 

                  Con el mango o "mano" del mortero rompemos la "capa de sal" con unos golpes... pero como la sal tiende a saltar y dispersarse con los mismos, tomaremos la precaución de poner un paño limpio sobre la "capa de sal"... siendo éste el que reciba los golpes... Retiramos el pescado, y lo depositamos en una amplia fuente... para quitarle la piel y la sal "restante"... y, practicar una incisión a lo largo del dorso y otra por la línea lateral... sacando "filetes enteros" que se desprenderán de las espinas sin dificultad...

 

                  Serviremos los "filetes" de lubina... "calientes" en los platos... junto a una salsera con la "salsa de hierbas"... y, una guarnición compuesta por un surtido de verduras "a la parrilla o a la plancha", como pueden ser unas "rodajas" de berenjenas, unas "tiras" de calabacín, unos "medios" tomates...

 

 

 

                 Dorada "a la sal".

 

                  Ingredientes, para 6 personas.

  Elaboración.

 

                  La cocinaremos de mismo modo que la lubina en la receta anterior... Y, serviremos los "filetes" de dorada en los platos... junto a una salsera con una salsa de mantequilla "fundida"... con tallos de cebollino "fresco y picadito"... y, con una guarnición de "patatas al vapor", por ejemplo.

 

 

 

 

                   La "salsa de mantequilla fundida"... o, de "mantequilla clarificada"... la preparemos de la siguiente forma:

 

                    Usaremos como ingrediente... una "buena" mantequilla... que si la adquirimos "salada" pues mucho mejor.

 

                  Y la elaboramos de la siguiente forma... Preparamos un baño María sobre el fuego... poniendo en él un cuenco (...de cristal trasparente) con la mantequilla para que se vaya derritiendo... Una vez derretida la dejamos entibiar... y, veremos que en el fondo del cuenco se forma una "capa blanquecina" que es lo que llamamos "suero graso" y que vamos a desechar para conseguir una "mantequilla clarificada"... Por tanto, verteremos con mucho cuidado la mantequilla "derretida" (...la parte o fase acuosa: el "suero acuoso") de la parte superior del cuenco... hacia una salsera (...o bien, nos ayudamos con cuchara para ir cogiéndola)... y, a través de un colador (...o cedazo de malla metálica fina).

 

                  Si queremos preparar una "mantequilla clarificada al limón"... le añadiremos el zumo de "medio limón" al final de la operación (...pero colado para librarnos de las semillas y residuos sólidos)... Y, si se quiere que lleve "trocitos" de tallos de cebollino... pues se le agregan...

 

 

                  Mújol "en costra de arcilla".

 

                  Ingredientes, para 6 personas.

                  Elaboración.

 

                  Precalentamos el horno convencional a 240º Celsius (...punto 8 del termostato en algunos hornos)... Lavamos bajo el "chorro de agua corriente" el mújol (...secándolo, después, con papel absorbente)... pero no lo escamamos (...desescamamos), ni lo desbarbamos y vaciamos sus entrañas... Es decir, lo conservamos entero tal cual...

                  Lavar las hojas de col "verde" bajo el "chorro de agua corriente fría"... Sumergirlas en agua salada "hirviente"... y, blanquearlas (...poner el género en un cazo al fuego con agua fría hasta que ésta comience a hervir) durante 2 minutos... Escurrirlas del agua... y, dejarlas que entibien... reservándolas.

 

                  Salpimentamos el pescado... envolviéndolo por entero (...cabeza y cola incluidas) en 2 ó 3 hojas de col "blanqueada"...

 

                  Diluir el polvo de arcilla en agua hasta obtener un barro "compacto"... extendiéndolo en la base de una fuente adecuada en tamaño y resistente al horno... formando una "capa"... Depositar sobre éste "lecho" el pescado envuelto en col... y, cubrirlo por completo con más barro... hasta formar una "capa" de 2 cm de grosor...

 

                  Introducimos la fuente en el horno... para cocer durante 30 a 35 minutos (...si se trata de un mújol de 1.8 Kg... y, de 20 a 25 minutos si fueran 2 mújoles de 900 g cada uno)... Una vez finalizada la cocción... sacamos la fuente del horno... y, dejamos reposar su contenido durante unos 10 minutos.

 

                 Cubrimos la "capa de barro" con un paño limpio... y, la vamos golpeando con el mango del mortero hasta ir rompiéndola... Retiramos el pescado, y lo depositamos en una amplia fuente... para quitarle la piel y el barro "restante"... y, practicar una incisión a lo largo del dorso y otra por la línea lateral... sacando "filetes enteros" que se desprenderán de las espinas sin dificultad...

 

                  Serviremos en los platos los "filetes de mújol" calientes... salpimentados... y rociados con un "poco" de aceite de oliva "Masía El Altet"... y, escoltados por una guarnición de "puré de coles de Bruselas"... por ejemplo.

 

                  Nota.

 

                 Como verán ésta técnica culinaria es para obtener una "nota sobresaliente"... Esta receta imita la cocción en los "tradicionales hornos de arcilla"... siendo conveniente sacar la fuente a la mesa... rompiendo la "capa de barro" allí... delante de los comensales... consiguiendo así "colarles un gol" (¿?).

 

 

 

                 Braseado  "al fuego"... o "al horno"...

 

                 Untar abundantemente con manteca de cerdo el fondo de una besuguera... poniendo una capa de "rodajitas" de zanahoria y  "aros" de cebolla "blanca o roja"... añadiendo un "manojo" de tomillo, laurel, y perejil "fresco"... y, colocando sobre ella el pescado sazonado con sal marina "fina" y pimienta (..."recién molida")...

 

                  Hacer sudar el pescado en el horno durante 1/4 de hora... rociándolo con un "fumet" de pescado y vino blanco "seco" (...o "tinto"... según "gustos" en cada preparación... aunque si es con vino "tinto" deberíamos aumentar la cantidad de tomillo en el "manojo" de hierbas aromáticas)... El líquido deberá llegar, aproximadamente, hasta la mitad del pescado... y, cuando arranque su hervor se continua la cocción a intensidad calórica moderada... rociando, de vez en cuando, el pescado con su mismo "jugo"... Cuando el pescado esté completamente cocido... le "robaremos" una parte de su líquido para confeccionar una salsa adecuada que lo acompañará en la mesa.

 

                  Veamos que "dice"... el libro "Larousse del pescado y el marisco"... sobre la técnica del braseado (...habiendo sido modificado su texto por nosotros)...

 

                  El término "braseado" designa una cocción "lenta y prolongada" en besuguera "tapada"... que se aplica sobre todo a algunas carnes que deben ablandarse... Siendo éste modo de cocción también adecuado para pescados y mariscos... Sin embargo, en éste caso la técnica culinaria difiere, ya que el pescado es un alimento frágil... debiendo tener excesivo cuidado en no deteriorar su carne a causa de una cocción prolongada y un calor excesivo.

 

                  Son numerosos los pescados que se pueden brasear...

 

                  Ya sean "enteros"... como la lubina (...o róbalo... Dicentrarchus labrax Linnaeus, 1758)... la carpa (...carpa común... Cyprinus Carpio), la caballa (...también denominada caballa el Atlántico, sarda, verdel, visol, verta, macarela... Scomber scombrus Linnaeus, 1758)... el bonito (...también llamado bonito del Atlántico o del Mediterráneo...Sarda sarda...  atún blanco... Thunnus alallunga Bonnaterre, 1788... bonito del norte, albacora... Germo Atalunga Bonnaterre, 1788)... el jurel (...jurel común, chicharro, escribano, lirio serra... Trachurus trachurus Linnaeus, 1758)... la trucha (...trucha común, trucha marisca, reo, troita, truta comuna, ibai amuarraina.. Salmo trutta Linnaeus, 1758... Salmo trutta morpha fario)...

 

           Ya sean "troceados"... como la anguila [...Anguilla anguilla Linnaeus, 1758... en la Albufera de Valencia cocinan un "plato" llamado "all-i-pebre" (..."ajo y pimentón") que es un guiso de anguila "troceada"... con ajo y pimentón rojo dulce]...

 

                 O en "rodajas"... como el bacalao "fresco" (...bacalao común o bacalao del Atlántico... Gadus morhua Linnaeus, 1758... abadejo de Alaska... Pollachius pollachius Linnaeus, 1758... bacalao del Pacífico... Gadus macrocephalus Tilesius, 1810... eglefino, liba, merlan, burro, anón, Haddock... Melanogrammus aeglefinus Linnaeus, 1758... Gadus aeglefinus Linnaeus, 1758)... el rape (...rape común o blanco... Lophius piscatorius Linnaeus, 1758... o el rape rojizo... Lophius budegassa Spinola, 1807)... el atún (...atún rojo, atún de aleta azul, cimarrón, almadraba, sashimi, barbate .. Thunnus thynnus Linnaeus, 1758... diferenciándose del atún blanco o bonito del norte... Thunnus alallunga Bonnaterre, 1788... atún de aleta amarilla... Thunnus albacares Bonnaterre, 1788)...

 

                 Y otro tanto sucede con los cefalópodos... como el calamar (...raba o "calamar frito"... chipirón cuando es pequeño... con su esqueleto óseo denominada jibia o jibión... Loligo vulgaris Lamarck, 1798), el pulpo (...o pulpo de roca... Octopus vulgaris Cuvier, 1797), la sepia (...choco... en Andalucía... jibia o xibia... por su "pluma ósea" o jibión... Sepia officinalis Linnaeus, 1758)... y, algunos crustáceos... como el bogavante (...lumbrigante, bugre... que son los atlánticos y europeos... y de color azul... Homarus gammarus... y, el bogavante canadiense que es de color rojizo.. Homarus americanus)... o la langosta de mar (...Palinurus elephas Fabricius, 1787).

 

                    El pescado o el marisco... "braseado"... puede cocerse en marmita o cazuela "tapada" (...consiguiendo así una "evaporación con reflujo de vapor controlado") sobre el fuego... o en una fuente al horno convencional...

 

                 Generalmente, ésta técnica culinaria se realiza en 2 tiempos...

 

                Se empieza por rehogar (1) una guarnición "aromática" (...ajo, chalota, cebolla, etc... "picada o cortada")... en cierta cantidad de materia grasa (...aceite vegetal, o manteca de cerdo, o una mezcla de mantequilla y aceite vegetal)... Ésta guarnición se dispondrá en el fondo el recipiente... colocando (...después del rehogado de la misma) el pescado (...entero) o marisco (...entero) sobre ella...

 

                 A continuación, añadimos el líquido ... que podrá ser vino (...tinto, o blanco "seco"), o "fumet" o "caldo corto" de pescado... incluso agua "corriente"... debiendo tener en cuenta que la operación culinaria que practicamos a partir de ahora no se trata de un "escalfado"... el líquido sólo cubrirá hasta la mitad de la altura del pescado... sin cubrirlo del todo en ningún caso...

 

                  Y ya podemos efectuar la cocción (2) sin ningún riesgo... cuya duración o tiempo variará dependiendo del tipo de pescado (...o marisco) y de su tamaño... aunque rara vez supera los 3/4 de hora...

 

                  En el caso del "braseado" de un pescado "cortado en rodajas" (...como, por ejemplo, el bacalao "fresco")... de un cefalópodo "cortado a tiras" (...como un calamar o un sepia, por ejemplo)... o de un crustáceo "troceado" (...por ejemplo, un bogavante o langosta de mar)... freiremos (...previamente y por cada lado) las "piezas" (1) en aceite vegetal o en mantequilla ... para luego terminar de cocerlas (2) con la guarnición.

 

                 Ya se trate de un "braseado al fuego" o de un "braseado al horno"... iremos rociando el pescado o el marisco, en su propio "jugo", durante el curso de la cocción para evitar que se resequen... pero tapando, de nuevo, el recipiente inmediatamente... A veces, basta con utilizar como "tapa" una hoja de papel de aluminio que evitará una evaporación excesiva de líquidos... Es decir, la "tapa" proporciona lo que llamamos una "evaporación controlada con reflujo de vapor al líquido de cocción"... ya que el vapor choca con la "tapa"... y, al estar ésta más fría que el resto del recipiente... lo convierte, de nuevo, en gotas que refluyen al líquido de cocción.

 

                El objetivo del "braseado" es conseguir, en el curso de la cocción, el intercambio de aromas y sabores entre los diferentes ingredientes que lo constituyen... La guarnición en contacto con el líquido con el que se la ha rociado... junto con el "jugo" del pescado se transformará en la salsa de acompañamiento...

 

                 En algunas ocasiones, los ingredientes que conformarán esa salsa se trituran y cuelan a través del "chino" hacia otro recipiente... reduciéndola, a veces, en sartén al fuego... y, añadiéndole, por ejemplo, mantequilla para realzar su sabor y aterciopelarla (...como en la técnica de las velouté... "magras o grasas").

 

                  Una marmita (...con su tapa) es el utensilio de cocción tradicional para "brasear al fuego" el pescado o el marisco... debiendo tener un tamaño y espacio suficiente para contener una "pieza entera" del ingrediente principal (...pescado o marisco) o bien sus "trozos" o "rodajas"... Deberemos, preferentemente, elegir marmitas de hierro colado esmaltado o de acero inoxidable... es decir materiales buenos conductores del calor...

 

                   En el "braseado al horno" deberemos elegir una fuente adecuada... con forma rectangular u oval... lo bastante capaz para contener todos los ingredientes sólidos junto con el líquido... Dicha fuente puede ser de barro, vidrio o porcelana.

 

                   Pero... pongamos una receta culinaria... como ejemplo de "braseado al horno"... y, otra de "braseado al fuego"...

 

 

 

 

 

                  Lubina "braseada al Saint Émilion".

 

                 Esta pequeña "ciudad del vino de Burdeos" es famosa por su historia... La zona fue desbrozada durante los primeros siglos.. y las primeras viñas fueron plantadas en las amplias haciendas gallo-romanas... Ausonio, poeta y cónsul latino, tuvo el privilegio de poseer una finca vitícola en el siglo IV a. C. (...ya que a los romanos les encantaban los vinos "finos")... En el siglo VII a.C.... San Emiliano dio su nombre a la ciudad religiosa de Saint-Emilion... Aquel monje benedictino se retiró para orar en la más estricta soledad... La cueva donde vivió coincide que el emplazamiento de la actual iglesia monolita y rupestre que fue excavada en la arenisca durante los siglos VIII a XII... Los peregrinos de todas las congregaciones religiosas eligieron aquellos lugares santos para sus plegarias demostrando ser "nada tontos"... En el siglo XII, Juan "sin Tierra", duque de Aquitania y rey de Inglaterra (...Juan I), promulgó la "Carta de Falaise" con la que reconocía a la Ciudad de Saint Émilion como la "ciudad del vino"...

 

              Saint Émilion se encuentra situada a 40 Km de Burdeos... Este antiguo y bello pueblo de Saint-Émilion se encuentra encima de un acantilado sobre La Dordogne... Tras él, las viñas se extienden hasta llegar a Pomerol... Junto a él y a lo largo de la cresta, se expanden hacia la llanura... Ésta es la "pequeña gema rural" del área de Burdeos... llanura y altiplanicie en un solo espíritu... de origen romano... socavada por bodegas y cubierta de viñedos... El vino de Saint-Émilion no está clasificado como del Médoc.

 

               Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                  Pediremos al pescadero que desbarbe y escame la lubina... y, le vacíe las entrañas desde la zona de las agallas (...branquias).

 

                  Prepararemos el "caldo corto" de pescado... al "vino tinto de Saint Émilion" (...que describiremos más adelante... en los "caldos cortos de pescado").

 

                  Lavaremos la lubina bajo el "chorro de agua corriente"... y, la secaremos con un papel absorbente... Y, precalentaremos el horno convencional a 240º Celsius (...punto 8 del termostato de algunos hornos)...

 

                  Preparemos la guarnición... fundiendo la mantequilla en una sartén al fuego... añadiéndole el "picadito" de cebolla y chalota, el "majado" de ajo... y, después, las "rodajitas" de zanahoria... salpimentando... y, rehogando a fuego "vivo" durante 5 a 6 minutos hasta que tomen color dorado...

 

                  Untamos con mantequilla una fuente adecuada para horno... extendiendo la guarnición sobre su base... y, colocando la lubina sobre este "lecho" y remojar con el "caldo corto de pescado" (...hasta cubrir la mitad, en altura, del pescado)... Introducir la fuente en el horno... cociendo durante unos 20 minutos... y, rociando el pescado, de vez en cuando, en su propio "jugo de cocción"... Retiramos del horno la fuente, y rescatamos la lubina... con la ayuda de una espátula... hacia otra fuente de servicio... que mantendremos caliente depositándola sobre una cacerola, al fuego, con agua "hirviendo"...

 

                   Pasar el "jugo de cocción"... junto con los elementos sólidos de la guarnición... a través del colador "chino"... hacia un cazo adecuado... poniendo éste último sobre el fuego "vivo"... reduciendo su contenido en 1/4... que una vez fuera del fuego, le incorporamos unos 80 g de mantequilla "cortados a trozos"... removiendo, durante 1 minuto, hasta conseguir una salsa "untuosa y algo aterciopelada"... y, probando su sabor por si hiciera falta agregar algo de sal (...acto que se denomina correctamente: "sazonar o salar"... e incorrectamente: "rectificar de sal")...

 

                  Rociar "artísticamente" la lubina con algunas "cucharadas" de ésta salsa... sacándola a la mesa... escoltada por una guarnición de "puré de apio"... y, sirviendo el resto de la salsa en salsera aparte.

 

 

                 Calamares "en su tinta".

 

                  Ingredientes, para 4 comensales.

                  Elaboración.

 

                  Lavar los calamares con abundante "agua corriente fría"... Retirar del calamar la fina película marrón que recubre su "cuerpo" (...o "manto")... Estirar de los "tentáculos", desde la atura de los "ojos", para vaciar sus "partes blandas" (...estómago, branquia, gónada, corazón braquial) y la "pluma ósea transparente"... Lavar por dentro la "cavidad del manto"... Practicar una incisión en la parte inferior de la "cabeza" para quitarle los "ojos" y el "pico córneo (...mandíbula y rádula)...

 

             Retirar y reservar el "saco de tinta" teniendo cuidado de no romperlo... Cortar sus 10 "tentáculos" y "picarlos finamente"... lavar, de nuevo los calamares con "agua corriente fría"... y, reservarlos...

 

                   Agujerear cada "saco de tinta", vaciando su contenido en un bol (...cuenco)... Diluir la tinta "negra" con 5 cL de vino blanco "seco"... añadiéndole 1 "pellizco" de harina "tamizada"...

 

                     En una sartén al fuego... calentamos la mitad de aceite de oliva (...15 cL)... rehogando la mitad del "picado" de cebolla y ajos... y, el pimiento "cortado"... consiguiendo que se vayan dorando... Le incorporamos los tentáculos "picados"... salpimentando, removiendo... y, rehogando durante 3 minutos a fuego "vivo"... Dejar entibiar... y, ya tenemos el "relleno" (..."farsa", "compango") de la "cavidad de los calamares"...

 

                  Llenar la "cavidad de los calamares" con éste "relleno"... cerrando su base con unos palillos de madera..., y reservar los "calamares rellenados"...

 

                En una marmita, a fuego "lento"... vertemos la "otra mitad" de aceite de oliva (...15 cL)... calentándolo... y, rehogando en él... la mitad restante del "picadillo" de ajo, cebolla, pimientos y los "trozos" de tomate... salpimentando... y, agregando los "calamares rellenos"... manteniendo una cocción a fuego "lento" hasta que la cebolla esté dorada... y, los calamares "tiernos".

 

                  Con la ayuda de una espumadera... retirar los "calamares rellenos" de la marmita... quitándoles de su base los "palillos de cierre"... y, pasarlos a una cacerola... Verterles por encima la tinta diluida con el vino blanco "seco" y la harina "tamizada"... y, mezclar...

 

                  Pasar  a través del "colador chino" (...hacia la cacerola de los "calamares rellenos"), el resto de ingredientes de la marmita... cociendo a fuego "lento" durante unos 15 minutos hasta obtener una salsa "untuosa y negruzca"... Probar la salsa, para saber si hay que añadirle algo más de sal o de pimienta...

 

                  Disponer los "calamares rellenos" calientes en una fuente de servir... escoltados por una guarnición de "arroz blanco cocido a la oriental"... rociando con la salsa, por encima... los calamares y el arroz...

 

                   Nota.

 

               En los comercios de alimentación venden unas bolsitas "congeladas" de "tinta negra de cefalópodo"...  y también en "frascos" (...a la que añaden agua y sal) muy útiles por nuestras tierras de la provincia de Alicante para cocinar un "arroz negro en paella"... También podemos hacer con ella "chipirones en su tinta"... "plato típico" en muchas zonas de España... o "calamares a la plancha con su tinta y zumo de limón".

 

         

 
 

                 Frito.

 

                 La mejor grasa vegetal (...grasas insaturadas) para freír el pescado es el aceite de oliva... que puede llegar a una temperatura de 280º Celsius (C) sin inflamarse... Mientras que las mejores grasas animales (...grasas saturadas)...  que son el sebo (...grasa sólida y dura que se saca de los animales herbívoros y que, derretida, sirve para freír alimentos... hacer velas, jabones, etc.) de riñón de buey... o la grasa de pato... o la mantequilla... no pueden sobrepasar los 175º Celsius... Pero a las grasas animales les podemos subir su "punto de inflamación" (...temperatura mínima necesaria para que un material inflamable desprenda vapores que, mezclados con el aire, se inflamen en presencia de una "fuente ígnea", para volverse a extinguir rápidamente, o no, por sí sola...) si las mezclamos en la sartén, al fuego, con aceites vegetales... es decir, "conseguir que no se quemen" a partir de una temperatura de 175º Celsius.

 

                  El aceite de oliva que ya haya sido usado (...calentado para freír alimentos) es mejor filtrarlo antes de utilizarlo de nuevo... aunque recomendamos no reutilizar el aceite, y cocinar con uno nuevo... ya que el pescado, enharinado o empanado, que ha sido frito en él, deja una determinada cantidad de harina "dorada y quemada" o de "migajas tostadas o quemadas de pan rallado"... junto con "restos de pescado"... que forman un residuo nocivo para los "sucesivos fritos"... y, para nuestra salud (...definida como: "el estado de completo bienestar físico, mental y social") a niveles cancerígenos o microbiológicos.

 

                 Deberemos utilizar sartenes amplias, con una cantidad de aceite proporcional (%) al tamaño o la cantidad de pescado que va a ser frito en él... Aunque es conveniente que la cantidad de aceite sea más bien abundante... ya que cuanto más abundante sea el aceite más se estabiliza el calor, actuando más rápidamente sobre el pescado que freímos en él.

 

                 Puesto que cuando se pone el pescado el aceite se enfría un poco... se debe aumentar inmediatamente la intensidad calorífica, con el fin de que se alcance la temperatura anterior.

 

                 El aceite debe estar caliente (...ligeramente humeante) en el momento en que se sumerge el pescado en la sartén... Sólo de ésta forma se se conseguirá la rápida formación de una costra superficial, ligeramente asada, que "impida" la penetración del aceite en la carne del pescado... cosa ésta que si sucede, además de proporcionar mal sabor, la haría un poco indigesta.

 

                  Los pescados de carne compacta se preparan de la siguiente manera: se sajan (...efectuando pequeñas incisiones en su carne)... se bañan en leche ligeramente salada (...o en cerveza), y se enharinan... sacudiéndolos un poco para librarnos de la harina "sobrante"...

 

                Cuado estén fritos (...y, que suban a la superficie del aceite), se escurren, colocándolos sobre una fuente, o mejor sobre una parrilla (...o grada), cubierta con una servilleta o una blonda de papel... Los podemos decorar con ramilletes de perejil "fresco" y con "medios limones".

 

                  El pescado frito, lo podemos servir acompañado, por ejemplo, por una salsa de remolacha... una "tártara", o de mayonesa.

 

                 Veamos que "dice" el libro "Larousse del pescado y el marisco"... sobre los "fritos" (...habiendo sido modificado el texto por nosotros)...

 

                  La cocción "frita o salteada" se aplica a casi todos los pescados, con la excepción de "piezas enteras de gran tamaño" (...como, por ejemplo, el rodaballo)... Los pescados pueden estar "enteros" o "cortados" (...en "rodajas", "supremas", "filetes", etc.)...

 

                 Éstas dos formas de "cocción grasa" requieren por supuesto el empleo de una materia grasa en el recipiente al fuego... no debiendo llegar a quemarse nunca... La mezcla de mantequilla y aceite vegetal (...en igual proporción) limita éste riesgo (...ya que el segundo aumenta el "punto de inflamación" de la primera, tal y como hemos dicho antes).

 

                 Tanto "frito" como "salteado"... el "tiempo de cocción" de un pescado o de un marisco debe ser siempre breve... En ambos casos, se recomienda calentar durante unos segundo el recipiente vacío... con lo cual, cuando agreguemos la materia grasa ésta se calentará más rápidamente.

 

                 El pescado (...o el marisco) "frito en sartén" debe cocerse en grasa "ya caliente"... para que se torne "dorado y crujiente" en su superficie conservando sus "jugos internos"... Por tanto, la "fritura" exige una "alta temperatura durante el menos tiempo posible"... para lo cual tendremos que usar una intensidad calórica (...fuego, vitrocerámica) de "mediana a intensa"... a tenor de la textura de la carne del pescado y del tamaño de la "pieza"...

 

                 Daremos la vuelta al pescado una sola vez... hacia la mitad del "tiempo de cocción" a emplear... Para evitar que el pescado se pegue a la sartén (...además de que deberá ser de material antiadherente) y para que adquiera un buen color, se debe utilizar un volumen de grasa (...mantequilla, aceite vegetal... o preferentemente, una mezcla de ambos) bastante importante.

 

                 Al contrario  de la carne (...tejido muscular de los animales que "pisan tierra")... que se endurece cuando la freímos durante demasiado tiempo... la "carne del pescado" tiende a reblandecerse y deshacerse si la sometemos a una cocción prolongada en el tiempo.

 

 

                 Veamos diferentes "técnicas de cocción grasa del pescado"...

 

 

                 La "cocción a la Meunière".

 

                 Consiste en freír un pescado... ya sea "entero" (...como, por ejemplo... el lenguado o la trucha)... o en "rodajas" o "filetes" (...con previo enharinado)... en aceite vegetal (...de aceituna, de soja, de palma, de sésamo, de girasol, de arroz, de maíz, de cánola, de almendra, de nuez, de avellana, de pepitas de uva, de semillas de calabaza, de cacahuete, etc. ), o mantequilla... o preferentemente en una "mezcla de ambos"... El enharinado (...con harina "tamizada") protegerá la carne y le aporta una ligera coloración dorada a la costra resultante en la superficie.

 

 

                  La "salsa Meunière"... se obtiene fundiendo en la sartén... tras la cocción del pescado... cierta cantidad de mantequilla... añadiendo también zumo de limón (...colado, para evitar sus semillas y residuos fibrosos).

 

 

                 

                  La "cocción sobre la piel".

 

                  O de un sólo lado... Es una "cocción frita" que se aplica algunos pescados en "porciones", como el salmón o el bacalao "frescos"... En este caso, la piel no debe escamarse... ya que al contacto con la base de la sartén se volverá "dorada y crujiente"... residiendo en esto la "gracia" de ésta técnica culinaria... además de servir de protección de la "carne del pescado" que conservará sus "jugos", textura y sabor... Por tanto... ¡No le den la vuelta a la pieza de pescado!... La cocción debe interrumpirse justo antes de que la parte superior pierda su aspecto translúcido.

 

 

                 La "cocción a la plancha".

 

                Se efectúa sobre una placa metálica "muy caliente"... o sobre una parrilla de hierro colado... aplicando muy poca materia grasa (...o ninguna)... y, si bastante sal marina "gruesa" (...en la base de la plancha caliente)... Ésta técnica se aplica en particular al "asado" de gambas (...Parapenaeus longirostris Lucas, 1846), sardinas (...Sardina pilchardus Walbaum, 1792)... y, pescados "grandes en rodajas" [...merluza (...Merluccius merluccius, Linnaeus, 1758), pez espada (...Xiphias gladius Linnaeus, 1758), etc.]...

 

                 Pero vamos a insistir un poco más... Unas "gambas a la plancha" se deben asar o freír sin aceite... y, sí sobre una plancha o sartén muy caliente con sal marina "gruesa" en su base... es decir, las "gambas a la plancha" se cuecen en su mismos "jugos", debiendo tapar la sartén...

 

                  Y, las "sardinas a la plancha" , además de "al fuego", o "a la brasa"... también las podemos hacer en una salamandra... o aplicando el calor del gratinador del horno (...cerrada su puerta par que no huela toda la casa a "sardinas asadas")... Añadiéndoles un "rociado" de zumo de limón... o un "majado de ajo crudo picadito, perejil fresco y aceite de oliva".

 

                  Para una buena cocción de "fritos", la sartén utilizada debe ser bastante amplia... y, preferentemente, de forma ovalada... Para "saltear" debemos de emplear una sartén más honda, provista de mango largo y con las paredes altas e inclinadas hacia afuera... parecida a un "wok chino" (...pero con su base plana)... Deben ser de material antiadherente... y, disponer de una tapa adecuada...

 

                Se puede freír toda clase de pescado... ya sean "enteros", como el lenguado (...lenguado común, suela, sandalia, lengua de mar.. Solea vulgaris Linnaeus,1758... Solea solea Linnaeus, 1758)... o la dorada (...Sparus aurata... Pagrus aurata... Chrysophys aurata... Aurata aurata)... en "filetes", como el pez de San Pedro (...o sanmartiño, martiño, gallopardo, pez cura... Zeus faber... Zeus pungio)... o la lubina (...o róbalo... Dicentrarchus labrax Linnaeus, 1758)... o en "porciones", como el pez espada (...espadarte... Xiphias gladius Linnaeus, 1758)... el salmón (...del Atlántico o europeo... Salmo salar)... o el atún (...atún rojo, atún de aleta azul, cimarrón, almadraba, sashimi, barbate .. Thunnus thynnus Linnaeus, 1758... diferenciándose del atún blanco o bonito del norte... Thunnus alallunga Bonnaterre, 1788... atún de aleta amarilla... Thunnus albacares Bonnaterre, 1788).

 

                  Entre los mariscos... la vieira [...vieira europea (...Pecten maximus Linnaeus, 1758)... vieira del Mediterráneo (...Pecten jacobeus Linnaeus, 1758)]... "frita a la sartén"... goza de particular aprecio...

 

                  En general...  "le daremos la vuelta al pescado" (...en el aceite de la sartén) una sola vez, a la mitad de su cocción... excepto en aquellos casos marcados de "cocción sobre la  piel"  (...ya descrita anteriormente en éste mismo capítulo) en los que no se le da la vuelta a la "pieza de pescado" (...de salmón o bacalao "frescos").

 

 

                 Veamos algunas recetas culinarias que empleen la técnica del "frito" y del "salteado"...

 

               

                Vieiras "con cebollas confitadas".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

           Abrir las vieiras (...ya que si son "frescas" deben estar muy cerradas... utilizando un cuchillo adecuado... metiendo su punta en el músculo de cierre)... Extraer la carne de sus conchas... Lavarlas con agua fría... y, secarlas con papel absorbente... reservándolas...

 

 

 

                 En una amplia sartén, al fuego... calentar la mitad de la cantidad de aceite de oliva... añadiendo las cebollas "picadas"... salpimentando... y, cociendo a fuego "lento" durante 4 minutos sin dejar que cambien de color... Escurrirlas del aceite... y, mantenerlas calientes en una fuente que situamos encima de una cacerola con agua "hirviendo"...

 

                  Preparamos la "vinagreta"... Lavamos el perejil "fresco", y lo "picamos"...

 

                  De la vieiras... separamos el coral (...la parte de color naranja-rojiza) de la carne blanca... cortando ésta en dos partes en sentido transversal...

 

                  En otra sartén, al fuego... calentamos 10 cL de aceite de oliva... añadiéndole el coral... rehogándolos a fuego "lento" durante unos escasos 2 segundos por cada lado... Los retiramos con la ayuda de una espumadera... y, cortamos cada uno de ellos en 2 ó 3 "trozos"... sumergiéndolos en la "vinagreta"...

 

                  En otra sartén más, al fuego... calentamos 10 cL de aceite de oliva... incorporándole la carne de las vieiras... salpimentando... y, rehogando a fuego "medio" durante unos 3 segundo por cada lado... escurrirlas del aceite... y, reservarlas...

 

                  En cada plato verteremos un "hilillo" de aceite de oliva... situando encima el perejil "fresco y picado"... disponiendo los "trozos" de coral en "vinagreta" en el centro... Añadir 2 montoncitos de cebolla "confitada" bien caliente... y, sobre ellos la "carne de las vieiras"... Habiendo conseguido un "entrante" o "aperitivo".

 

 

                  Salsa "vinagreta".

 

                  Ingredientes, para 25 centilitros (cL)... aproximadamente.

                  Elaboración.

 

                  En un cuenco o bol... poner el vinagre y la sal  (...y, la mostaza si se desea)... mezclando con un batidor de varillas hasta que la sal se haya disuelto... Después incorporamos "poco a poco" el aceite vegetal... mientras vamos batiendo hasta obtener una emulsión... Agregando la cantidad de pimienta "recién molida" que queramos.

 

                  Notas.

 

                  La sal no se disuelve en el aceite... y, es por este motivo que hay que diluirla antes en el vinagre.

 

                  El vinagre puede ser de vino blanco "seco" o tinto... o del Marco de Jerez®... o vinagre balsámico (...de sabor un tanto dulce... "Aceto balsamico di Modena")... o una mezcla a partes iguales de vinagre y Oporto®.

 

                  Los aceites vegetales adecuados para preparar una "vinagreta" deben ser de sabor neutro... como el de girasol, el de nuez o de cacahuete.. y, en último término el de oliva "virgen".

 

                  Si queremos confeccionar una "vinagreta al limón"... sustituimos el vinagre por la misma cantidad de zumo de limón.

 

 

                Vieiras "salteadas con ajo y perejil".

 

                  Ingredientes, para 4 comensales.

                   Elaboración.

 

                 Abrir las vieiras (...ya que si son "frescas" deben estar muy cerradas... utilizando un cuchillo adecuado... metiendo su punta en el músculo de cierre)... Extraer la carne de sus conchas... Lavarlas con agua fría... y, secarlas con papel absorbente... reservándolas...

 

 

 

                  Lavar los tomates... y, sumergirlos durante 10 segundos en agua "hirviendo" (...en un cazo, al fuego... escaldándolos o blanqueándolos)... pelándolos, eliminando sus semillas... y, cortándolos en "daditos".

 

                  En una amplia sartén, al fuego... fundimos 30 g de mantequilla junto con el aceite de oliva... añadiendo la carne de las vieiras (...con su coral naranja-rojizo incluido)... espolvoreando 1 "pizca" de flor de sal junto con 1 "poco" de pimienta (..."recién molida")... cociéndolas a fuego "medio" durante 1 a 2 minutos, aproximadamente, por cada lado... según su grosor... Retirándolas de la sartén, con la ayuda de una espumadera... escurriéndolas... y, reservándolas en una fuente colocada encima de un cazo, al fuego, con agua "hirviendo" para mantener su calor...

 

                  En esa misma sartén, al fuego... con el "jugo de cocción de las vieiras"... agregamos los 50 g restantes de mantequilla junto con el "picadito" de ajo y chalota... cociendo a fuego "medio" durante el tiempo oportuno para que se vaya dorando... A continuación, añadiremos los "daditos" de tomate... para seguir cociendo a fuego "medio" durante 5 a 6 minutos, sin para de remover... probando su "punto de sal y pimienta"... Para acabar esparciendo, por encima, el perejil "fresco y picado"...

 

                  Habiendo pues conseguido una salsa... que verteremos sobre las vieiras que esperaban en aquella fuente de servir.

 

 

                 Merluza "con ajo y guindilla".

 

                  Ingredientes, para 4 comensales.

 

Merluza (...en latín Merluccius... "lucio de mar", debido al parecido con el pez carnívoro de agua dulce)... es el nombre común de varios peces marinos, del orden de los gadiformes... 1.- Merluza común o europea (...la "de pincho" o "de anzuelo", pescada con palangre... la "del Gran Sol", la "de Terranova", la "de Islandia"... Merluccius merluccius Linnaeus, 1758); 2.- Merluza austral argentina de la Patagonia (...Merluccius hubbsi Marini, 1933); 3.- Merluza de cola de La Patagonia (...Macruronus magellanicus Lönnberg, 1907); 4.- Merluza negra (...Dissostichus eleginoides Smitt, 1898); 5.-  Guindilla de Ibarra; 6.- Limones; 7.- Pimentón rojo dulce y ahumado "La Chinata" de La Comarca de La Vera en Extremadura; 8.- Sal común o la "halita venezolana"; 9.- Aceite de oliva; 10.- Los "imprescindibles" ajos... por lo menos para éste "plato" que vamos a describir...

Hay muchos más clases de merluza que más adelante describiremos... como la "de Chile" (...Merluccius gayi gayi Guichenot, 1848... Merluccius cephalus Linnaeus, 1758... Merluccius angustimanus Garman, 1899), la "del Senegal" (...Merluccius senegalensis Cadenat, 1950), la "de Sudáfrica o del Cabo" (...Merluccius capensis Castelnau, 1861... Merluccius paradoxus Franca, 1960), la "americana o plateada" (...Merluccius bilinearis Mitchill, 1814), la "del Pacífico" (...Merluccius productus Ayres, 1855)...

 

                  Elaboración.

 

                 Lavamos las "rodajas" de merluza con agua "fría"... y, las secamos con papel absorbente... Preparamos el zumo de limón (...colado... para evitar semillas y residuos fibrosos)... Pelamos los dientes de ajo y los cortamos en "láminas delgadas"...

 

                 Ponemos aceite de oliva en una sartén (...fuera del fuego)... y, le añadimos las "láminas de ajo" junto con 2 ó 3 "trocitos" de guindilla... Llevamos la sartén al fuego, consiguiendo que las "láminas" se vayan dorando lentamente mientras ellas y el aceite de oliva se van calentando... Cuando alcanzan un color "ligeramente dorado" las retiramos... y, las reservamos en papel absorbente de cocina...

 

                  En esa misma sartén, al fuego "medio"... vamos cociendo las "rodajas" de merluza durante unos 6 minutos por cada lado... agregándoles sal... y, hasta que alcancen un color dorado... La retiramos... y, las colocamos en una fuente de servir...

 

                  En el poco aceite caliente "residual" de la sartén, ya fuera del fuego... incorporamos el zumo de limón y el pimentón rojo dulce y ahumado... removiendo... y, vertiendo esta salsa por encima de las "rodajas de merluza"... Por último pondremos por encima de ellas las "laminas doradas y crujientes de ajo".

 

 

                 Dorada "a la Meunière".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                En la pescadería pediremos que desbarben, escamen (...desescamen) y vacíen las entrañas de las doradas... retirando también sus agallas (...branquias)... O bien lo hacemos nosotros... y, así vamos aprendiendo...

 

Fisiología de las branquias internas de un pez...

 

                Una vez en casa... las lavamos... y, las secamos con papel absorbente... Las enharinamos con harina "tamizada" dispuesta en un plato hondo... sacudiéndolas, luego, para que se desprenda el exceso de la misma...

 

                 En una amplia sartén, al fuego... fundimos 50 g de mantequilla en el aceite de oliva... y, añadimos las doradas... cociéndolas a fuego "medio" durante, aproximadamente, 10 minutos por cada lado...

 

                   Mientras... vamos preparando de zumo de limón... reservándolo...

 

                  Con la ayuda de una espumadera, retiramos las doradas de la sartén... y, las disponemos en una fuente de servir...

 

                   De la sartén, desecharemos el "jugo de la cocción"... para, luego, agregar 50 g de mantequilla... fundiéndola hasta que adquiere el color de una avellana... no más... Agregando el zumo de los limones... removiendo... y, salpimentando...

 

                 Vertemos ésta mantequilla "espumosa" sobre las doradas... decorando con una hojitas de perejil "fresco"... Ya en la mesa se limpian y se sirven en los platos, siendo la mitad de una dorada para cada persona... Como guarnición podemos presentar unas "patatas al vapor".

 

 

                 Filetes "de lubina flameados".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                  En la pescadería pediremos que desbarben, escamen (...desescamen) y vacíen las entrañas de la lubina... retirando también sus agallas (...branquias)... y, que la corten en 2 "filetes libres de espinas" (...pero que conserven su piel)... O bien lo hacemos nosotros... y, así vamos aprendiendo...

 

                  Una vez en casa... lavamos los dos "filetes"... y, los secamos con papel absorbente... cortando cada uno por la mitad (...obteniendo 4 "filetes con su piel" en total)...

 

                 Preparamos el "fumet" de pescado (...que describimos más adelante... teniendo en cuenta que para prepararlo necesitamos adquirir más pescado)... a no ser que compremos un "caldo de pescado envasado"... o bien, un "cubitos de caldo de pescado deshidratado Avecrem®" de los que venden en el comercio alimentario.

 

                  En una amplia sartén, al fuego "medio"... calentamos el aceite de oliva... y, vamos friendo los "filetes de lubina"... cociéndolos, primero, por el lado de la piel durante 5 minutos... después, por el lado de la carne durante 2 minutos más... y, salpimentando...

 

                  De la sartén, en el fuego... desechamos el "jugo de cocción"... dejando los "filetes" en ella... para verter brandy alrededor de ellos... inclinando la sartén para que una parte del coñá "caliente" toque la llama de fuego y se inflame (...si estamos cocinando en una cocina de vitrocerámica... tendremos que emplear una cerilla o mechero)... imprimiendo, luego, movimientos de "va y ven" a la sartén... hasta que se apague la llama de fuego...

 

                  Con la ayuda de una espátula (...paleta)... retiramos los "filetes" de la sartén, disponiéndolos en una fuente de servicio... colocada encima de un cazo, al  fuego, con agua "hirviendo" para que mantengan su calor.

 

                  Ponemos, de nuevo, la sartén al fuego... regándola con el "fumet" de pescado... cociendo a fuego "vivo" durante 10 minutos para conseguir que el líquido se reduzca a la mitad... Al final de la cocción... espolvoreamos el perejil "fresco y picado" sobre el "fumet" hirviente... Vertemos ésta salsa sobre los "filetes de lubina"... Y, los servimos en los platos enseguida.

 

 

                  Hamburguesas "de pescado".

 

                  La palabra "hamburguesa" proviene de la ciudad de Hamburgo, en Alemania, el puerto más grande de Europa en aquella época (...siglo XVII)... Posteriormente fueron los inmigrantes alemanes de finales del siglo XIX quienes introdujeron en los Estados Unidos el plato llamado "filete americano al estilo Hamburgo" [...en Alemania existe todavía, en Hamburgo, lo que se denomina "fricadelle" (..."carne picada con huevo batido")... y, se trata de una "pseudo-hamburguesa"]... Se tiene como documento más antiguo haciendo referencia a este "plato" una carta de servicos del "Restaurant Delmonico´s", en Nueva York, que en 1834 ya la ofrecía a su clientela... En 1895, la primera "hamburguesa" fue realizada por un chef llamado Louis Lassen en Connecticut, Estados Unidos... La receta se la dieron marineros de dicho puerto alemán.

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                 Lavamos el "trozo" de bacalao con agua "corriente fría"... y, lo secamos con papel absorbente de cocina... cerciorándonos de que está libre de espinas... Picamos su carne en una trituradora eléctrica... incorporando la chalota "picada"... y, mezclando... Moldeamos 4 hamburguesas...

 

                  En una amplia sartén, al fuego... calentamos el aceite de oliva fundiendo en él la mantequilla... incorporando las hamburguesas... cociéndolas a fuego "medio" durante 4 minutos por cada lado... salpimentando a su vez... Retirarlas de la sartén... y, escurrirlas en papel absorbente.

 

                  Disponer una hamburguesa de pescado en cada plato... vertiéndoles por encima unos "hilillos" de zumo de limón... Servirlas enseguida... escoltadas por una guarnición de "patatas fritas" o de "arroz blanco a la oriental".

 

 

 

 

 

                  Kokotxas "de merluza al pil-pil".

 

                  Las "cocochas" o "kokotxas", como se conocen en el País Vasco, son cada una de las partes carnosas, de aspecto glandular que se encuentran en la zona gular de los peces (...debajo de la cabeza)... Son especialmente apreciadas las de la merluza (...bastante caras) y las del bacalao (...menos caras, de mayor tamaño y con más sabor... vendiéndose "frescas" o en "salazón"... teniendo que desalar éstas últimas para cocinarlas...cambiándoles el agua a lo largo de 24 horas)... Es un "plato muy típico" y apreciado dentro y fuera del País Vasco.


 

"Cocochas de bacalao al pil-pil"... antes y después de cocinadas... Del Blog "Mi Chaval"... Las cocochas se pueden cocinar en sartén o en olla de barro... cuidando en ésta última de interponer una placa de metal entre ella y el fuego... para que el calor se distribuya uniformemente por su base y paredes... ya que de otro modo, si hay unas zonas "frías" y otras "calientes" el barro se resquebraja... Las "cococochas al pil-pil" no suelen incorporar guindilla, perejil y pimienta... sino simplemente aceite, ajos y sal... pero en ésta ocasión hemos decidido describirlas así...

   

 

            Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                Lavar las cocochas con agua "corriente fría"... y, secarlas con papel absorbente... Si son congeladas tendremos que descongelarlas... Debemos cerciorarnos de que están libres de espinas.

 

                 En una cazuela de barro, situada en una placa de metal al fuego... se vierte el aceite de oliva... y, se fríen los ajos (...cortados transversalmente pero sin pelar) y la guindilla... Después se retiran dejando enfriar el aceite...

 

                 Una vez frío, se colocan las cocochas con la "piel más fuerte" hacia arriba... se salpimientan ligeramente... Se espolvorea el perejil "fresco y picado"... Ponemos la cazuela, otra vez, al fuego... y, nos esperamos a que arranque el hervor... Se mantienen cociendo durante unos segundos... y se les da la vuelta una por una... se dejan otros segundos... y, retirando del fuego la cazuela, se le imprime "movimientos circulares" hasta conseguir que el aceite se vuelva una salsa "emulsionada y espesa" al soltar el pescado toda su gelatina... Las probamos para saber su "punto de sal"... Se sirven calientes en la misma cazuela.
 

 

 

                  Bacalao "al pil-pil".

 

                  Elaboración.

 

                 Confitar los ajos en aceite de oliva a fuego "suave".... Una vez dorados, retirarlos y reservar... Cuando el aceite esté "templado"... añadir el bacalao con la piel hacia arriba... y, dejar hacer suavemente... Una vez este prácticamente cocinado el bacalao, dejar templar el conjunto... Mover el recipiente, normalmente una cazuela de barro, con movimientos giratorios suaves, hasta conseguir emulsionar el aceite...

 

                Para que el proceso sea mas rápido, se puede retirar parte del aceite... que añadiremos posteriormente a medida que la salsa vaya emulsionando... Terminar el "plato" decorándolo... con unos "aros" de guindilla y los ajos confitados... Se sirve caliente, acompañado de una buena "hogaza de pan"... que iremos mojando en la salsa "pil-pil"...

 


 

                  Salmón "con su piel".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                 En la pescadería pediremos que no escamen el "filete" de salmón... Y, una vez en casa... los lavaremos con agua "corriente fría" y los secaremos con papel absorbente... Para cerciorarnos de que el "filete" está libre de espinas pasaremos el dedo por encima del "lomo" en ambos sentidos... y, si notamos que hay alguna la extraemos con unas pinzas.

 

                 En una amplia sartén, al fuego... calentamos el aceite de oliva... fundiendo en él la mantequilla... Añadir los "filetes de salmón"... cociéndolos sobre su piel (...sin darles la vuelta) a fuego "medio" durante unos 10 a 15 minutos, según el grosor de los mismos... Salpimentar durante el curso de ésta cocción grasa... Retiramos los "filetes", escurriéndolos del aceite "sobrante" en papel absorbente... Los disponemos en los platos, vertiéndoles por encima un "hilillo" de zumo de limón.

 

                 Serviremos los "filetes de salmón" al momento... con su propio "jugo de cocción"... y, por ejemplo, escoltado por una guarnición de "judías verdes hervidas en agua y rehogadas en un poco de aceite de oliva y ajo picado en una sartén a fuego "medio".

 

 

                 Anchoas "a la sidra".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                 Pedir en la pescadería que escamen y descabecen las anchoas "frescas"... las vacíen y quiten la espina central... pero conservando la cola para que los dos "filetes" resultantes queden unidos por ella... Aunque todo esto podemos hacerlo nosotros, en casa, y así vamos aprendiendo.

 

                  Una vez en casa... lavamos las anchoas con agua "corriente fría"... y, las secamos con papel absorbente... reservándolas...

 

                  En una amplia sartén, al fuego... calentamos el aceite de oliva, y le vamos incorporando el "picadito" de cebolla y ajo... cociendo durante 4 a 5 minutos o hasta que la cebolla adquiera un aspecto transparente... En ese momento, incorporamos las anchoas... cociendo a fuego "medio" durante 2 minutos por cada lado... salpimentando... Con la ayuda de una espátula, retiramos las los ingredientes de la sartén depositándolos en una fuente que situaremos encima de un cazo con agua "hirviendo" para que mantengan su calor...

 

                  Vertemos la sidra "seca" en la misma sartén... calentando a fuego "medio" durante 10 minutos para que su volumen se reduzca a la mitad... Momento en que volveremos a poner las anchoas, cebolla y ajo en la sartén... espolvoreando por encima perejil "fresco y picado"... retirando ésta del fuego... Con la sartén tapada, dejamos reposar sus ingredientes durante unos 10 minutos...

 

                  Serviremos las anchoas en una fuente... tras rociarlas con la "salsa de sidra"... escoltadas por una guarnición de "tomates confitados", por ejemplo.

 

                    Nota.

 

                   Para los "tomates confitados"... Cortamos la base y la parte superior de unos tomates "rojos"... Luego los cortamos por la mitad obteniendo dos "medios tomates"... que pondremos en una sartén, al fuego, con bastante aceite de oliva "caliente"... cociendo después a fuego "muy bajo", durante unos 20 minutos... dándoles la vuelta a la mitad de la cocción.

 

 

 

                 Bacalao "fresco salteado con almejas".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                  Pediremos en la pescadería... que corten el bacalao en 4 "filetes gruesos" (...con su piel y sin descamar)... Aunque también lo podemos hacer nosotros en casa... y, así vamos aprendiendo... conservando, además... la cabeza, cola, aletas y espinas del bacalao... para obtener un caldo (...que podemos congelar... para cocinar otro futuro "plato").

 

                  Una vez en casa... lavamos los "filetes de bacalao" con agua "corriente fría"... secándolos con papel absorbente... y, cerciorándonos de que están libres de espinas.

 

                  Pondremos las almejas en remojo en un recipiente con agua fría, removiéndolas, y cambiando el agua hasta que ésta sea clara y las almejas hayan soltado toda su arena.

 

                  En una amplia sartén, al fuego... fundimos los 30 g de mantequilla en el aceite de oliva caliente... poniendo los "filetes de bacalao" sobre su piel... y, cociéndolos a fuego "medio" durante unos 6 minutos... Transcurrido éste tiempo incorporamos el "picado" de chalota, continuando la cocción durante 1 minuto más... Regamos con el vino blanco "seco"... y cuando arranque el hervor agregamos las almejas sobre los "filetes de pescado"... tapando la sartén... y, cociendo a fuego "vivo" hasta que se abran las valvas... En el momento en que se hayan abierto en su gran mayoría, retiramos la sartén del fuego... y recogemos el pescado y almejas con la ayuda de una espumadera... depositándolos en una fuente situada en sobre un cazo con agua "hirviendo" para que mantengan su calor.

 

                  Con la sartén fuera del fuego... añadimos los 50 gramos restantes de mantequilla en "trocitos"... y, removemos... Probamos su "punto de sal"... Y, vertemos ésta salsa sobre las almejas y los "filetes de bacalao" de la fuente... espolvoreando, por encima, el perejil "fresco y picado"... Servimos al momento.

 

 

 

                 Vieiras "rehogadas con mantequilla de salicornia".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                  Pediremos en la pescadería... que extraigan las vieiras de las valvas de su concha... y, que nos reserven sus "barbas" par el "fumet".

                 

                 Preparar el "fumet de vieiras" con sus "barbas"... pasándolo, luego, por el "colador chino"... y, dejándolo enfriar... Rescatamos 4 "barbas", las escurrimos, y las "cortamos finamente".

 

Anatomía de una vieira hermafrodita... FAO...

 

                  Lavaremos la salicornia... eligiendo las extremidades más tiernas... y, desechando sus tallos... La escaldaremos (...Blanquear: poner un género en agua fría hasta que comience a hervir // Escaldar: introducir un género en un líquido hirviendo durante un corto espacio de tiempo para facilitar su pelado, reducir su volumen o precocinarlo) en agua "hirviendo" salada durante unos segundos... escurriéndola... y, reservándola.

 

                  En una amplia sartén al fuego... fundimos 30 g de mantequilla en aceite de oliva caliente... incorporando las vieiras... y, cociéndolas a fuego "medio" por cada lado durante 2 minutos... salpimentando...

 

                  Retiramos con cuidado las vieiras con la ayuda de una espátula... manteniéndolas calientes en una fuente situada encima de un cazo con agua "hirviendo"... Desechamos el "jugo de la cocción" de la sartén... y, le vertemos el "fumet de vieiras" esperando a que arranque su hervor... Le añadimos la salicornia y las barbas cortadas... removiendo... y, dejando cocer durante 1 minuto... Una vez que tenemos la sartén fuera del fuego, le añadimos 50g de mantequilla cortados "trocitos"... removiendo... y, probando el "punto de sal"... Añadimos las vieiras reservadas a ésta preparación... removiendo... y, volviendo a poner la sartén a fuego "mínimo" durante 1 minuto... Serviremos éste "plato" al instante.

 

 

 

 

                 Fumet "de vieiras".

 

                  Ingredientes, para 50 cL.

                  Elaboración.

 

                 Primero abriremos las vieiras y extraeremos su carne y  las "barbas"... Colocamos la vieira con su parte convexa hacia abajo, y la sujetamos (...con una servilleta de tela plegada para no cortarnos con el cuchillo)... manteniendo la charnela en el lado opuesto... Introducimos la hoja del cuchillo entre las dos valvas... Desplazamos la hoja del cuchillo hasta encontrar el músculo interno... que seccionaremos deslizando su hoja a lo largo del perímetro de la concha...

 

 

                 

 

                 Abrimos la vieira... la lavamos bajo el chorro de agua "corriente fría" para eliminar la arena que pueda tener... Despegamos su carne con la ayuda de una cuchara... Retiramos, presionando con nuestros pulgares el músculo interno... así como la membrana, las "barbas" y la bolsa negruzca (...que contiene la boca, el esófago, el estómago, el conducto intestinal y el ano)... Cortamos la vena del coral... Y para que la vieira expulse toda su arena... la sumergimos durante unos minutos en agua fría...

 

                Antes de continuar con la receta culinaria... vamos a "hablarles un momento" sobre la anatomía de una vieira... que está compuesta por la concha (...con dos valvas) y las partes blandas... Y, éstas últimas se componen de:

...Los lamelibranquios no suelen moverse, y sólo se desplazan lentamente en contadas ocasiones... Entonces adelantan su pie, que se hincha al llenarse de sangre, se fija en la arena, y arrastra la concha.

 

                Y, ahora... ya podemos continuar con la elaboración del "fumet de barbas de vieiras"... Estábamos abriendo y limpiando las vieiras... y, una vez hemos obtenido las "barbas" (...habiéndole retirado su bolsa negruzca que contiene el aparato digestivo)... las reservamos...

 

                  Tenemos el "picadito" de ajo y chalota... Y, ahora lavamos las ramitas de estragón... secándolas... y, separando sus hojas...

 

                 En una olla grande, al fuego... vertemos el vino blanco "seco"... añadiendo el "picadito" de ajo y chalota... las hojas de estragón... y, salpimentamos... También, sumergimos las "barbas de vieira"... y, llevamos el líquido a ebullición... para después cocer a fuego "muy lento"... durante 20 minutos (...desde el arranque del hervor)... Tendremos que ir espumando (...o desespumando), en el curso de ésta cocción, para ir eliminando las impurezas que asciendan a la superficie del líquido...

 

                 Pasaremos el "fumét" por el colador "chino", presionando suavemente con la base de un cucharón sopero, hacia otro recipiente... Dejaremos reposar el "fumét"... enfriando a temperatura ambiente... antes de utilizarlo para en otra preparación culinaria, como por ejemplo, la que hemos visto antes: las "vieiras rehogadas con mantequilla de salicornia".

 

               

                 Y, claro, ahora tendríamos que "hablar" de la "SALICORNIA"... también denominada "espárrago de mar", "espárrago de los pobres" o "judía de mar"... que no es un alga, sino una planta terrestre que crece en las proximidades de las marismas saladas... y, que se expende en algunas pescaderías, desde el mes de mayo al de septiembre... y, qué mejor para describirla que consultar a don Pío Font i Quer (...1888-1964)... en su libro "Plantas Medicinales. Dioscórides Renovado"...

 

 

                  Salicornia.

 

                  El salicor o Salicornia europea Linnaeus... que se denomina vulgarmente en castellano: "pollo", "polluelo", "hierba salada", "alacranera", "alacranera de las marismas", "hierba de cristal", "hierba del jabón", "lechuguinas", "polluelo ramoso", "salicor pollo", "barrilla", "barrilla australiana", "sapina", "almajo salado", "sosa grosa", "sosa de las salinas", "sosa sabanera", "sosa jabonera"... en portugués y gallego: "salicórnia", "verdello", "coral"... en catalán: "salicòrnia", "salicorn", "herba salada", "pollet", "cirialera herbàcia", "grossa", "salicorn radicant"... pertenece a la familia botánica (...familia número 35 en Botánica) de las Quenopodiáceas.

 

                      Veamos que dice don Pius Font y Quer de ésta familia...

 

             "La familia de la quenopodiáceas, pertenece al orden Cariofilales (...Caryophyllales), a la subclase III Cariofílidas (...Caryophyliidae)... y, está compuesta por unos 100 géneros y unas 1400 especies (...actualmente unas 1500) en su mayor parte herbáceas, menos comúnmente leñosas, por lo regular con las hojas esparcidas, no raras veces más o menos carnosas... y aún, a veces, rollizas.

 

              Tienen las flores pequeñitas, con la cubierta floral sencilla, ora con estambres y pistilo, ora de un sólo sexo... El número de estambres suele ser el mismo que el de hojitas de la flor... cada estambre frente a cada una de éstas.

 

               El fruto es también menudito y seco, con una sola cavidad y una sola semilla, una veces no abridero y otras sí... y, en éste caso, la apertura se realiza por una especie de opérculo que lo destapa.

 

                  Viven de preferencia a orillas del mar o en tierras salinas del interior, pero no pocas veces medran donde se echan inmundicias, en los cagaderos rurales, junto a los establos y corralizas, y en todas partes donde existen sales nitrogenadas...".

 

                  En sus jugos abundan los cloruros y oxalatos...

 

                 Estos oxalatos son responsables, en mayor o menor medida, en la formación de cálculos de oxalato cálcico en los riñones de personas predispuestas a ello... Estas personas presentan una mayor absorción de oxalatos en las vellosidades intestinales del intestino delgado hacia la circulación sanguínea... Habitualmente los pacientes en las consultas médicas están convencidos de que el responsable de la formación de estos cálculos renales es el calcio, por ejemplo de la leche, los quesos, etc., Y esto no es así... el responsable es la mayor absorción intestinal de oxalatos de los alimentos en personas predispuestas a ello... Dentro de la clasificación de ésta familia botánica se encuentra las acelgas, las espinacas, la remolacha... que contienen ácidos oxálicos y estarían contraindicadas en la dieta de las personas que padecen este problema...

 

                 En "La Gastronomía de José Soler" mostramos la cantidad en miligramos por cada 100 gramos de porción comestible (P.C.) de casi todos los alimentos... siendo éstas tablas propiedad de la Sociedad Española de Nutrición Básica Aplicada (SENBA)... En éstas tablas, pueden ver entre otras materias la cantidad de ácidos oxálicos que contienen determinados alimentos...

 

                 Fuera ya de ésta familia botánica nos encontramos con los espárragos y los ajos... que también contienen gran cantidad de ácidos oxálicos... Pero a la hora de aplicar éstas tablas dietéticas a nuestra dieta alimentaria hemos de tener muy en cuenta la cantidad de alimento que vamos a ingerir (...en gramos)... porque si bien el ajo es el alimento que más contiene ácidos oxálicos (...en miligramos por cada 100 gramos de porción comestible) no creemos que ninguno de ustedes se tome un plato diario de los mismos... ¿verdad?...

 

                 Dentro de ésta familia botánica podemos contemplar una serie de géneros y especies que son importantes para nuestra alimentación... a saber...

               

                 Pero si bien éstas hortalizas y verduras que hemos citado son conocidas por todos nosotros... hay otras dentro de ésta familia botánica que no nos son muy conocidas, como pueden ser...

 

                 La "biengranada"... también denominada dentro del territorio español: "milgranada", "hierba racimosa", "hierba amarilla", "té de Valladolid", "ambrósia-das-boticas", "erva ambrósica", "botris vulgar", "bodris", "té bodris", "mil en grana", "herba xinxera", "xinxera", "herba del cuc", "guztori"... y, cuyo nombre científico es: Chenopodium botrys Linnaeus... Don Andrés Laguna de Segovia (...1499-1559) dice de ella que: - "No anda en el uso de la Medicina esta planta, aunque se halla en muchas partes de Francia, a do las mujeres conservan sus lienzos y vestidos con ella, porque no solamente les da un olor gracioso y suave, empero también las defiende de la polilla, y esto con su notable amargor, con el cual también se exterminan las lombrices del vientre...".

                  El "pazote"... que es el Chenopodium ambrosioides Linnaeus... denominada vulgarmente... en castellano: "pozote", "epazote", "apasote", "pasote" (...en México y en Cuba), "paíco macho" (...en América del Sur), "té de nueva España", "té de México", "té de España", "hierba santa", "hierba hormiguera", "hormigosa"... en portugués y gallego: "pasotle" (...que es nombre mexicano), "ambrósia-do-México", "erva formigueira", "erva formiga", "chá-do-México", "usaidela", "herba do té", "herba da illarga"... en catalán: "té de Mèxic", "té d'Espanya", "té bord", "herba dels leprosos"... en vasco: "txiñurri-bedarr" (..."hierba de las hormigas")... El médico Francisco Hernández de Toledo (...1514-1578), en su "Historia de Plantas de México", página 159, refiere que en aquel país: - "Se suele comer no menos cruda que cocida, mezclada como salsa y condimento de los manjares, que les da una agradable acrimonia y ayuda a la digestión...".

 

                  El "zurrón"... que es el Chenopodium bonus-Henricus Linnaeus... denominada vulgarmente... en castellano: "serrón", "ansarina", "pie de ganso", "pie de anade", "pie de gallina", "hoja de alubia"... en catalán: "sarró", "sarro", "espinac de muntanya", "peu d'ànec", "peu d'oca"... Ésta planta se usa como verdura... las gentes de la montaña usan raramente de ella, hervida y escurrida el agua, como si se tratase de espinacas... Don José Quer y Martínez (...1695-1764... médico y botánico) en su libro "Flora española  o historia de las plantas que se crían en España" dice de ésta planta: - "En Cataluña es muy conocida, común y abundante, cuyos naturales la estiman por deliciosa y delicada vianda con el nombre de espinacs de muntanya; la comen guisada de todos modos, como las espinacas...".

 

                  La "vulvaria"... que es el Chenopodium vulvaria Linnaeus... denominada vulgarmente... en castellano: "cenizo", "hediondo", "hediondilla", "sardinera", "meaperros"... en portugués: "vulvária", "fedegosa""... en catalán: "vulvària", "blet pudent", "herba pudent", "pixacà", "sardinera"... Ésta planta no tiene aplicación en la Gastronomía... ya que con estos nombres "comunes" que tiene difícilmente se la comería nadie (...y, no nos referimos a la vulva de mujer).

 

                  El "cenizo"... denominado Chenopodium album Linnaeus... se le llama vulgarmente... "ceñiglo" (..."cenisclon", en provenzal... "seniscle", en el Languedoc), "berza perruna", "armuelle borde o silvestre"... en gallego: "fariñaentos", "farnelo", "farnento"... en catalán. "blet blanc", "blet bord", "aumot"... en vasco: "ollabelarr" (..."hierba de gallinas"), "erobedarr", "sabi", "sabizuri", "garadaizka zuri"... Ésta planta suele utilizarse como verdura, siendo suavemente laxante... En los años del hambre, las semillas de ésta especie se mezclan con la harina, generalmente de centeno, en el extremo sudoriental de Europa... Estas semillas se hallaron en gran copia de las habitaciones lacustres prehistóricas, lo cual nos demuestra que su empleo data de milenios... como en la América del Sur incaica el de la llamada "quinua" o "quinoa", "arrocillo" y "trigo inca" (...Chenpodium quinoa Linnaeus), que ya se usaba mucho antes de la invasión (...el mal llamado "Descubrimiento de las Américas") al Continente Americano (...el "inacanato" o "Tawantinsuyu"... con las actuales Chile, Perú, Bolivia, Ecuador, y norte de Argentina) por los europeos.

 

                  El "armuelle"... que es el Atriplex hortense Linnaeus... denominado vulgarmente... en castellano:  "bledos moles" (...en Aragón, del catalán "blet moll")... en portugués y gallego: "armoles", "armolas", "erva-armoles"... en catalán: "blet moll" (..."blet d'Espagne", en la cuenca del río Garona), "moll", "armoll" (..."armollis" en latín medieval), "espinac de carn"... en vasco: "zilharr-belharr", "garadizka"... Las hojas de ésta planta, simplemente hervidas, con un poco de sal y aceite de oliva, se digieren con facilidad... Según el interprete del griego Pedanio Dioscórides Anazarbeo (...40-90 d.C.)... el médico, farmacólogo, botánico y humanista don Andrés Laguna de Segovia (...1499-1559)... - "Los armuelles son una especie de hortaliza muy conocida, de la cual se hallan dos diferencias, conviene a saber, una hortense y otra salvaje... Cómense los armuelles cocidos como la otra hortaliza, molifican el vientre...". En 1762, en su libro "Flora española o historia de las plantas que se crían en España", tomo III, página 171, el médico don José Quer y Martínez atestigua que: - "Los armuelles se cultivan en las huertas de verduras comestibles... Es tanto lo que produce ésta planta, que una vez sembrada no se necesita sembrarla más, respecto de renovarse todos los años de la semilla que se esparce, y ser ésta abundantísima...". Don Joseph Joesper, en su "Manuduct. ad Vit. long", en su capítulo 8, página 2, nos hace saber que: - "Los habitantes de de Brabante, en los Países Bajos, los franceses, y sobre todo los borgoñones, hacen de los armuelles tanto aprecio, y los usan con tal frecuencia en el verano, que es raro el día que no los gastan para comer y cenar. En nuestra España he visto practicar esto mismo por todo el Principado de Cataluña, desde que comienzan a venir hasta el tiempo en que se acaban, con tal extremo, que es raro el día que no los comen en diferentes guisados...".

 

                 Y, por fin... llegamos al SALICOR denominado científicamente Salicornia europea Linnaeus... y, cuyos nombres vulgares ya hemos descrito... Ésta especie pertenece al género botánico Salicornia de plantas suculentas, halófitas (...tolerante a las sales)... que crecen en salitrales, en playas, en manglares... Las especies de Salicornia son nativas de Estados Unidos y de Europa.

 

                   Se ha descrito hasta 60 especies de Salicornia... tales como la Salicornia ambigua Michx, la Salicornia virginica Picleweed, la Salicornia europea Linnaeus, la Salicornia maritima Wolff et Jefferies, la Salicornia bigelovii Torr, la Salicornia perennis Miller, la Salicornia ramosissima Woods, etc.

 

Foto de Salicornia ramosissima... en la que se puede observar su gran parecido con los espárragos trigueros...

 

                 Don Pius Font i Quer, en su libro "Plantas Medicinales. Dioscórides renovado"... nos describe la Salicornia europea Linnaeus (...con nombre vulgar: "salicor")...

 

                 "Esta especie es una planta anual de 0.5 a 2 palmos de altura, endurecida y más o menos leñosa en la base y aún en las ramas... tiesa y erguida, con los últimos ramillos a manera de dedos delgaditos y carnosos, divididos en artejos (...nudillos)... Las hojas nacen encontradas y soldadas entre sí las de cada par, y con el tallo, en un sólo cuerpo rollizo... Las flores se disponen de tres en tres en la axila de las hojas... pero sólo se distingue de ellas, y aún con el socorro de una lente (...de aumento... lupa), el perfil de las tres florecillas, una en medio, de figura de rombo, y una a cada lado, de figura ojival... las tres con un hoyuelo en el centro...

 

                  En llegando el otoño, este salicor suele tomar color rosado o vinoso, que debe de haber inspirado el nombre gallego de corales... Mascada, ésta planta tiene sabor salado no desagradable... Florece en verano y otoño... Se cría en los terrenos salados, inundados en invierno, del litoral y del interior... en los tres mares de nuestra Península Ibérica...".

                    El salicor es una planta antiescorbútica... Se recomienda emplear el zumo "fresco", recién extraído por prensación o comprimiendo la planta con fuerza, pero suavemente en un mortero.

 

                    En la "Flora española o historia de las plantas que se crían en España" del médico don José Quer y Martínez (...1695-1764), tomo VI, página 234, se dice que: - "El cocimiento es muy aperitivo, promueve la orina y los menstruos, facilita el parto, expele las parias y purga por el vientre los humores acuosos, por cuya razón se emplea para la hidropesía. Las cenizas se aprovechan en la manufacturas de jabón y para fabricar vidrio; infundidas con agua, curan la sarna, herpes y demás enfermedades cutáneas; para estos efectos se deben lavar las partes ofendidas con la infusión...".

 

                  Bueno pues ésta planta que se ha puesto de moda en la "cocina de autor" (¿?)... es mencionada en libro "Larousse del pescado y del marisco" como la "judía de mar", diciéndonos que se expende en algunas pescaderías, desde el mes de mayo hasta septiembre... y, se emplea como guarnición del pescado y del marisco en determinados restaurantes especializados y de lujo... Y, vean lo que dice Arzak sobre ella:

 

                  "La Salicornia (...Salicornia europea Linnaeus) o también llamada "espárrago de mar" es un vegetal que crece junto al mar... y, se dice que hasta puede regarse con agua salada del mismo... De ahí que tenga un profundo sabor a sal (...recordando de alguna forma por ello a algún tipo de alga)... Forman verdaderos céspedes, generalmente en márgenes de torrentes cuando llegan al mar o en los márgenes de las marismas en zonas esporádicamente inundadas por aguas saladas.

 

                  La palabra "salicornia" significa literalmente "cuernos salados".... siendo una hierba de suelos salinos de ciclo anual... Las ramas están articuladas en nudos y entrenudos... son carnosas y de color verde, menos al final de su ciclo (...en  otoño) cuando se vuelven rojizas o vinosas.

                  Además de la Salicornia se extrae un aceite que es un efectivo antiarrugas y su fibra que se emplean en la industria.

                 En el oeste de América crece la especie Salicornia herbácea Linnaeus, utilizada para elaborar jabón... pero que ha sido ampliamente utilizada como comida por las tribus nativas casi tanto como la Salicornia europea Linnaeus... y, para elaborar harina de sus semillas... Por su largo periodo vegetativo a lo largo del año, estas especies constituyen alimentos ideales de supervivencia.

 

                 En el plano más puramente gastronómico hay que señalar que esta planta silvestre comestible últimamente está siendo bastante empleada como guarnición generalmente de cantidad de "platos"... levemente salteada... pero más por lo general "en crudo"... y, como acompañamiento en "platos" de pescado, marisco o frutos de mar... o cocida junto con otras verduras.

                 Es muy similar a finos "espárragos trigueros"... y, nos aporta una textura crujiente además de su sabor yodado... En mi restaurante va a ser incorporada de guarnición para alguna ensalada sobre todo con marisco... tanto moluscos como crustáceos...".

 

                 En Inglaterra es una de las varias especies de "samphire"... siendo este término una corrupción del nombre francés: "herbe de Saint-Pierre"  (..."hierba de San Pedro")... En EE.UU. esta especie comestible se conoce como "granos del mar".

 

                  Sus nombres comunes en inglés son... "Pickleweed" (..."pasto pickle") en Virginia (...EE.UU.)... "Sea asparagus" (..."espárrago de mar") o "poor man's asparagus" (..."espárrago de los pobres"), porque su brotes se ven largos y delgados, como los de los espárragos... "Samphire", o "marsh samphire"... "Glassworts" (...un nombre que algunos vinculan al hecho de que antiguamente se la utilizaba en la fabricación de vidrio, debido a su contenido sódico)... "Seabean" o "sea green bean" (..."poroto o chaucha de mar")...

 

                 Distintas especies de Salicornia forman parte de las "cocinas regionales" en Inglaterra, los Estados Unidos (...principalmente a lo largo de la costa este), Francia, Turquía y Madrás (...en India)...

 

                 Earth & Ocean, uno de los restaurantes más exclusivos de Seattle (...Washington), sirve un "menu sauvage- dare to be wild" (..."menú silvestre- anímate a ser salvaje") consistente en "cangrejos de río blandos" (..."soft shell crab", o "cangrejos recién mudados de piel") con gazpacho de pepinos y una guarnición de "pickles de salicornia".

 

                  En la península de Anatolia (...Asia Menor... Turquía), y en especial en la costa del mar Egeo... se la utiliza como componente central de "ensaladas mixtas de vegetales verdes con aceite de oliva"... Una combinación clásica incluye salicornia (...localmente conocida como "deniz borulcesi"), radicha silvestre (..."achicoria común") y "dent-de-lions" (..."diente de león"... Taraxacum officinale)... Se sirve con "tarator", un puré hecho con migas de pan, nueces "molidas", ajo "machacado", aceite de oliva y condimentos.

 

                  En Cerdeña se prepara un tipo de "salami de llisa" denominado "merka"... El pescado se cocina en agua salada...después se le estruja, y se le envuelve en salicornias cosechadas en los pantanos de Cabras.

 

                  Así pues... ya saben... ¡¡Vayan preparando dinero para degustar los "espárragos de los pobres"!!...

 

 

                  Y volviendo al pescado... que hace tiempo que lo habíamos dejado aparcado...

 

 

                 Filetes "de cabracho con frutos secos y zumo de cítricos".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

 

 

 

                 Elaboración.

 

                  Lavar los "filetes" de cabracho con agua "corriente fría"... y, secarlos con papel absorbente...

 

                  Preparar el "fumét" de pescado (...con sus ingrediente... a no ser que empleemos pastillas de caldo concentrado de pescado disueltas en agua "hirviendo")... y, dejarlo enfriar...

 

                 Dejaremos remojando (...en agua "tibia") las pasas de Corinto durante unos 20 minutos... También deshuesamos los dátiles (...o las ciruelas pasas)... y, preparamos los zumos de limón y de naranja... reservándolos...

 

                  En un plato hondo... verteremos 100 g de harina "tamizada"... enharinando los "filetes" de pescado... sacudiéndolos ligeramente par que se desprenda el exceso de harina.

 

                  En una amplia sartén, al fuego... calentamos el aceite de oliva... incorporándole los "filetes" de cabracho... dorándolos a fuego "vivo" durante unos 2 minutos por cada lado... salpimentando... Los retiramos del aceite "caliente" con la ayuda de una espátula... y, los depositamos en una fuente situada encima de un cazo con agua "hirviendo" para que mantengan su calor.

 

                  Ahora debemos preparar la salsa... En una sartén al fuego... fundimos la mantequilla... agregándole los frutos secos... más los 20 g sobrantes de harina "tamizada"... mezclando... y, cociendo a fuego "medio" durante unos 2 minutos... Regamos con el vino blanco "seco" y el "fumet" de pescado... junto con los zumos de limón y de naranja... cociendo a fuego "medio" durante 10 minutos... Disponemos los "filetes" de cabracho sobre ésta salsa... y, cocemos a fuego "medio" durante 2 minutos... probando su "punto de sal"... Disponer el pescado regado con su salsa sobre una fuente... y, espolvoreándolo con el perejil "fresco y picado"... sirviéndolo enseguida.

 

 

                 Rape "al Txakoli".

 

                  El chacolí o "chacolín" (...palabra que proviene del euskera: "txakoli")... es un vino blanco producido a partir de uvas "verdes"... lo cual le otorga una cierta acidez... Las variedades cultivadas son la "Hondarribi zuri" , "Hondarribi beltza" (...ésta mucho menos extendida) y "Munematsa" (...en Bizkaia o Vizcaya)... Ligeramente carbonatado, con una graduación alcohólica de unos 10'5º a 12º de su volumen (...es decir, para 1 litro... 105 y 120 mililitros, respectivamente)... Se sirve ritualmente escanciada desde una altura, al igual que la sidra... La mayor producción se centra en el País Vasco, especialmente en las bodegas de las localidades costeras de Guetaria, Aya, y Zarauz, ambas pertenecientes a la Denominación de Origen "Getariako Txakolina"... Otras Denominaciones de Origen son: "Txakoli de Álava" o "Arabaco txakolina" (...D.O. de Álava o Araba... en el Valle de Ayala)... "Bizkaiako Txakolina" (...D.O. de Vizcaya... principalmente en Baquio y Valmaseda)...Y, también tenemos el "txakoli del Valle de Mena" (...productor del "chacolí burgalés" desde hace siglos... pero todavía sin Denominación de Origen).

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

 

1.- Rape "blanco"; 2.- Rape "rojo"; 3.- Perifollo.

                 

 

                  Elaboración.

 

                  Pediremos en la pescadería... que desbarben la "cola" del rape... que le quiten su piel...y, la corten en 4 "medallones gruesos".

 

                  Una vez en casa... lavamos los "medallones" de rape con agua "corriente fría"... y, los secamos con papel absorbente.

 

                 Vertiendo harina "tamizada" en un plato hondo... enharinamos los "medallones"... sacudiéndolos ligeramente para que se desprenda el exceso de harina.

 

                  En una amplia sartén, al fuego... fundimos la mantequilla... añadiendo el rape... y, cociéndolo a fuego "medio" durante unos 2 minutos por cada lado... salpimentando... Retiramos los "medallones" de la sartén... y, los situamos en una fuente situada encima de un cazo con agua "hirviendo", para que mantengan su calor... cubriéndolos, además, con una hoja de papel de aluminio...

 

                  En la misma sartén, al fuego... con los jugos de la cocción del pescado... añadimos el "picado" de chalotas... rehogándolas durante unos 2 minutos hasta que se tornen transparentes... Las regamos, entonces con el "txakoli"... cociendo a fuego "vivo" durante unos 10 a 15 minutos, hasta que su volumen quede reducido a la mitad... Vertemos por encima la nata "líquida"... removiendo... hirviendo primero... y, cociendo a fuego "más lento", después, durante otros 10 minutos hasta obtener una salsa "espesa"... Incorporamos los "medallones" a ésta sartén... esparciéndoles por encima unas hojas "frescas" de perifollo... para servirlos enseguida... escoltados por una guarnición de patatitas (..."nuevas y pequeñas") cocidas en un medio acuoso "hirviente" con su piel.

 

 

                 Bacalao "a la Vizcaína".

 

                  Ingredientes, para 6 personas.

                  Elaboración.

 

                Dos días antes de elaborar éste "plato"... procederemos a la desalación de los "filetes" de bacalao... disponiéndolos con la piel hacia abajo en un colador... colocando éste último en un recipiente con agua "corriente fría"... de modo que el pescado quede sumergido sin tocar el fondo del recipiente, que es donde irá a parar la sal por sedimentación... Lo tendremos en remojo durante 36 horas cambiando el agua del recipiente por lo menos tres veces... y, si introducimos el recipiente en el frigorífico pues evitaremos los riesgos de las infecciones tóxico-alimentarias... Transcurrido el tiempo fijado, retiraremos los "filetes" del agua con la ayuda de una espumadera..., y, los secaremos con papel absorbente... Rascaremos la piel, y eliminaremos las espinas... fáciles de localizar si acariciamos firmemente con el dedo la pieza  con movimientos de delante a atrás... Si el bacalao que compramos fue una pieza entera, tendremos que cortarla en 6 "filetes"...

 

                En una amplia sartén, al fuego... pondremos a calentar los 40 cL de aceite de oliva... friendo los ajos a fuego "medio" durante unos 6 minutos... aromatizando el aceite... para retirarlos luego con la ayuda de un espumadera... desechándolos...

 

                 Incorporamos los "filetes" de bacalao a la sartén... cociendo a fuego "lento" durante unos 8 minutos... para después retirarlos... y, depositarlos en una fuente situada encima de un cazo con agua "hirviendo" para que mantenga su calor...

 

                Procederemos a preparar la salsa... calentando en una sartén al fuego 20 cL de aceite de oliva.... incorporándole el "troceado" de ajos, cebolla y pimientos... además de las ramitas de perejil "fresco"... cociendo todo a fuego "muy lento" durante unos 30 minutos... Incorporamos a la "futura" salsa la crema de pimiento "rojo", junto con el pimentón "ahumado"... y, seguimos cociendo a fuego "muy lento" durante otros 15 minutos... para al final pasar el contenido de la sartén a una cacerola a través de un colador chino...

 

                Pondremos la cacerola al fuego... incorporando la pasta de tomate y el vino blanco "seco"... removiendo... salpimentando... cociendo... reduciendo... para retirarla del fuego y reservar... debiendo quedar una salsa bastante "espesa".

 

                  Distribuimos un "trozo" de bacalao en cada plato... y, le vertemos la salsa por encima...

 

                  Nota.

 

                 Éste "plato" al día siguiente está casi mucho mejor... sacándolo del frigorífico... y, calentándolo un poquito en el horno de microondas...

 

 

 

                 Mejillones "a la Provenzal".

 

                  La Provenza (...en francés "Provence"... en provenzal "Provença" y "Prouvènço")... es una antigua provincia del sudeste de Francia... Se extiende al este del Ródano hasta la ciudad de Niza... comprendiendo los actuales departamentos de Alpes-de-Haute-Provence, Var, Bouches-du-Rhône y partes de los departamentos de Vaucluse y Alpes-Maritimes... La Provenza limita al este con Italia, al sur con el mar Mediterráneo, al oeste con el río Ródano y al norte con el monte Ventoux, las montañas de Lure y el curso alto del río Durance... La "luz" de la Provenza siempre ha sido amada por diversos pintores... Vicent van Gogh quiso encontrar en estas tierras del sur de Francia la salvación de la pintura, y en Arles vivió la época más fructífera de su vida... Paul Cézanne tuvo la suerte de nacer en Aix-en-Provence, por lo que no necesitó alejarse mucho de su casa... A lo largo del año los paisajes cambian pero los campos siempre estallan de color... y, hay rincones provenzales que nos resultarían familiares... esos que hemos visto en muchos cuadros pictóricos.

 

               Provenza es tierra de vinos y de "buena mesa"... Los más conocidos son los vinos rosados (...pero también los hay tintos y blancos)... habiendo numerosas Denominaciones de Origen (...D.O. en Francia "Appellation d'Origine Contrôlée": AOC)... Lo mejor sería probar cada uno en su comarca de origen, desde los Côtes du Rhône a orillas del Ródano a los Côtes du Luberon en las faldas de las montañas... o los Côtes de Provence en el país de Aix-en-Provence... Los "placeres de la mesa" parecen inacabables: los provenzales afirman que su región es la verdadera patria de la trufa... No hay que perderse los pequeños detalles, como la "tapenade" (...pasta de aceitunas negras con anchoas), el "pistou" (...salsa con albahaca) para las sopas de verduras... o los "calisons" (..."dulce de almendras perfumado con flor de azahar").

 

               Las hierbas aromáticas están presentes en la gastronomía... y, cada una tiene su fin... el tomillo para la liebre... el hinojo y la salvia para el pescado... la ajedrea común  (...pebrella, satureja) potencia el gusto de los quesos de cabra... el romero perfuma las recetas con calabacín... mientras que con el orégano y el hinojo "en rama" lo aplican a las "civetas"... Desde la Antigüedad nunca faltó el ajo, la cebolla, el aceite  vegetal y la "asiática" berenjena... en una "buena mesa"...


 

                  Ingredientes,  para 4 a 6 personas.

                  Elaboración.

 

                Lavamos las valvas de los mejillones... rascándolas con la ayuda de un  cuchillo adecuado... y, arrancando y desechando sus barbas... escurriéndolos y reservándolos...

 

                 En una amplia sartén, al fuego... calentamos el aceite de oliva... agregándole la pulpa de tomate, el "picado" de ajo, y el ramillete de hierbas... Echamos los mejillones en ésta sartén... que taparemos, hasta que se abran las valvas... En este momento apartamos la sartén del fuego, retirando los mejillones (...con la ayuda de una espumadera) de su salsa... hacia una fuente situada encima de un cazo con agua "hirviendo" para que mantengan su calor...

 

                 Volviendo la sartén al fuego... con la salsa... le agregamos aquel jugo de cocción de los mejillones... cociendo, y consiguiendo que su volumen se reduzca en 1/3... añadiendo las hojas de albahaca "cortaditas"... probando el "punto de sal"... Vertemos la salsa encima de los mejillones...

 

                  Y, por ejemplo, acompañamos el "plato" con una guarnición de berenjenas "asadas al horno".

 

 

 

 

 

 

 

                 Mejillones "dorados con hierbas aromáticas".

 

                  Ingredientes.

                  Elaboración.

 

                 Lavamos las valvas de los mejillones... rascándolas con la ayuda de un  cuchillo adecuado... y, arrancando y desechando sus barbas... escurriéndolos y reservándolos...

 

                En una cacerola al fuego... vertemos de vino blanco "seco" junto con 10 cL de agua "corriente"... y, llevando el líquido a ebullición agregamos los mejillones, tapando la cazuela... manteniendo el fuego "vivo" hasta que se abran sus valvas... En ese momento, retiramos la cazuela del fuego... sacando los mejillones con la ayuda de una espumadera... y, reservando el jugo de la cocción...

 

                  Enharinamos los mejillones (...sacudiéndolos ligeramente para que se desprenda el exceso de harina)... los bañamos en huevo "batido"...

 

                  En una amplia sartén, al fuego... calentamos 30 cL de aceite de oliva... friendo los mejillones "rebozados" a fuego "vivo" durante unos 3 minutos... para que cuando estén dorados retirarlos (...con la ayuda de una espumadera) hacia una fuente situada encima de un cazo con agua "hirviendo" para que mantengan su calor...

 

                  En otra sartén, al fuego... calentamos los 10 cL restantes de aceite de oliva... agregando el "picado" de ajos y cebolla, junto con la ramita de perejil "fresco"... cociendo a fuego "lento" durante unos 5 minutos... e, incorporando la pulpa de tomate y las hebras de azafrán... Agregarle el jugo de cocción de los mejillones... removiendo... salpimentando... cociendo a fuego "medio" durante unos 10 minutos...

 

                   Agregamos los mejillones "rebozados" a la sartén... cociendo durante otro minuto... probando el "punto de sal"... y, sirviendo enseguida.

 

 

 

 

                 Pulpitos "con cebolla".

 

               El pulpo común es un molusco cefalópodo que posee ocho brazos con "dos filas de ventosas" en cada uno de ellos... Se caracteriza por tener el cuerpo blando con un cerebro bien desarrollado y dos ojos grandes y complejos que le proporcionan una buena visión...Pueden llegar a cambiar de forma muy rápido, el color y la textura de su piel... Pasan gran parte de su vida escondiéndose entre las rocas y agujeros naturales y muchas especies, como el pulpo común pueden llegar a crecer hasta 1 m de longitud...Vive en fondos rocosos en las zonas litorales... En invierno, el pulpo comienza a acercarse a la costa para realizar la reproducción, permaneciendo en el litoral hasta la primavera... Es un animal de costumbres nocturnas... que se alimenta de crustáceos, peces "pequeños" y moluscos... En las costas gallegas se captura también el pulpo "blanco cabezudo", que se distingue claramente por tres aspectos: su color casi blanco, el gran tamaño de su cabeza en relación con su cuerpo y por poseer a lo largo de sus brazos "una única fila de ventosas".

 

               Los japoneses, que son grandes aficionados a los sabores del mar, toman el pulpo "crudo", y lo valoran como un "plato" exquisito... La tradición en Galicia dice que se debe cocer... Se deja que el agua rompa a hervir... y, "se mete y saca tres veces" (...para "rizar" sus tentáculos) dejándolo cocer durante 1/2 hora aproximadamente para un pulpo de tamaño medio... La mejor manera, dicen... es en una "pota" de cobre (..."olla" de cobre), frecuente ésta en romerías, establecimientos de hostelería... y, también presente en muchos hogares gallegos... Una vez cocido, este cefalópodo admite muchas variaciones... "encebollado", "a la vinagreta"... pero en Galicia son tres las maneras que destacan sobre las demás: "a Feira con cachelos", "caldeirada do pulpo", o "a la gallega", que es como se prepara el famosísimo "pulpo de la Isla de Ons en el restaurante Casa Acuña".

 

               En Galicia existen dos clases de pulpo: el "de roca"... y, el "de pesca de altura o de arrastre"... llamado éste último también "pulpo blanco cabezón" o "pulpito"... El primero, el mas rico y apreciado, se captura con nasas cerca de la costa, cebadas con cangrejo de mar o sardina y en las cuales caen atrapados por las noches; o bien desde tierra entre las rocas con tridente, garfio o gancho durante la marea baja... modalidad esta ultima practicada como ocio por el aficionado... El tamaño y peso del pulpo "de roca" (...aunque puede alcanzar tamaños y pesos mucho mayores) suele oscilar normalmente entre los 2 y 5 kilos, siendo de costumbres nocturnas, con colores vivos y cambiantes a modo de camaleón... y, es el que normalmente solemos encontrar en el mercado... ya sea "fresco" o "congelado".

 

               El segundo tipo se captura al "arrastre en alta mar", siendo este de menor tamaño, menos sabroso, mas pálido, de mayor tamaño de cabeza y de tentáculos mucho mas pequeños... encontrándolo en el mercado principalmente en "conserva"... Como curiosidades sobre el pulpo hay un detalle que muy poca gente conoce y que respondería a la pregunta de: - ¿pulpo o pulpa?... y es que la "pulpa" tiene los tentáculos mucho mas largos y puntiagudos que el macho... en cambio el "pulpo" los tiene mucho mas cortos y anchos que su compañera... También habrán visto ejemplares de pulpos a los que les falta un tentáculo o parte del mismo.... y, esto es debido a que, como su alimentación se basa principalmente en los crustáceos, muy probablemente sea el recuerdo de algún lubrigante (...bogavante) o centollo de alguna de sus numerosas luchas... Se puede destacar también... que desde hace unos años, se esta experimentando en Galicia la "cría de pulpo de roca en cautividad", obteniéndose muy buenos ejemplares en cuanto a su calidad y prometiendo ser una especie con un futuro muy prometedor dentro de la acuicultura.

 

                  Ingredientes.

               Elaboración.

 

                 Lavamos los pulpitos con abundante agua "corriente fría"... y, los secamos con papel absorbente... Pero si miden longitudinalmente más de 3 a 4 cm tendremos que limpiarlos por dentro... quitándoles su pico córneo y la fina película de color marrón que cubre el manto... reservando las bolsas o sacos de tinta...

 

                  En una sartén honda, al fuego... con 4 "cucharadas soperas" de aceite de oliva "en frío"... añadimos las "láminas" de ajo... para cuando el aceite esté caliente y las "láminas" comiencen a dorarse... agregar los "aros" de cebolla... rehogando a fuego "medio" durante unos 15 minutos... salpimentando...

 

                  Incorporamos los pulpitos a la sartén, junto con la "pizca" de pimentón "picante" y el vino blanco "seco"... y seguimos cociendo a fuego "medio" durante otros 15 minutos si los pulpos son más grandes... y, si son pequeños rehogando a fuego "vivo" durante unos 3 a 4 minutos... Agregando la tinta...

 

                 Espolvoreamos el "conjunto" (...por encima) con perejil "fresco y picado"... sofriendo durante 1 minuto más... Pasamos el contenido de la sartén a una fuente de servir para llevarlo a la mesa enseguida.

 

                  Nota.

 

                  Rehogar es ablandar un género en una grasa, tapado y a temperatura moderada de forma que no tome color... mientras que sofreír es freír ligeramente un género con la sartén destapada para permitir la evaporación de líquidos y que el ingrediente tome color.

 

 

 

 

 

                 Pescados "y mariscos al Wok".

 

                 El wok permite cocinar de una forma diferente aquellos pescados y mariscos, cuya carne frágil no resiste una cocción prolongada... Pero las "piezas" de éste pescado o marisco deben ser similares en tamaño pequeño o medio como, por ejemplo, unas "colas de langostinos"... Si las "piezas" fueran más grandes habría que cortarlas en "trozos más pequeños y todos similares" como, por ejemplo, unos "calamares en anillas"...

 

                 Los ingredientes "secundarios" (...que acompañan al "principal"... que dará nombre al "plato culinario") se pueden ir cociendo al mismo tiempo... Siendo estos, por ejemplo, verduras "cortadas del mismo tamaño", fideos, arroz...

 

                  El wok es una especie de sartén muy versátil empleada en el Este de Asia y Sudeste Asiático... Es imprescindible en la "cocina asiática", y en dialecto cantonés significa tan sólo "recipiente para cocer"... Se trata de una especie de sartén redonda... siendo característica por ser abombada "hacia afuera" (...convexa) en su base... Su tamaño medio suele ser de 30 cm ó más de diámetro... Suele estar fabricada en acero, hierro fundido e incluso se encuentran ejemplares de aluminio... Para el campesino chino que cocinaba al aire libre, el wok representaba un doble ahorro, en materia grasa y en combustible... ya que los ingredientes se cocinan rápidamente con poca grasa y en menos tiempo...

 

                  En China se utiliza desde hace más de 2.000 años... Era el único instrumento de cocina de los campesinos, cuyo modo de vida austero no les permitía tener más de uno... siendo su único "recipiente para cocer" (..."wok": )... La filosofía del wok es la propia de la "cocina china"..."los nutrientes deben ser modificados lo menos posible por el hombre, para que se conserven sus características originales"... Precisamente por esto los tiempos de cocción son cortos... "buscándose más la armonía de los sabores y los colores que la complejidad de un plato culinario"... Además, de la filosofía, descubrieron la parte práctica de la economía: "una cocción muy larga tenía un coste energético muy alto que los campesinos no podían sostener".

 

                  El empleo de esta sartén es muy peculiar y se emplea para saltear (..."Stir frying") los alimentos mediante un movimiento constante denominado en la Gastronomía China (...cantonesa) como "wok hei" (...que se trata de una habilidad para extraer el "qi" del wok... manteniendo de esta forma los alimentos su sabor y su olor intactos)... Aparte de saltear alimentos, el wok puede ser usado también para freír o cocinar "al vapor" colocando encima una "cesta vaporizadora de bambú" (..."mushiki").

 

                  Recordemos que saltear consiste en... "Cocinar un género total o parcialmente con un poco de grasa caliente para que quede dorado... La temperatura de la grasa debe de ser alta... No tapar el alimento durante el proceso de fritura... Utilizar piezas de género pequeñas... Suelen enharinarse los géneros para que tomen un color uniforme... Removiendo el alimento con energía".

 

                 El "Stir frying" (...que significaría "saltear en el wok") es una palabra inglesa que se emplea para denominar a cualquiera de las dos técnicas de la "cocina china": la chăo () y la bào ()... Ambas técnicas difieren sólo en la velocidad con la que se ejecuta la preparación de los "platos"... la cantidad de calor empleada... y, el cómo se lanza la comida "al  aire" en el wok... Los clientes de los restaurantes cantoneses... juzgan la habilidad del chef realizando "stir frying" por el "wok hei" generado en la comida... Se cree que esto demuestra la capacidad del chef extrayendo el "" del wok.

 

 

 

                  Unas mínimas normas para el uso de un "Wok tradicional" serían:

 

                 La principal ventaja del wok (...a parte de los materiales que se hayan empleado en su construcción), es la parte convexa existente en su base (...abombada hacia afuera)... Esta forma geométrica proporciona una pequeña región de calor intenso en el fondo del wok... con una cantidad relativamente pequeña de combustible... Su forma geométrica permite, además, remover los alimentos en diferentes zonas de la sartén sin que exista peligro de que ésta se vuelque o aquellos se desborden... Las paredes curvadas proporcionan la posibilidad de que ningún alimento quede pegado en su superficie... y, si así fuera, la temperatura aquí es bastante inferior a la del fondo... y, por tanto, no se quemará (...dando lugar, además, a ciertos diferentes sabores).

 

                 Actualmente, y fuera de China... como bien saben ustedes... se venden muchos tipos de wok... con un mango o con dos (...uno más largo que otro... o con un mango y un asa)... más o menos abombados hacia afuera... con base convexa o plana... pero con su paredes siempre en pendiente circular... En nuestra cocina, en casa, tendremos que acabar necesariamente en la adquisición de un "wok con base plana".

 

                La "base convexa" es la más conveniente para ésta "técnica culinaria"...porque por su particular conformación permite alcanzar en su interior temperaturas muy altas... con lo cual conseguimos una "cocción rápida" y con "poco medio graso"... Pero éste tipo de wok sólo puede usarse a la llama de fuego "vivo" y en cocinas adecuadas al respecto.

 

                  Para los hornillos de vitrocerámica o de inducción... que deben esta en contacto con la superficie de la base de la sartén para transmitirle el calor... habrá que escoger una sartén wok con su "base plana"... en la que, probablemente, habrá que alargar los tiempos de cocción.

 

                  En el caso de un wok con dos mangos... uno corto y otro largo... el primero será más adecuado para saltear y servir al "plato"... Con un diámetro de 35 cm será suficiente... además de incluir una rejilla, que nos sirva para escurrir las frituras y conservar calientes las tempuras... mientras acabamos de cocinar el resto de alimentos... Ésta misma rejilla la podemos utilizar para cocinar ingredientes "al vapor".

 

                  Estos modelos de wok se pueden encontrar en tiendas especializadas en artículos asiáticos, y también en muchas grandes superficies y tiendas de artículos de cocina... Como sugerencia: los wok son mucho más prácticos si son grandes.

 

                  La mayor parte de los wok que se venden tienen su superficie interna recubierta de un material refractario oscuro, que funciona exactamente como una sartén antiadherente... Antes de usarlos necesitan un tratamiento... Se debe lavar el wok con agua "tibia" y detergente líquido... y, secándolo cuidadosamente lo ponemos al fuego... Empapamos un trapo o un "trozo" de papel de cocina con una cucharada de aceite vegetal, y cuando la sartén esté bien caliente, se pasa por la superficie interna... Dejamos la cazuela al fuego durante 10 a 15 minutos, pasando de vez en cuando el trapo para eliminar los residuos de aceite... debiendo manejar la operación con cuidado de no quemarnos... El humo que se producirá es un hecho normal.

 

                 En la "cocina wok" se utilizan muchos ingredientes exóticos, que habitualmente no forman parte de nuestra cesta de la compra y que son la base de muchas recetas étnicas... aunque, actualmente, ya son grandes aliados en la preparación de "platos" de nuestras tradiciones culinarias...

 

                  El jengibre (...o jenjibre)... Éste rizoma se conoce como un ingrediente fundamental de la "cocina asiática"... además de ser ingrediente en la preparación del "pseudo-curry" o "garam massala"... Tiene un sabor marcadamente picante y alimonado... La parte comestible es el rizoma, que crece bajo tierra...teniendo una forma irregular, como una raíz nudosa de color beis mate. Su pulpa, sin embargo, es de color blanco y consistencia dura... usándose "rallada" o extrayendo su "jugo"... Éste rizoma puede conservarse unas semanas en el frigorífico, envuelto en "film" transparente... en cambio, la pulpa "rallada" y su "jugo" deben de utilizarse en el plazo de muy pocas horas, aunque también podemos congelarlo para futuras preparaciones culinarias... También se puede adquirir en su presentación en polvo... pero su aroma y sabor ya no es igual, porque una vez que el rizoma está seco y liofilizado pierde parte de sus características naturales.

 

                  Las semillas de comino de prado (...alcaravea o carvia)... Tienen un sabor intenso y muy aromático, cálido y penetrante... y, para saber más de ellas cliquen en las especias en "La Gastronomía de José Soler"... El comino se utiliza sobre todo en los "platos" a base de carne... o, para dar sabor a las hogazas de pan "al horno"... Se puede conservar durante mucho tiempo en un frasco herméticamente cerrado.

 

..."Nachos de Piedras Negras, en Coahuila de Zaragoza, México... con guacamole"... de "Thermoix Nutrición".

 

                  El guacamole... Es una salsa típica de la "cocina mexicana", a base aguacate... Tiene un sabor fuerte debido a sus ingredientes, tales como la cebolla "blanca" y el Tabasco® que aportan un toque picante que contrasta con el sabor mantecoso del aguacate... Se puede adquirir como ingrediente en polvo bien triturado... Pero ésta salsa también la podemos preparar en casa... batiendo o triturando la pulpa de los aguacates junto con cebolla (...pelada), ajo (...pelado), tomates "maduros", salsa Tabasco®, sal común y pimienta (..."recién molida")... La versión más típica es el guacamole "en lata", que se puede adquirir en los supermercados... Ésta salsa se toma fría, untándola en pan o en nachos... o mezclándola con otros ingredientes... Se debe conservar en frigorífico... El nombre "guacamole" proviene del náhuatl "Ahuacamolli" traducido al español mexicano, que se compone de las palabras "Ahuacatl" (...aguacate) + "molli" (...mole o salsa).

 

                 La salsa de soja... Es uno de los productos más consumidos en el Mundo... Tiene un sabor muy salado y un color marrón intenso... Existe la versión "japonesa" (...que es oscura... con trigo "tostado" para hacerla más densa)... y, la versión "china" (... de tono oscuro o claro... pero más dulce)... Se utiliza fría... en las marinadas... como condimento para las ensaladas... y, también en caliente cuando la cocemos junto con otros ingredientes... Conviene tener en cuenta a la hora de emplearla en una receta culinaria que la salsa de soja es es un condimento salado... Ésta salsa se conserva bien en un envase cerrado en lugar fresco y seco... Se produce mediante hidrólisis química partiendo de harina de soja desgrasada, colorante de caramelo, jarabe de maíz (...u otros edulcorantes), extracto de malta y en ocasiones glutamato monosódico (...el "umami") sin ningún proceso de fermentación... Aunque muchas personas creen que el "tamari", la salsa de soja y el "shoyu" es lo mismo, al ver los ingredientes en la etiqueta del envase podemos observar las diferencias... El "tamari" es una salsa hecha a base de: soja, agua y sal (...y, nada más)... La salsa de soja o "shoyu" es una salsa a base de: soja, agua, sal, y trigo (...que contiene gluten).

 

                 Los germinados... Su sabor depende mucho dependiendo de qué planta se trate... pero siempre será más delicado que el del vegetal "adulto"... Podemos conseguir germinados en casa si disponemos de un germinador... algo de tiempo y paciencia... En general, estarán listos para el consumo a los 2 a 3 días después de su germinación... En muchas fruterías y verdulerías se venden los germinados en cómodos recipientes... En "crudo" son excelentes para una alimentación sana (...y, algunos se aplican en la prevención y curación del cáncer de pulmón, mama, colon ... tal como los de brécol o bróculi)... pero también los podemos saltear rápidamente... Los germinados se conservan durante muy poco tiempo... debiendo adquirirse siempre "muy frescos"... crujientes, en su máximo punto de sabor... Constituyen un excelente acompañamiento en ensaladas... y, como acompañamiento de carnes y pescados.

 

                 El arroz americano... o "silvestre" (...al que también llaman "salvaje"... Zizania Palustris)... Es un producto típico de la región de los pantanos de Norteamérica (...los Grandes Lagos son un grupo de cinco lagos en la frontera entre los Estados Unidos y Canadá)... Se le llama arroz (...gramínea) pero en realidad éste cereal es una gramínea acuática (...grano de agua o zizania)... Es de color oscuro y con un sabor parecido al arroz (...Oryza Sativa L.), aunque da la impresión de ser un producto más tosco y menos elaborado.

 

                 Se trata de la semilla de una plata acuática llamada "avena de agua" o "grano indio", que crece silvestre en los suelos pantanosos de América del Norte y el sur de Canadá... Su planta puede llegar a alcanzar hasta 3 metros de altura... Su grano es largo y delgado, de color oscuro tirando a marrón verde... Tras su cocción el grano se mantiene entero... Se utiliza para ensaladas o guarniciones de "platos" de aves, caza y marisco... Es el ingrediente perfecto para lo que llaman "cocina de autor"... o en otras palabras: "para mostrar un farol delante de nuestros invitados a la mesa".

 

                 "Manomin" (..."Canadian Wild Rice") o "grano precioso" es el nombre que dieron los indios Chipewa a estas semillas que fueron causa de muchas disputas locales entre las tribus indígenas de América del Norte, pues era parte fundamental de su alimentación... Los primeros exploradores europeos lo bautizaron con "folle avoine" (..."Avena fatua L."... "grano salvaje")... no tardando mucho en apreciar su valor nutritivo... y, en comercializarlo.

                 El "arroz salvaje" necesita para su cocción 4 partes de líquido por 1 de arroz... La cocción se prolongará durante 25 minutos, aproximadamente, a fuego "lento"... Para conseguir una textura adecuada, hay que enjuagar el grano en agua... Se añade el grano al agua "hirviendo", tapando el recipiente mientras cuece a fuego "lento" para evitar la pérdida de vapor... Se retira del fuego a los 25 minutos... y, se deja reposar con el recipiente tapado durante 5 minutos más... También podemos presentarlo como guarnición mezclándolo con arroz Basmati
(...en Hindi: बासमती)... La mezcla de los arroces se hará tras la cocción, pues los tiempos para ésta son diferentes.

 

                  En nuestro país (...España), se puede adquirir en tiendas especializadas en alimentos étnicos, en herboristerías, y en grandes superficies alimentarias... Se vende pre-cocido, y mezclado con otros tipos de arroz de calidad índica, con los que combina muy bien... aunque es mejor comprarlo sin mezclar por aquello de los diferentes tiempos cocción... Se puede cocer con agua y sal común... o, también "al horno" lo mismo que un arroz "pilaf" (...o "pilaw")... Lo podemos conservar encerrado en un frasco hermético de color verde opaco para protegerlo de la luz, guardado en un lugar fresco y seco... Puede ser el acompañamiento idóneo de carnes, pescados y guisos... Pudiendo ser, también, el protagonista de una exótica ensalada de arroz.

 

                 Es un alimento libre de gluten (...que es una proteína engástica amorfa que se encuentra en la semilla de muchos cereales combinada con almidón) , además de ser una fuente de energía excelente... ofreciendo un alto contenido proteínico, hidratos de carbono, fibra alimentaria y minerales... con un contenido graso muy bajo.

 

 

                  El arroz integral negro de Venus... Su nombre es consecuencia de una creencia popular que le atribuye propiedades afrodisíacas... Es originario de China, aunque hoy en día se cultiva en más zonas geográficas, como la Europa meridional... Tiene un aroma intenso, y cuando se cuece desprende un agradable perfume a sándalo (...Santalum álbum L.)... Los granos son pequeños y muy negros... pero si se les quita su cobertura son de color blanco... siendo ricos en fibra alimentaria.

 

                  Se puede cocinar "hervido" en agua y sal común... rehogado, después, con un "poco" de aceite vegetal o mantequilla (...o una mezcla de ambos).. o pasado por sartén "al fuego" con ajo "picado" y hierbas aromáticas en aceite de oliva "caliente".

 

                  Lo podemos conservar encerrado en un frasco hermético de color verde opaco para protegerlo de la luz, guardado en un lugar fresco y seco... Es un buen acompañamiento de carnes, pescado y verduras... o como protagonista de una buena ensalada.

 

                  Está comercializado como "Riso Venere"... Nacido en el prado Pagano, y bautizado con el nombre del "arroz del amor" por su perfume a sándalo.. siendo una nueva variedad de arroz integral negro.

 

                  El arroz Basmati... El Basmati (en lengua Hindi: बासमती... bāsmatī) es una variedad de arroz caracterizada por ser de grano largo... siendo famoso por su delicada fragancia y su exquisito sabor... Su nombre en Hindi significa: "Reina de las fragancias"... Es uno de los alimentos más difundidos en el Mundo... Pertenece a la prole índica (...también, las hay "japónica", originaria de China... y "javánica", originaria de Indonesia) que se produce y consume sobre todo en Asia (...se ha cultivado en la India y Paquistán durante centenares de años)... Las colinas del Himalaya tienen la reputación de producir del mejor Basmati...

 

                   No obstante, se cultiva un buen Basmati en la India de una variedad denominada Dehra Dun, donde son muy estimados las variedades de Basmati... El Arroz de Patna es un pariente cercano del arroz Basmati que se cultiva en Bihar cerca de Patna... Los mejores tipos de arroz Basmati se dejan envejecer durante varios años antes de que se muela el grano para venderlo, ya que el arroz se cocina mejor con un contenido en agua más bajo.

 

                   Nos cuenta don Pepe Iglesias en su portal gastronómico en Internet... "El verdadero origen del arroz no está en la China sino en la India... en esa gigantesca marisma de millones de kilómetros cuadrados que forma el santo río Ganges en su desembocadura al Golfo de Bengala, llamada Las Bocas del Ganges, y cuyo caudal, procedente del techo del mundo, el gigantesco Himalaya, anega ininterrumpidamente los más exóticos arrozales que uno pueda imaginar...".

 

                    "No es costumbre en España lavar el arroz, sin embargo esta es una precaución que nunca debería obviarse, ya que de esta forma se elimina el exceso de almidón, y de paso se rehidrata algo el grano... Para ello ponemos el arroz en un cazo con abundante agua fría, y removemos con la mano procurando restregar suavemente los granos entre los dedos... Cambiamos el agua, y repetimos la operación hasta que veamos que el agua queda completamente limpia y trasparente... Escurrimos y dejamos que el grano descanse, y se hinche durante una hora... Estas precauciones deben hacerse con todos los arroces, no solo con el Basmati, y así veremos como en apenas cinco minutos de cocción y otros tantos de reposo, logramos unos platos en su punto, con el grano entero, suelto, y un "pelín al dente", que es como está más rico...".
 

Se diferencian de otros arroces cultivados en España (...de variedad japónica) por tener su endoesperma más duro y su cobertura más vidriosa... por tanto, soltando su almidón al medio líquido de cocción con más dificultad... Debido a ello éste arroz no es adecuado para cocinar "platos" como el "risotto italiano" o el típico "arroz con leche"... pero sí que es idóneo para lograr un cocinado del arroz con sus granos sueltos muy adecuado en ensaladas o para conseguir "arroces blancos a la española o a la oriental"... Igual que otros tipos de arroz, se debe conservar protegido de la luz, en un frasco herméticamente cerrado (...preferiblemente de color verde opaco)... en lugar fresco y seco.

 

                 Se utiliza cocido en agua y sal común... como guarnición de "platos" con salsas... en ensaladas... o, posteriormente, rehogado en aceite de oliva "caliente" o con mantequilla "fundida"... junto con especias, condimentos, hierbas aromáticas... o con verduras y hortalizas "cocidas"...

 

                  Los espaguetis de soja... Son espaguetis muy finos, que precisamente por su composición no se deben cocer, sino simplemente ablandarlos en agua "hirviendo" pero con el fuego ya apagado... En nuestro país (...España) se pueden adquirir en tiendas especializadas en comidas exóticas, en herboristerías y en las grandes superficies... Su presentación más habitual es en bolsas de plástico transparente con un peso de 250 gramos... Al igual que otros alimentos secos debemos conservarlos en un frasco herméticamente cerrado protegidos de la luz en un lugar fresco sin humedad.

 

                  Se les llama, también: "fideo celofán", "hilo de soja", "hilos de fideo de soja", "fideos de cristal"... En chino se denomina lÜ dòu miàn (...绿... "fideo de garbanzo verde"... Vigna radiata)... fěn sī (...... fěn que significa "fideo pálido" y que significa "hilo"), o dōng fěn (...... literalmente "fideo blanco de invierno")... Estos fideos de soja se comercializan bajo el nombre de saifun, la pronunciación cantonesa del Mandarin xì fěn (...... literalmente "fideo esbelto")... El término mar divertido (...粉丝) los emplean las personas que hablan Cantonés.

 

                

                  El curry... El "curry en polvo" que nos venden como especia no es curry... El "curry" es un árbol... El árbol del curry o árbol de hojas de curry (...Neem dulce... Murraya koenigii... Bergera koenigii... Chalcas koenigii) es un árbol de origen tropical e incluso subtropical de la familia de las Rutaceae... El árbol es nativo de la India... El nombre y la asignación de especie fue asignado por el botánico Johann Gerhard Koenig.

 

               Conseguir en España una hoja de éstas es sumamente complicado... Y, es complicado encontrar esta hoja en los mercados por que, una vez cortada del árbol, su aroma se volatiliza tan pronto que el único modo de conseguirla con calidad es disponer de un árbol "a mano" del que poder coger hojas "frescas" (...y, el hecho de que sea un árbol subtropical hace que esto sea complicado en la mayoría de los países occidentales).

 

                  En un artículo de la "Guía Miguelín en Internet", podemos leer un artículo escrito por Miguel A. Román, que "dice" así:

 

                "Es un árbol, Chalcas koenigii... una Rutácea originaria de la India y Sri Lanka (...la antigua Ceylan) cuyas hojas frescas son enormemente fragantes y entran a formar parte de muchas de las recetas tradicionales de aquellas regiones... Estas hojas se utilizan "frescas" o bien se fríen o tuestan para liberar más aún su aroma antes de entrar a los "platos" a los que proporciona un aroma muy particular y un tono de sabor ligeramente picante y que encandiló a los británicos imperiales.
 

                Pero para desgracia de éstos y de la muy rentable Compañía Británica de las Indias Orientales, este aroma reside en extremadamente volátiles y degradables alcoholes que hacen que pierda su poder a las 48 a 72 horas de ser separadas del tallo nutricio, y no valen aquí procesos de desecado o envasado... Así que en una indebida generalización que ha trascendido entre los occidentales... los ingleses llamaron "polvo de curry" a toda otra serie de mezclas de especias tradicionales en la cocina indostaní, ninguna de las cuales un hindú residente conoce por ese nombre (...y, muy pocas de las cuales contienen las citadas hojas en su composición) sino por nombres como "garam massala" o "sambhar podi".


                Las técnicas y los transportes de hoy probablemente permitan que lleguen hasta nuestros meridianos hojas frescas refrigeradas, aunque supongo un precio infamante... Es posible que nuestro amigo Olivier las encuentre en el entorno parisino, pues la Isla de Reunión es uno de los pocos lugares donde ha logrado aclimatarse... Hace algunos años tuve amistad con un indio residente en Canarias (...la colonia india allí cuenta millares de individuos) y, excepcionalmente, me proporcionó una ramita (...es una hoja compuesta) recién traída de Delhi (...la Vieja, no la Nueva) con el consejo de la congelara (...así dura varias semanas)... De los cuatro o cinco usos a los que la dediqué recuerdo entusiasmado un "cocinado de lentejas" sin más añadido que tres de aquellas hojuelas..."
.
 

                 Entonces... ¿Qué es lo que nos venden por curry?... Pues nos venden una "mezcla de especias en polvo" que se denomina "garam massala"... El "garam massala" (गरम मसाला... en lengua hindi) es una mezcla de especias muy empleada en la "cocina india"... El significado literal de "garam massala" es "mezcla de especias".

 

                  Existen algunas variantes que dependen bastante de la zona geográfica de la India... pero la mezcla que más tradicionalmente se emplea es:

                Hay muchas mezclas "en polvo" de origen comercial que incluyen más o menos especias... entre ellas ajo "seco", "polvo" de jengibre, "semillas" de sésamo, "semillas" de mostaza, cúrcuma, cilantro, clavo, pimienta negra, cardamomo, canela, hojas de laurel, "semillas" de comino negro o alcaravea, nuez moscada o su cáscara el macis, hojas "secas" de hinojo, guindilla de Cayena...

 

                 Conviene saber que las mezclas comerciales de "garam massala" si no se han conservado bien, o los recipientes no son los adecuados... pueden perder todo su aroma, el verdadero valor de la mezcla... Por eso es mejor tener las especias "enteras y por separado"... haciendo la mezcla cuando se vaya a cocinar, empleando para ello un molino o mortero con la intención de hacer la mezcla "in situ".

 

                  Hay tres tipos: normal, fuerte y picante... diferenciándose por el grado de aromaticidad y de picante de las especias que incorpora... ya que su sabor y aroma va a depender de los ingredientes que lo componen... Podemos utilizarlo mezclándolo con una "nuez" de mantequilla que se usará durante la preparación de un "plato"... o bien disuelto en un poco de agua o caldo "caliente", para luego incorporarlo a la cocción... Sirve para dar un toque exótico a muchos "platos", o para hacer salsas (...como, por ejemplo, con nata y miel) de sabor intenso para acompañar a carne o pescado... sirviéndolo, por ejemplo, con arroz pilaf "hervido".

 

 

                  La pasta filo... Es una masa de sémola de trigo muy fina y quebradiza, que podemos adquirir "ultracongelada" en las grandes superficies... Se utiliza como cobertura de masas blandas, para "rollitos de primavera", para los "strudel" (...palabra que en alemán significa "remolino"... es un tipo de pasta originaria de Europa central y que se asocia frecuentemente con la cocina austríaca y alemana)... dulces o salados... Para cerrarla, pegando dos márgenes de la pasta entre sí, no se usa ni agua ni huevo "batido"... sino mantequilla "fundida" impregnada con un pincel de silicona... Podemos conservarla durante varios meses en el congelador.

 

                 Tradicionalmente, la "cocción al wok" sirve sobre todo para saltear los alimentos... Si se trata de pescados o mariscos, la cocción grasa debe efectuarse siempre a fuego "vivo"... El wok se calienta primero vacío... luego se añade una pequeña cantidad de materia grasa que se distribuirá muy bien por todo el interior... Cuando está bien caliente, se añade, según receta... plantas aromáticas (...ajo, perejil "fresco", etc.) y luego los trozos de pescado o de marisco que, si vamos removiendo sin cesar, no se pegarán o quemarán... Además se cuecen con rapidez si estos son pequeños... La forma convexa de la base del wok (...abombada hacia afuera) concentra la intensidad calorífica en su interior y su forma geométrica nos permite remover las "piezas" de alimento con facilidad... Ahorro de tiempo y combustible... empleo limitado de materia grasa... y, perfecta integración en el sazonamiento de los alimentos... son las ventajas que ofrece éste modo de cocción, a las cuales se añade la presentación de sabores, aromas y colores.

 

                  El wok también permite cocer mariscos y pescados "al vapor"... usando para ello un cesto de bambú originario de Asia, que se coloca en una rejilla adaptada sobre el agua "hirviendo", y en el cual se va cocer el alimento... La mayoría de recetas culinarias "al vapor" se pueden llevar a cabo con ésta técnica culinaria.

 

                  También se pueden freír en un wok pescados o mariscos... troceados, empanados... con un mínimo de aceite vegetal o grasa de fritura... Además, gracias a su tapa adaptable, el wok nos permite confeccionar sopas, caldos, y "guisos" cocidos a fuego "lento".

 

                  Como ya hemos visto son muchos los ingredientes exóticos que se emplean en la "cocina wok"... como el aceite de sésamo, la salsa de soja, la salsa de ostras, la salsa de pescado, láminas y fideos de arroz, setas "secas", pasta de soja, "chao-xing", hierba limón, col china, jenjibre, etc., que se encuentran sin mayor dificultad en las zonas especializadas de los supermercados y en los establecimientos asiáticos de alimentación.

 

 

                  Pero veamos algunas "recetas culinarias del mar"... que emplean la técnica del wok...

 

 

 

                 Buñuelos "de calamar con soja y col china".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                En primer lugar preparamos la pasta para los buñuelos... vertiendo la harina en un bol adecuado... y, moldeando con la mano un hueco en el  centro, añadimos los huevos, la sal y el aceite de sésamo... mezclando con cuidado ayudándonos de una espátula... Agregamos la cerveza "poco a poco", removiendo hasta obtener una pasta homogénea... que dejaremos reposar durante 1 hora...

 

                  Lavamos el calamar con abundante agua "corriente fría"... limpiándolo, vaciándolo, retirándole las partes blandas y la "pluma" transparente... cortando la parte inferior de su cabeza, quitándole los ojos, el pico córneo (...o "rádula"), la bolsa marrón (...o "salsa"), y el saco de tinta... Retiramos, también la fina película que recubre el manto... cortando el calamar en "anillas o aros"... dejando en la última "anilla" (...por debajo de donde estaban los ojos) los tentáculos... salvo quizá "los dos mayores" que podemos cortar a trozos... Lavar, de nuevo, las "anillas" y los "trozos" de tentáculos... y, secarlos con cuidado con papel absorbente.

 

                  Lavaremos la soja germinada y las hojas de col china (...desprovista de su tallo)... escurriendo en colador... y, secando con papel absorbente.

 

                 En un wok vacío, calentado al fuego... vertemos el aceite de girasol, moviéndolo para que se distribuya bien... calentándolo durante unos 5 minutos hasta que humee (...pudiendo comprobar la temperatura del aceite echando un "pellizco" de harina, y si oímos y vemos un "chisporroteo" es que se han alcanzado los 180º Celsius como mínimo).

 

                Preparamos los "trozos" de calamar para freír... sumergiéndolos rápidamente y "uno a uno" en la pasta de buñuelo... y, luego, en el aceite "caliente", evitando que se pongan en contacto unos con otros (...por tanto, no debemos freír más de 3 a 4 buñuelos a la vez)... Se fríen durante 4 a 5 minutos hasta que la pasta se hinche, quedando bien dorada... Los retiramos "uno por uno" con la ayuda de una espumadera... colocándolos en una fuente de servir con papel absorbente para que escurran el aceite "sobrante"... Salarlos ligeramente... emplatarlos, acompañándolos "decorativamente" por los brotes de soja germinados, las hojas de col china "frita y bien crujiente"... y, dos "medios limones".

 

 

 

 

                 Gambas "con hierba limón".

 

               La hierba limón tiene muchos nombres vulgares: "citronela", "citronella", "belgata", "limoncillo", "sontol", "zacate de limón", "zontol", "yerbalimón", "pasto de limón", "pasto citronella"... El Cymbopogon nardus L.... Andropogon nardus L.... es una especie de la familia botánica de las Poaceae o Graminaceae... Es una herbácea, vivaz, rizomatosa... de origen asiático... Puede alcanzar una altura de hasta 2 metros... Sus hojas son largas, anchas y lisas... El "pasto de limón" es ampliamente usado en Asia como una hierba aromática, particularmente en Tailandia, Laos, Sri Lanka... y, en la "cocina caribeña"... Tiene un sabor y aroma similar al del limón y puede ser secado y pulverizado... o bien usarse "fresco"... El tallo es difícil de ingerir exceptuando la parte interna... sin embargo éste puede ser finamente molido conservando el aceite aromático... El principal constituyente del aceite del pasto de limón es el citral...

               Generalmente, se usa en infusiones de , sopas y currys... y como guarnición de pescados y mariscos... En los países africano su uso más frecuente es como ... El "pasto de limón" del este de la India (...Cymbopogon flexuosus), también conocido como "pasto de Cochín" o "Pasto de Malabar", es originario de Camboya, India, Sri Lanka, Burma y Tailandia... mientras que el "pasto de limón" del Oeste (...Cymbopogon citratus) se presume tiene su origen en Malasia... Ambos son usados como especie en la Gastronomía... En la India la especie C. citratus es usada como hierba medicinal y en perfumes...

              El "pasto citronella" (...Cymbopogon nardus L. y Cymbopogon winterianus) es similar a las especies descritas arriba pero crece hasta una altura de 2 metros... y, la base de sus tallos son de color rojo... Aquellas especies son usadas para la producción de aceite de citronella, que es usado en la aromatización de jabones, como repelente de mosquitos, insecticidas, y en la fabricación de velas... también en la aromaterapia, la cual es famosa en Bintan (...en Indonesia)... Los principios químicos activos de la citronella (...geraniol y citronelol) son antisépticos, de ahí su uso en desinfectantes "caseros" y jabones... Además de la producción de aceite... el "pasto citronella" se usa en la cocina como: "té de limón" o "té de Ceylan"... También es conocida como "yerba-Luisa" (...Lippia triphylla ) en Sudamérica... aunque ésta nada tenga que ver con la planta que hemos descrito.

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                Rehidratamos las setas sumergiéndolas en agua "tibia" durante 30 minutos...

 

                Descabezar las gambas... pelarlas, conservando de su caparazón sólo la parte de final de la cola... Si se prefiere se puede hacer una incisión en la carne a lo largo del dorso para quitar el intestino... Lavarlas rápidamente con agua "corriente fría"... y, secarlas con papel absorbente.

 

                 Retiramos las hojas duras de las ramitas de hierba limón... cortándolas longitudinalmente fabricando "tiritas".

 

                  Pelar el diente de ajo... y, majarlo en un mortero... Pelar la cebolla, y "picarla finamente"... Lavar, y secar la guindilla... partiéndola en dos, retirándole su pedúnculo y semillas, y "picarla finamente"...

 

                  Escurrir la setas "rehidratadas" que teníamos sumergidas en agua... escurrirlas y secarlas con papel absorbente... quitándoles la base del tallo o cualquier parte dura... para cortarlas a "tiras".

 

                  En un wok vacío puesto a calentar en el fuego... vertemos el aceite de oliva, moviendo el recipiente para que se distribuya bien... Cuando comience a soltar humo... incorporamos el ajo "majado"... también, y rápidamente, las gambas... rehogando durante 2 a 3 minutos... Salpimentar... agregando el "picadillo" de guindillas, las "tiras" de setas, y parte de la hierba limón (...cortada a "tiras")... mezclando todo con suavidad... cociendo durante 1 minuto...

 

                   Verter la preparación en una fuente de servir, decorando por encima con las sobrantes ramitas "frescas" de hierba limón... protegiendo el "conjunto"  con una guarnición de arroz blanco "hervido a la oriental".

 

                  Nota.

 

                 Para realzar el aroma de ésta receta culinaria, podemos servir aparte en un pequeño cuenco... un "nam prik phao", que es un condimento tailandés preparado con extracto de atún (...parecido al "nuoc-nam" vietnamita)... cebolla, ajo y guindilla.

 

 

 

 

 

                 Gambas "con salsa picante".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                 Lavar las gambas con agua "corriente fría"... Sumergirlas en 1 L de agua "hirviente" salada... cociendo durante 4 minutos a partir del momento en que se reanuda la ebullición... Escurrirlas, dejarlas enfriar... pelarlas ...y, si se cree necesario, practicar una incisión en su carne a lo largo del dorso para retirar su intestino.

 

                  Lavar y secar las guindillas... partiéndolas en dos "trozos"... retirando sus semillas y pedúnculo... y, "picándolas finamente"... Pelar, y rallar la pulpa del jengibre...

 

                 En un cuenco... batir ligeramente la clara de huevo junto con 1 "cucharada sopera" de fécula de maíz (...o Maizena® "espesante") y el vino blanco "seco"... sumergiendo las gambas "peladas"... y, mezclando.

 

                  En un wok vacío puesto a calentar al fuego... vertemos el aceite de oliva, moviendo el recipiente para que éste se distribuya bien por su interior... y, cuando empiece a humear, incorporamos las gambas "rebozadas"... rehogándolas durante unos 2 minutos... retirándolas, después, con la ayuda de una espumadera... para escurrirlas del aceite "sobrante" en papel absorbente.

 

                  En el mismo aceite "caliente"... rehogamos, rápidamente, las guindillas y la pulpa de jengibre... añadiendo el azúcar, la pasta de soja "fermentada", el "coulis de tomate", el caldo de pollo, el vinagre de arroz, y el "picadito" de cebolla "blanca"... mezclando todos estos ingredientes... y, cociéndolos durante, aproximadamente, 1 minuto.

 

                  Diluimos 1 "cucharada sopera" de fécula de maíz en un poco de agua "corriente fría"... vertiéndola en el wok... Mezclamos, y volvemos a incorporar las gambas "rebozadas"... cociendo durante 2 minutos... Emplatamos las gambas... rociando con un "hilillo" de aceite de sésamo... probando el "punto de sal"... y, sirviendo éste "plato caliente" enseguida.

 

 

 

 

 

                 Coulis "de tomate".

 

                  El "coulis de tomate" es una derivación de la "salsa madre de tomate"... viniendo a ser una salsa aún más "espesa".

 

                 La palabra "coulis" se incorporó al DRAE (...Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española) en el año 2001... conteniendo en su definición las siguientes acepciones: "Salsa hecha a base de vegetales" // "Puré o crema de frutas crudas que se emplea para acompañar un postre"//... Por tanto, el "coulis" (...en el caso que nos ocupa) sería una salsa vegetal "espesa" que se vertería sobre un manjar "principal" antes de servirlo... El sustantivo "coulis", deriva del verbo francés "couler"... que en castellano significa "colar", "verter"...

 

                  Para la Salsa "madre de tomate" ... necesitaremos los siguientes ingredientes:

                  Y la elaboramos de la siguiente manera...

 

                 En un cazo al fuego... con abundante agua "hirviente"... sumergimos los tomates durante unos escasos 30 segundos (...operación de "escaldado", que consiste en "introducir un género en un líquido hirviendo durante un corto espacio de tiempo para facilitar su pelado, reducir su volumen o precocinarlo"... a diferencia de la de "blanqueo", que consiste en "poner un género en agua fría hasta que comience a hervir, con el fin de quitar malos olores, quitar el exceso de sal, precocinar, etc.")... para después retirarlos hacia un recipiente con agua "helada"... secándolos más tarde y pelándolos... partiéndolos longitudinalmente por la mitad... y, presionándolos, ligeramente con la mano para eliminar sus semillas y el agua... para cortarlos a "daditos".

 

                  En otra cacerola al fuego... vertemos aceite de oliva... en el que (...cuando esté caliente) sofreiremos el "picadito" de cebolla... cociéndolo a fuego "lento" durante 5 a 6 minutos... sin dejar de remover (...con la ayuda de una espátula), hasta que se vuelva transparente.

 

                  Añadimos, entonces, los "daditos" de tomate a la cacerola... junto con el "ramillete" de hierbas aromáticas... salpimentando... mezclando... y, llevando a ebullición... para cocer, después, a fuego "muy lento" (...con la cacerola destapada) durante unos 20 a 40 minutos (...sin dejar de remover con una espátula) o hasta que se dé la evaporación "completa" del agua aportada por la cebolla y el tomate... con la intención de conseguir un puré "espeso"... del que probaremos su "punto de sal".

 

                  Sin embargo... si lo que queremos es elaborar un "Coulis de tomate"... prepararemos una "salsa madre de tomate"... pero sustituyendo la cebolla por 4 a 5 chalotes, añadiendo una zanahoria "naranja"(...cortada a "rodajitas") y 1 diente de ajo (..."pelado")... Cociendo al fuego durante 10 minutos... para, después pasar el conjunto por la picadora y el "pasapurés"...

 

                      El "coulis de tomate" debe quedar más concentrado que la "salsa de tomate clásica".

 

 

 

 

 

                 Dorada "a la Pequinesa".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                  Pediremos en la pescadería que escamen la dorada... vaciándola de sus vísceras... descabezándola... y "troceándola" en piezas (...similares en tamaño) para 4 raciones.

 

                  Una vez en casa... lavamos los "trozos" de dorada en agua "corriente fría"... los secamos con papel absorbente... y, los salamos.

 

                 Preparamos un cuenco con la clara de huevo "batida... y, otro con la fécula de maíz... Pasando las "piezas" de pescado por la fécula... y, a continuación por la clara de huevo...

 

                 En un wok vacío puesto a calentar al fuego... vertemos el aceite de oliva, moviendo el recipiente para que éste se distribuya bien por su interior... y, cuando empiece a humear, incorporamos las "piezas" de dorada "rebozada"... dorándolos durante unos 3 minutos por cada lado... retirándolos con la ayuda de una espumadera, y depositándolos en papel absorbente para que escurran el aceite "sobrante"... Conservando el aceite de la fritura en el wok...

 

                  Ahora, vamos a preparar la salsa... que confeccionamos de la siguiente forma:

 

                 Pelamos y "rallamos" la pulpa de jengibre... pelamos y "picamos" las cebollas "blancas"... incorporando ambos productos al aceite "caliente" del wok al fuego... rehogando... sin dejar de remover con la ayuda de una espátula... moderando a la baja la intensidad del fuego... y, añadiendo la salsa de soja, el vinagre de arroz, el azúcar, y el "cubito" de caldo de ave (..."pulverizado con nuestros dedos")... mezclando todo muy bien...

 

                  En un cuenco pequeño... diluimos la fécula de maíz en un "poco" de agua "corriente fría"... vertiendo su contenido al wok... y, regando con el aguardiente chao-xing...

 

                 Incorporando, de nuevo los "trozos" de dorada al wok... prosiguiendo la cocción a fuego "lento" durante otros 3 minutos... Retiramos los "trozos" de dorada con la ayuda de una espátula hacia una fuente de servir... cubriéndolos con su salsa... y, esparciendo decorativamente por encima el "picadito" de cebollino... para servir éste "plato caliente" enseguida.

 

 

 

 

                 Cigalas "con tirabeques a la hierba de limón".

 

              "Los aragoneses, aprecian mucho los tirabeques y los cocinan bien... Aragón es una reserva de sabores vegetales maravillosos, desde las borrajas hasta estos que ahora nos ocupan... Los aragoneses llaman "bisaltos" a los tirabeques... El DRAE traduce "bisalto" por "guisante"... Y... sí, pero no... Evidentemente, el tirabeque es una variedad de guisante; para algunos, se trataría de la misma especie... "Pisum sativum"... mientras otros creen que se trata de una diferente: el "Pisum arvensis"... Los franceses les llaman, con muchísima propiedad, "pois gourmand"... aunque pueden llamarse también "pois mangetout"... pero esto podría inducir a error, ya que por "mangetout" los galos entienden, normalmente, una variedad muy tierna de judías verdes... Otro nombre francés evocadores es "pois princesse"... Para los italianos son los "piselli mangiatutto", y también "taccola"... Y, siguiendo con sus nombres variados, los ingleses les llaman "snow peas" que, en castellano, significa "guisantes de nieve"...

 

 

              

1.- Tirabeques con mantequilla (...Pisum arvensis); 2.- Tirabeques, alcachofas, habas, guisantes...; 3.- Judías verdes "pequeñas y delgadas" (...Phaseolus vulgaris L.); 4.- Habas verdes (...Vicia faba); 5.- Guisantes (...Pisum sativum).

 

           

              "Estos guisantes son plantas anuales, no estables y lisas, cuyos zarcillos necesitan un apoyo para sostenerse... Los tirabeques se distinguen los guisantes por su alto índice de sacarosa... y, por la ausencia de la capa apergaminada en el interior de la vaina... De ahí que pueda comerse toda su vaina, carnosa y delicada, con sus aún semillas no maduras, también llamadas: "pois gourmand" o "pois mange tout" (..."guisante del que se come todo... hasta su vaina")... o, "guisante princesa"... o, "guisante glotón".

 

              Hay una serie de plantas muy parecidas al tirabeque y al guisante... como las "habas verdes" (...Vicia faba) o, también, las "judias verdes" (...Phaseolus vulgaris vulgaris).. pequeñas, circulares y alargaditas... y otras "más anchas y planas"... Todas ellas forman parte de la familia botánica de las Leguminosae... de las que ya les "hablamos" a lo largo y ancho de este "sitio Web"...

 

                  Ingredientes de las "cigalas con tirabeques a la hierba limón"... para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                  Lavamos las cigalas con agua "corriente fría"... Les quitamos la cabeza... Para pelarlas, seccionamos con unas tijeras el caparazón por la parte ventral, quitando todas las anillas menos la última que va unida a la cola, respetando también ésta última... También retiramos su intestino.

 

                  Pelamos los 2 dientes de ajo... y, los "majamos" en un mortero... Pelamos las chalotes, y las "picamos finamente" con un cuchillo adecuado... Cortamos los extremos de los tirabeques, y arrancamos sus filamentos laterales... Lavamos, y secamos la guindilla "fresca"... partiéndola longitudinalmente en dos "secciones"... cortando su pedúnculo y retirando sus semillas... para "picarla finamente"... Lavamos los brotes de soja "germinados", y los escurrimos... Cortamos la base del tallo y las partes duras "envolventes" de la hierba limón... cortando la mitad de ellas en "rodajitas", y la otra mitad en sentido longitudinal.

 

                  En un wok vacío puesto a calentar al fuego... incorporamos los aceites de girasol y de sésamo... moviendo el recipiente para que se impregne de ellos homogéneamente su interior... Cuando comiencen a humear, agregamos las cigalas... salteándolas a fuego "vivo" durante unos 2 minutos... Las retiramos con la ayuda de una espumadera... hacia una fuente (...provista de papel absorbente) situada encima de un cazo con agua "hirviente" para que conserven su calor.

 

                  Agregamos el "picadito" de chalotes a los aceites "restantes" del wok al fuego... hasta que se vuelva transparente... añadiendo los brotes de soja, los tirabeques, el "picadito" de guindilla "fresca"... y, aquellas "rodajas" de la hierba limón... Espolvoreando pimienta "recién molida"... y, vertiendo la salsa de soja (...que ya e por sí contiene bastante sal... así pues, no se debe utilizar sal común en la preparación de éste "plato")... Vamos removiendo, y cociendo durante unos 5 minutos... añadiendo, después, las cigalas "reservadas"... para seguir removiendo... y, cociendo durante 1 minuto más... Colocando todo este "asunto" en una fuente de servir, decorando con las "tiritas" de hierba limón... Sirviendo caliente éste "plato" de "cigalas con tirabeques a la hierba limón".

 

 

 

 

                 Mejillones "con puré de nécoras a la Tailandesa".

 

                  Ingredientes.

                  Elaboración.

                  Introducimos las nécoras durante 20 minutos e un congelador... Rascamos la parte externa de las valvas de los mejillones, arrancándoles sus barbas y lavándolos con abundante agua "corriente fría"... escurriéndolos en un colador adecuado... y, reservándolos.

 

                   Pelamos el diente de ajo para "majarlo" en un mortero... Pelamos la cebolla y la chalote... y, las "picamos finamente"... Hacemos lo propio (...indicado más arriba) con los tomates y el pimiento "rojo"... Pelamos y  "rallamos" la pulpa del jengibre... Lavamos y cortamos las hojas de cilantro, reservando algunas ramitas enteras..

 

                  Lavamos las nécoras con agua "corriente fría"... las cortamos en "trocitos" con unas tijeras... los trituramos "machacándolos" en un mortero... y, los pasamos por un cedazo de metal (...que se puede fabricar ustedes mismos, en plan rudimentario, tal y como ven en la foto)... triturando con el "mango" del mortero... obteniendo un puré de nécoras.

 

               En un wok vació puesto a calentar al fuego... vertemos el aceite de oliva, moviendo el recipiente para que impregne homogeneamente su interior... y, cuando comience a humear incorporamos el puré de nécoras sofriéndolo durante unos 5 minutos sin cesar de remover con la ayuda de una espátula... hasta que la preparación adquiera una tonalidad roja debido al coral de las mismas (...si lo tienen)... Añadimos el "majado" de ajo... el "picadito" de chalote y cebolla "blanca", el "troceado" de tomate... y, la "ralladura" de pulpa de jengibre... regando con el vino blanco "seco" y la leche de coco... Vertemos la salsa de soja, y agregamos las ramitas de cilantro... Cociendo a fuego "vivo" durante unos 15 minutos... para pasar por el "colador chino" la mezcla obtenida hacia otro recipiente que pondremos al baño María... reservándola ésta salsa....

 

                En el el wok al fuego... incorporamos las "tiras" de pimiento "rojo" junto con los mejillones... vertiendo, por encima, la salsa aún caliente... manteniendo el wok tapado, sacudiéndolo a menudo, a fuego "vivo"... hasta que los mejillones abran sus valvas... Retiramos los mejillones junto con su salsa situándolos en una fuente de servir... decorando con las ramitas "reservadas y enteras" de cilantro.

 

 

 

 

 

                 Pescados "y mariscos al horno".

 

                 Un pescado cocido al horno está sometido a una intensidad calórica elevada, difundida de forma gaseosa y en un espacio cerrado... Aunque a menudo se emplee el térmico "asado" para ésta técnica de cocción, no se puede comparar la cocción de un frágil pescado con la de una "pieza" de carne "terrestre"...

    

                 La cocción al horno se aplica a la mayoría de los pescados tales como... la lubina (..."róbalo"... Dicentrarchus labrax Linnaeus, 1758), el rémol (..."rombo"... Scophtalmus rhombus Linnaeus, 1758), la merluza europea (...Merluccius merluccius Linnaeus, 1758), la dorada (..."pargo dorado", "zapata morisca", "chacarona morena", "zapatilla"... Sparus aurata Linnaeus, 1758), el rubio (..."bejel", "lucerna", "alfondega", "chirriola", "escacho", "garneo"... Trigla lucerna Linnaeus, 1758), el rape (..."pez sapo", "pejesapo"... "pixín" es el nombre con que se conoce el rape en Asturias... Lophius piscatorius Linnaeus, 1758), el pez de San Pedro (..."San Pedro", "Sanmartiño", "martiño", "gallopedro"... Zeus Faber Linnaeus, 1758), el salmón (..."reo", "salmón del Atlántico", "salmón europeo"... Salmo salar Linnaeus, 1758), la trucha común (... Salmo trutta trutta Linnaeus, 1758), el lenguado común (...Solea vulgaris Quensel, 1806), el rodaballo (..."rémol", "rapante", "corujo", "escamudo"... Psetta máxima Linnaeus, 1758)...

 

                 Por lo general, estos pescados son grandes y se suelen cocer "enteros"... con sus espinas y piel... protegiendo ésta última su carne interna del calor intenso exterior... Si el pescado estuviera cortado en "piezas" o "rodajas", éstas deberían ser grandes y gruesas para que no se resequen con el calor.

 

                 En el caso de crustáceos de gran tamaño, como es el caso del bogavante (..."lubrigante", "bugre", "abacanto"... Homarus gammarus Linnaeus, 1758) se requiere gran precaución en su cocción al horno...ya que los partiremos por la mitad, de modo que su carne estará protegida sólo por un lado.

 

                  La cocción al horno permite asimismo confeccionar "platos gratinados" (...preparación para la cual, muy a menudo, se le somete a una cocción previa)... "pizzas"... o, cualquier modo en el que el pescado o el marisco se cueza dentro de una masa... Los pescados de gran tamaño, también, se pueden cocer "a la sal"... El horno con un "gratinador" permite la cocción "rápida" de unos moluscos de valvas, o simplemente, unas sardinas (..."parrocha", "sarda"... Sardina pilchardus Walbaum, 1792).

 

                  Una vez que hemos colocado el pescado (...escamado o no) en la fuente de cocción... los sazonamos... le añadimos unos "hilillos" de aceite de oliva o "trocitos" de mantequilla... remojándolo ligeramente con vino blanco "seco", zumo de limón... o, simplemente, agua "corriente"... El pescado puede estar relleno, acompañado de una guarnición aromática, dispuesto sobre un "lecho" de verduras u hortalizas "troceadas".

 

                 Sea cual sea la receta y técnica culinaria elegida... es recomendable remojar el pescado en su propio jugo, una o varias veces en el curso de la cocción, para evitar que se reseque, ya que debemos tener en cuenta que en la cocción "al horno" no le damos la vuelta a un pescado "entero".

 

                  La temperatura del horno va a desempeñar un papel fundamental en ésta "técnica coquinaria"... Una baja temperatura asociada a un tiempo de cocción prologado implica una pérdida de los jugos de cocción, y por tanto del sabor en la preparación... El pescado se ha de cocer durante poco tiempo a temperatura relativamente alta... siendo estos parámetros los que conceden una textura crujiente y dorada a su piel... No siendo aconsejable practicar incisiones en el lomo y piel del pescado... Ustedes saben que la temperatura del horno se programa sin dificultad con el termostato... Una temperatura de 210º Celsius (...punto 7 del termostato en algunos hornos) sería adecuada para la cocción de la mayoría de los pescados... Ahora bien, con un horno de inducción se logran mejores resultados... Aunque el pescado "entero" recubierto con sal marina "gruesa" soporta temperaturas exteriores de hasta 240º Celsius (...punto 8 del termostato en algunos hornos)... no debemos sobrepasar temperaturas más elevadas.

 

                  Los "gratinados" precisan un tiempo corto de cocción... como podría ser el caso de unas sardinas "encerradas en el horno", evitando así de paso extender su penetrante olor por toda nuestra casa... Ésta técnica la podemos aplicar a los crustáceos, como el bogavante (...entero o cortado) sin riesgo para su delicada carne.

 

 

 

 

                 Sábalo "a la acedera".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                  El sábalo debe estar muy "fresco"... debiendo conseguir que el pescadero lo desbarbe y escame, vaciando sus vísceras por las agallas... Lo lavamos con agua "corriente fría", y lo secamos con papel absorbente... para introducir en su interior las 2 hojas de laurel.

 

                  Vamos encendiendo el horno, situando su temperatura entorno a los 210º Celsius (...punto 7 de algunos termostatos)...

 

                  Lavamos las hojas de acedera, desechando aquellas que veamos mustias... secando las "buenas" con un trapo adecuado...

 

                  En una fuente adecuada para horno, situamos la mantequilla y el aceite de oliva... colocándola sobre el fuego con la intención de que la mantequilla se funda sobre el aceite "caliente"... Añadimos el sábalo, bañándolo en estos jugos... y, salpimentándolo... Introduciendo la fuente en el horno, y cociendo su contenido durante aproximadamente 10 minutos... Rescatando el sábalo de la fuente de horno con la ayuda de una espátula, depositándolo en otra fuente, que situaremos encima de una cacerola con agua "hirviendo" para que mantenga su calor... además de cubrirla con papel de aluminio.

 

                  En la fuente que teníamos en el horno, añadimos las hojas de acedera... bañándolas y removiéndolas en los jugos del pescado... salpimentando, y añadiendo ese "pellizco" de azúcar... para ir cociendo, sobre fuego "lento" durante unos 10 minutos, agregando además la nata "líquida"... Y, bien... pues ya tenemos la guarnición del sábalo.

 

                  Servimos el sábalo en una fuente... mostrando nuestra pericia... a los comensales... a la hora de hacer incisiones cirujanas sobre él, obteniendo unos ricos "filetes" que deberemos saborear "cálidos"... de forma inmediata.

 

 

 

 

                 La acedera.

 

                Rumex acetosa L. es su nombre científico... con sus diferentes sinónimos... en castellano: "acedilla", "agrilla", "vinagreta"... en portugués y gallego: "azedadas", "vinagreíra", "acedeíra"... en catalán: "agrella", "agriella", "agreta", "vinagrella", "vinagreta", "sora"... en vasco: "belarrgazi", "laxe-belarr" (..."hierba de humedad"), "gazigarratz" (..."saladito-agrio"), "gazi-gaxa" (..."saladito-sosito"), "gazi-goxi" (..."saladito-dulcecito"), "matxin-bedarr", "matxingarratze", "txarragitxarr", "anderexe", "plantana"... También se le llama "lengua de vaca", quizá porque a las vacas les guste mucho saborearla... o bien, por la forma de sus hojas parecida a la de una "lengua de vaca o de buey"...

 

 

 

                 Pero los que denominan popularmente a la acedera... "lengua de vaca o de buey" se están equivocando (¿?), ya que realmente ésta "lengua de vacuno" es la Anchusa azurea Miller, muy parecida a la borraja (...Borago officinalis Linnaeus)... ambas pertenecientes a la familia botánica número 94 de las Boraginaceae...

 

                A la "lengua de vaca o de buey" (...Anchusa azurea Miller) también se le llama: "lenguaza", "buglosa", "algamula", "argamula", "raíz de fuego", "melera", "chupamieles" (...por lo dulce de sus gotas de savia)... e incluso, en vasco se le denomina "lengua de perro" (..."txakurrmin", "txakurrmii", "txakurrmihi")... aunque ésta "lengua de canino" realmente sería la Cynoglossum creticum Miller... En fin, que esto de las "lenguas de perros y vacas" pues es un lío en el que han participado muchos "sabios y parlanchines"... ¿No?
 

                 La acedera pertenece a la familia botánica número 34... la de las Poligonáceas... Ésta familia abarca unas 800 especies (...decía don Píus Font i Quer, aunque ahora probablemente serán más), en su mayor parte de naturaleza herbácea, con la hojas esparcidas... y, provistas a menudo de un órgano membranoso: la ócrea, que rodea el tallo... Las flores son pequeñitas, soliendo reunirse en vistosos ramilletes, y componiéndose de 3 a 6 piezas u hojitas, ora con el aspecto de sépalos, ora con el de pétalos... y, casi siempre de otros tantos estambres... El pistilo suele rematar en 2 ó 3 estigmas... y, el fruto es seco y no abridero... pequeñito, lenticular, y con 3 cantos.

 

                   Éstas plantas viven preferentemente en los países templados del hemisferio boreal (...hemisferio norte)... y, son importantes como remedios medicinales diversas especies del género Rheum, los ruibarbos (...Rheum rhabarbarum), algunos de los cuales se cultivan para aprovechar sus pencas como hortaliza y, también, para preparar confituras... A pesar de su indiscutible importancia teórica y práctica, Pío Font y Quer no se ocupa demasiado de los ruibarbos, casi lo justo, alegando que son plantas exóticas, originarias de la China, cultivándose en España sólo de forma esporádica.

 

                  A niveles químicos, las Poligonáceas se caracterizan por presencia de compuestos de naturaleza glucosídica... careciendo de alcaloides y saponinas... siendo raras las esencias... A menudo, contienen ácidos orgánicos, principalmente ácido oxálico en forma de sales minerales alcalinas o cálcicas (...oxalato cálcico, responsable de muchos cálculos renales en sujetos con predisposición a los mismos)... También, con menor frecuencia, los ácidos málico y cítrico... Asimismo, poseen materiales tánicos (...como es el "tanino", protector de la pared estomacal gástrica).

 

                 Dentro de la familia de las Poligonáceas, nos encontramos, además de la acedera... con la bistorta (...Polygonum bistorta L.), el polígono anfibio (...Polygonum amphibium L.), la persicaria (Polygonum persicaria L.), la pimienta acuática (...Polygonum hydropiper L.), la centinodia (...Polygonum aviculare L.)...

 

                   Volviendo otra vez, y en concreto... a la acedera (...Rumex acetosa L.)... podemos observar que es una planta vivaz, con su cepa un tanto tuberosa, de la cual arrancan numerosas raíces finas...

 

                   El tallo que puede crecer hasta 1 metro de altura, suele tomar un color vinoso en su base, y tiene cantos y estrías manifiestos...

 

                  Las hojas inferiores están sostenidas por un largo rabillo, más largo que la lámina... que se acorta en las hojas de arriba, hasta desaparecer por completo, a medida que vamos subiendo la mirada...

 

                 La lámina foliar es prolongada y obtusa, con dos orejuelas en la base, recordando su forma pues a la de una saeta. Todas ellas son un poco carnosas y de bordes enteros... En su base se forma una membrana que envuelve al tallo como una vaina deshilachada en su extremo...

 

                 Esta planta tiene macho y hembra; pero tanto las flores femeninas como las masculinas forman un gran ramillete bastante flojo en la sumidad del tallo... Los pies femeninos echan frutos de unos 2.5 milímetros, de 3 cantos, dentro de las 3 piezas internas del cáliz, agrandadas, de bordes enteros, membranosas, con nervios y venitas salientes y un gránulo en la base... Las hojas de las acederas tienen sabor agrio.

 

                  Florece en primavera y verano... Se cría en los prados y lugares herbosos, en las vegas, a orillas de las aguas... de todo el norte de la Península Ibérica y de sus montañas en el resto de la misma... pero haciéndose caras de ver a medida que avanzamos hacia el sur... En los terrenos húmedos de Europa, Asia, y América... Se le llama, también, acelga silvestre (...aunque realmente ésta es la "acelga marítima"... Beta maritima L.) o colorada... o, vinagrera y agrilla por su sabor ligeramente ácido.

 

                  Contienen oxalato potásico ácido, que es el que comunica a las hojas y tallos de ésta planta su sabor acedo.. En el jugo de las acederas obtenido durante el verano en plena vegetación de la planta, se encuentra hasta el 1.36% de aquella sal... En el rizoma se encuentran sustancias relacionadas con el ácido crisofánico... lo cual confirma su parentesco con el ruibarbo (...Rheum rhabarbarum L.)... Desde antiguo, tiene fama de excelente antiescorbútico, por su riqueza en vitamina C (...alrededor de 48 mg por 100 g de Porción Comestible).

 

                 Cuando la acedera, y sobre todo sus razas cultivadas como hortaliza, se destina a la alimentación humana... sus hojas se hierven (...en recipiente con agua al fuego) como si fueran espinacas... desechando el agua utilizada y el oxalato potásico ácido disuelto en ella... considerándose una verdura excelente, que se digiere con facilidad... Pero hacer lo contrario, y esto es: hervir la acedera para beberse luego su agua, no es recomendable a causa de la toxicidad de ésta llamada sal de acederas, que tendría un uso más adecuado para eliminar manchas de tinta o de herrumbre... Deben abstenerse de tomar acederas en gran cantidad y sus aguas aquellas persona con propensión a formar cálculos biliares o renales de oxalato cálcico, ya que el ácido oxálico de las mismas favorecen esta patología.

 

               De este género de las acederas y de las romazas (...Rumex patientia L.)... "habla" Pedanio Dioscórides Anazarbeo (...años 40 a 90 d.C.) en el capítulo 106 del Libro II de su "De Materia Médica"... Su traductor don Andrés Laguna de Segovia (...1499-1559), le da la siguiente interpretación...

 

                 "El lápato, llamado de los latinos rumex, comprehende generalmente de sí cinco especies de plantas, las cuales todas se podrían llamar acederas, por ser acedas al gusto... La primera dellas se llama oxylapathum, y es la que se dice, en Castilla, romaza (...clasificada más tarde como Rumex patientia L.: "espinaca sin aroma", "acedera vejigosa", "hierba de la paciencia")... Ésta tiene las hojas puntiagudas, y ansí la dieron por nombre oxilapathum, que quiere decir lápato agudo, aunque por ser agudo le convenía también aqueste apíteto; visto que oxy, en griego, significa no solamente lo agudo, empero también lo acedo... La segunda especie es la hortense, muy más alta y muy (...léase, más) abultada que la romanza; y sin dubda por ésta entendió Dioscórides aquella planta que comúnmente se muestra por el reobárbaro (...ruibarbo... Rheum rhabarbarum L.) en muchos jardines de Italia, la cual tiene las hojas muy más anchas que el oxilápato, y la raíz amarilla como el azafrán...

 

                 Transpúsose aquesta raíz en Metz de Lorena, en donde multiplicó en tan grande abundancia que, por conocerse en ella una valerosa virtud laxativa, la administraron allí ordinariamente los médicos en lugar del reobárbaro, para purgar la cólera, por el cual respecto muchos varones doctos la tienen por el vero reobárbaro (...verdadero reobárbaro), allegándose también a ésta opinión el testimonio de los que vienen de Alejandría, los cuales afirman ser el reobárbaro una planta semejante a la muy vistosa romaza, dado que Romberto Dodoneo nos pinta otra hierba muy semejante al helenio (...Helenium autumnale) por el reobárbaro legítimo y verdadero, la cual se halla en algunos jardines de Flandres.

 

               Por la tercera especie, entiende Dioscórides unas acederillas salvajes (..."acederilla", "pan de cuclillo", "aleluya"... Oxalis acetosella L.) que suelen nacer por prados y tienen las hojas más anchas que las domésticas, semejantes a las del llantén (...Platago lanceolata L.).

 

                 La cuarta especie es la que los bárbaros (..."bárbaro": "el que balbucea", según los griegos) llaman acetosam (...Rumex acetosa L.), la cual no difiere de las acederas que se hayan por nuestros huertos... Esta cuarta especie propiamente se llama rumex, usurpándose el nombre común de todo el linaje.

 

                 La quinta especie se llama hippo lapato, que quiere decir lápato caballar, porque es la mayor especie de todas de todas, y cuasi llega a la natura de los árboles, por la que entienden algunos el lápato hortense de la primera especie".

 

                 Según el médico Pietro Andrea Mattioli... en 1548 la acedera ya no se cultivaba en las huertas de la región de la Toscana... Según don Pius Font i Quer (...1888-1964)... "en tiempos antiguos también se sembraba en los regadíos la llamada paciencia o hierba de la paciencia (...la romaza... Rumex patientia L.), que raras veces se aprovecha actualmente para el puchero... Su cepa o rizoma se empleó como laxante, pero por su menguada actividad obraba con tanta lentitud, que, según algunos, por ello se le dio el nombre de paciencia o hierba de la paciencia... Acá y allá, se encuentra de vez en cuando, asilvestrada,  esta planta que, según Beck (...Günther von Mannagetta und Lërchenau Beck, botánico alemán... 1856-1931) no sería sino una forma obtenida de por el cultivo a partir del Rumex crispum L. (..."lengua de vaca crespa"... que se usa como verdura comestible, pudiéndose tomar reemplazando a la espinaca o a la acelga... Tomada con mantequilla está muy buena... También está bien tomada tierna como hoja de ensaladas)... Toda esta ralea de acederas y romazas dio abundantes verduras cuando las gentes sabían vivir más sobriamente que en los actuales tiempos.

 

                  Otra especie que se aprovechó para uso culinario fue la llamada acedera redonda, el Rumex scutatus L. (...la "badola" catalana), muy ramificada y frágil, de hojas redondeadas y agrias, garzas, con un par de orejuelas laterales que quieren darle cierta figura saeteada... De esta planta relataba Cienfuegos (..."Historia de las Plantas" de Bernardo Cienfuegos... médico español... 1580-1640) lo que transcribe Asso (...el botánico, nacido en Zaragoza, Ignacio Jordán Claudio de Asso y del Río... 1742-1814) en la "Synopsis stirpium indigenarum Aragoniae" (...de 1779), página 46, y que copiado a la letra dice así: "Pero donde más lozanas, tiernas y mejores se crían es en tierras de Calatayud, por los caminos y sendas, orillas del río Jalón, tan celebrado de Marcial, y arrimadas a las cercas de las viñas y heredades, que son todas de una tierra de pizarra de color de plomo, tan frágil, que con unas piquetas y barrenos hacen unos hoyos donde dentro de pocos años, poniendo un sarmiento, se crían las mayores vides de Europa... Entre estas viñas y sus pizarras se cría esta planta, y desde allí, por regalo, se coge con sus raíces y en algunos cestos de mimbres, con alguna humedad, se conserva y reparte por muchas ciudades del reino, y públicamente se vende en Zaragoza las primaveras".

 

                 Y, por último, veamos que dice el señor Juán María Arzak (...en la página Web de don Karlos Arguiñano Urkiola)... sobre la acedera:

 

                 "El mejor sabor es el de las hojas "jóvenes", ya que las más "viejas" resultan excesivamente picantes... Se utiliza mucho como la espinaca, sobre todo en ensaladas con la hoja cruda... En marzo, la acedera hace la aparición en los mercados (...en particular, en los franceses) donde es una verdura muy popular, con esas hojas crujientes de un verde brillante, firmes... y, que se utiliza de muchas formas, con fórmulas similares a la de la espinaca: crudas en ensalada, acompañan estupendamente a "asados de carne"... en purés... como "salsa cremosa", e incluso en "revueltos" y "tortillas"... También se puede preparar previamente cocida durante unos instantes "al vapor", y después salteada con un poquito de ajo, jamón serrano o tocineta, junto con frutos secos... Donde también se puede añadir un "huevo escalfado" o unos "huevos cocidos"... Hay un "dicho francés" que dice que: la acedera es digna compañera del huevo duro... "L´oselle, digne compagne de l´oeuf dur".

 

Escalope "de salmón a la acedera"... Para cuatro personas, se necesitan: 4 escalopes de salmón fresco de 200 g cada uno, 400 g de acedera, 3 chalotes, 10 cL de vino blanco "seco", 10 cL de "fumét" de pescado, 40 cL de nata fresca, 35 g de mantequilla, aceite de oliva, sal marina "fina" y pimienta "recién molida".
Se salpimientan los escalopes de salmón... Se pelan y pican las chalotes... Se lava la acedera, y se cortan los tallos... picando las hojas.
En una cacerola, al fuego, se vierte el vino blanco "seco", el "fumét" de pescado y las chalotes... cociendo durante unos quince minutos a fuego vivo, sin dejar de remover... Añadimos la nata... y, removemos durante unos cinco minutos... Incorporamos la acedera, mezclando y reservando ésta salsa caliente.
En una sartén, aparte y al fuego, calentamos la mantequilla con un poco de aceite de oliva... disponiendo en ella los escalopes de salmón... cociendo a fuego lento entre ocho y diez minutos por cada lado...
Cubrimos con la salsa de acedera el fondo de los platos previamente precalentados... depositando encima los escalopes de salmón... Serviremos éste "plato" acompañado por un vino blanco "seco" del Loira o por un Burdeos "blanco".

 

                 El "plato más famoso" hecho con acederas, no sólo de la cocina francesa sino a nivel mundial... fue el "escalope de salmón a la acedera", un "plato" creado por los hermanos Troisgros (...Jean y Pierre)... Este "plato" sencillo pero genial fue creado para la ocasión del ya famoso almuerzo servido al entonces presidente Valerie Giscard d'Estaing para la celebración de la imposición de la condecoración francesa de "La Legión de Honor" al cocinero Paul Bocuse... Esta receta, esencialmente, consiste en escaldar las hojas de la acedera en un fumét de pescado con vino blanco y vermouth... añadiendo a esta reducción una crema fresca... Esta salsa servirá de base a los "lomos de salmón" que se cocinan aparte muy poco hechos en sartén antiadherente... A un pescado graso como el salmón le va perfectamente esta verdura por su acidez, que se reforzará añadiendo también un poco de limón a la salsa... Es indispensable elaborar esta salsa en un recipiente de porcelana o de metal perfectamente esmaltado"...
 

 

 

                 Y, continuamos con las recetas culinarias de...  "Pescados y mariscos al horno"...

 

 

                 Filetes "de lubina a la Donostiarra".

              San Sebastián (...en euskera: Donostia... y, oficialmente: Donostia - San Sebastián) es una ciudad costera del golfo de Vizcaya, situada en el norte de España, en la comunidad autónoma del País Vasco... y, a 18 Km de Francia... Es la capital del territorio histórico de Guipúzcoa (...en euskera: Guipuzkoa)... Su población es de 183.090 habitantes (...en el año 2007), y su área metropolitana alcanza los 405.099

             Sus principales actividades económicas son el comercio y el turismo, constituyendo uno de los más importantes destinos turísticos de España... Su paisaje, dominado por la Bahía de La Concha, así como su desarrollo arquitectónico moderno iniciado en la segunda mitad del siglo XIX, que configuró una ciudad de corte francés y aburguesado, propiciaron el desarrollo de la actividad turística a escala europea... Todo ello, unido a eventos internacionales como puede ser el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, ha dado proyección exterior a la ciudad, a pesar de sus pequeñas dimensiones.

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                  Pediremos en la pescadería que corten la lubina en 4 "filetes"... Una vez en casa los lavamos bajo el chorro de agua "corriente fría"... y, los secamos con papel absorbente.

 

                  Precalentamos el horno a 240º Celsius (...punto 8 en el termostato de algunos hornos)... En una fuente (...adecuada para el horno y al tamaño de los "filetes"), vertemos 1 "cucharada sopera" de aceite de oliva, acostando cómodamente en ella los "filetes" de lubina... que pincelaremos con más aceite (...con la ayuda de un pincel de silicona... de "Todo para tu cocina") regándolos con el zumo de limón... y, salpimentándolos... Introduciremos la fuente en el horno, durante tan sólo 6 minutos, para retirarla del mismo... y, mantenerla caliente situándola encima de una cacerola con agua hirviendo...

 

                  Mientras tanto, en una sartén al fuego "lento"... estaremos vertiendo el resto del aceite junto con el "picadito" de ajo y los "aros" de guindilla... para rehogar durante unos minutos hasta que el color del ajo vire a dorado... regando, entonces, con el vinagre... y, retirando la sartén del fuego enseguida... para probar su "punto de sal".

 

                  Vertemos ésta mezcla de la sartén sobre los "filetes" de lubina... y, servimos este "plato" enseguida, escoltado por una guarnición de patatas "nuevas y pequeñas"... "al vapor"... o bien, hervidas con su piel.

 

 

 

 

                 Rodaballo "con champiñones".

 

                  Ingredientes, para 4 ó 6 personas.

               Elaboración.

 

                  Pediremos en la pescadería... que desbarben, descamen (...escamen), y vacíen de sus vísceras al rodaballo... Una vez en casa, lo lavaremos en agua "corriente fría"... y, lo secaremos con papel absorbente... Prepararemos el "fumét" de pescado, y lo reservamos...

 

                  Precalentamos el horno a 240º Celsius (...punto 8 en el termostato de algunos hornos)...

 

                 Untamos con 30 g de mantequilla el interior de una fuente adecuada para horno, añadiendo el "picadito" de chalotes... situando el rodaballo encima... regándolo con el vino y el "fumét"... salpimentar... y, distribuyendo la mantequilla cortada a "trocitos"...

 

                 Colocamos la fuente al fuego hasta que arranque el hervor... para después introducirla en el horno, cociendo su contenido durante aproximadamente 15 a 20 minutos, rociando el pescado en sus jugos (...con la ayuda de una cuchara) unas 2 a 3 veces... A mitad de la cocción, agregamos las "láminas" de champiñón distribuyéndolas alrededor del pescado... junto con el "picadito" de perejil "fresco... y, espolvoreando con el pan "rallado" por encima... Probamos el "punto de sal"... sirviendo caliente y enseguida éste "plato".

 

 

 

 

                 Merluza "a la Panadera".

 

                  Ingredientes, para 4 a 6 comensales.

                  Elaboración.

 

                  Pediremos en la pescadería que... desescamen (...retirando también sus aletas), descabecen, desespinen y evisceren... un "buen trozo" de merluza... Una vez en casa lo lavamos bajo el chorro de agua "corriente y fría"... para secarlo con papel absorbente... e, introducir en su interior una hoja de laurel "entera".

 

                  Precalentamos el horno a 240º Celsius (...punto 8 en el termostato de algunos hornos)...

 

                 En una fuente (...adecuada para el horno y al tamaño del "trozo" de merluza)... vertemos un "poco" de aceite de oliva... colocándola unos instantes al fuego para que se caliente ligeramente... Acostamos comodamente en ella la merluza, disponiendo a su alrededor las "rodajas" de patata y cebolla (...mezcladas)... rociado el "conjunto" con el resto del aceite... salpimentando... y, esparciéndole por encima las "hojitas" de tomillo y los "fragmento" de la hoja de laurel.

 

                Introducimos la fuente en el horno... dejando gratinar su contenido alrededor de 20 a 25 minutos... rociando de 2 a 3 veces la merluza con sus jugos, valiéndonos de una cuchara de mango largo... Probaremos el "punto de sal", para añadir más si hay caso... Espolvoreamos por encima el perejil "fresco y picado"... sirviendo al momento en la misma fuente.

 

 

 

       

                Vieiras "gratinadas al Albariño".

 

              El albariño es una variedad de uva "blanca" de Galicia (...en España) y del norte de Portugal... así como los vinos elaborados con esta variedad de uva, en especial en los vinos de la Denominación de Origen Rías Bajas (...creada en 1988)... También emplea esta variedad el Vinho Verde portugués... Cambados, la capital histórica de este vino en España, celebra cada año, el primer domingo de agosto, la Fiesta del Albariño, la segunda fiesta vinícola más antigua del país estando dentro del conjunto de Fiestas de Interés Turístico Nacional.

 

 

 

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                 Pediremos en la pescadería... que extraiga la carne de las vieiras de su concha... conservando la valva "curvada" y desechando la "plana"... Aunque ésta operación también lo podemos hacer nosotros en casa, tal y como se muestra en las fotografías superiores... Lavamos la carne de las vieiras bajo el chorro de agua "corriente fría", así como sus conchas "curvas"... secando, después, todo con papel absorbente...

 

                  Precalentamos el horno a 210º Celsius (...punto 7 en el termostato de algunos hornos)...

 

                  En una amplia sartén al fuego... calentamos aceite de oliva, para añadirle el "picadito" de cebolla y los "dados" de jamón "serrano"... rehogando durante 5 a 6 minutos... Una vez la sartén fuera del fuego, espolvoreamos su contenido con el pimentón rojo, dulce y ahumado... y, lo regamos con el Albariño... para devolver la sartén al fuego... cociendo a fuego "medio" hasta reducir el volumen del líquido a la mitad.

 

                  En una fuente adecuada para horno... situamos las 12 valvas "curvas" con la carne de las vieiras... Las salpimentamos... y, les vertemos por encima el rehogado de cebolla y jamón... espolvoreando con pan "rallado"... Introducimos la fuente en el horno, cociendo y gratinando su contenido durante unos 6 a 7 minutos, o bien hasta que el pan "rallado" comience a dorarse... Serviremos este "plato" caliente.

 

 

 

 

      

                 Navajas "a la crema de chalotes".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                  Preparar 35 cL de Crema "de chalotes"... para la que emplearemos los siguientes ingredientes: 4 chalotes, 15 cL de vino blanco "seco", 1 "cucharada sopera" de estragón "picado", 25 cL de nata "líquida", 100 g de mantequilla, 1 "pizca" de Cayena "en polvo", sal marina "fina", y pimienta "recién molida"... Y, en su elaboración seguiremos las siguientes instrucciones... Pelaremos y "picaremos" las chalotes... En una cacerola al fuego, vertemos el vino blanco, incorporando el "picadito" de chalotes y el estragón "picado"... cociendo a fuego "medio" hasta obtener un puré... Añadimos la nata "líquida" y bajamos la intensidad del fuego a "lento", para cocer durante 10 minutos... Vamos batiendo, a medida que incorporamos la mantequilla (...en "trocitos pequeños")... Salpimentamos, y añadimos la Cayena "en polvo"... pasando, finalmente, ésta salsa por el colador chino.

 

                  Precalentamos el horno a 210º Celsius (...punto 7 en el termostato de algunos hornos)...

 

                 Tendremos que aplicar a las navajas varios lavados con agua "corriente fría", hasta que ésta salga "limpia y clara" eliminando toda su arena... Las retiramos del agua con cuidado y procurando que expulsen toda su arena hacia el fondo del recipiente...

 

                  Las escurrimos bien... y, las situamos cómodamente acostadas en una fuente adecuada para horno... pimentándolas ligeramente... Introducimos la fuente en el horno, cociendo durante unos 5 minutos, o hasta que se abran sus valvas... Una vez la fuente esté fuera del horno, extendemos la "crema de chalotes" alrededor de las navajas... para volver a introducirla al horno durante otros 2 minutos... Serviremos éste "plato" caliente como un entrante.

 

 

 

 

                  Atún "a la crema de Garam Massala".

               

              El "garam massala" (गरम मसाला en hindi) es una mezcla de especias muy empleada en la "cocina india"... El significado literal de "garam massala" es "mezcla de especias"... En España lo llaman "curry en polvo", aunque nada tenga que ver con las hojas del árbol del curry.

 

              Existen algunas variantes que dependen bastante de la zona geográfica de la India... pero la mezcla que más tradicionalmente se emplea es:

               Hay muchas mezclas "en polvo" de origen comercial que incluyen más o menos especias... entre ellas ajo "seco", "polvo" de jengibre, "semillas" de sésamo, "semillas" de mostaza, cúrcuma, cilantro, clavo, pimienta negra, cardamomo, canela, hojas de laurel, "semillas" de comino negro o alcaravea, nuez moscada o su cáscara el macis, hojas "secas" de hinojo, guindilla de Cayena...

 

               Conviene saber que las mezclas comerciales de "garam massala" si no se han conservado bien, o los recipientes no son los adecuados... pueden perder todo su aroma, el verdadero valor de la mezcla... Por eso es mejor tener las especias "enteras y por separado"... haciendo la mezcla cuando se vaya a cocinar, empleando para ello un molino o mortero con la intención de hacer la mezcla "in situ".

 

              Hay tres tipos: normal, fuerte y picante... diferenciándose por el grado de aromaticidad y de picante de las especias que incorpora... ya que su sabor y aroma va a depender de los ingredientes que lo componen... Podemos utilizarlo mezclándolo con una "nuez" de mantequilla que se usará durante la preparación de un "plato"... o bien disuelto en un poco de agua o caldo "caliente", para luego incorporarlo a la cocción... Sirve para dar un toque exótico a muchos "platos", o para hacer salsas (...como, por ejemplo, con nata y miel) de sabor intenso para acompañar a carne o pescado... sirviéndolo, por ejemplo, con arroz pilaf "hervido".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                 Debemos preparar en primer lugar el "fumét" de pescado (...o bien, adquirir directamente un caldo de pescado ya preparado en conserva... o utilizar cubitos deshidratados de caldo de pescado disueltos en agua "hirviente")... que pasaremos por el "colador chino", y lo dejaremos enfriar...

 

                  Precalentamos el horno a 180º Celsius (...punto 6 en el termostato de algunos hornos)...

 

                  Lavaremos las "rodajas" de atún con agua "corriente fría"... y, las secaremos con papel absorbente.

 

                 En una amplia sartén al fuego... calentamos el aceite de oliva, para dorar las "rodajas" de atún durante 3 minutos por cada lado... salpimentándolas... Retirarlas, y mantenerlas calientes en una fuente situada encima de un cazo con agua "hirviendo" para que mantengan su calor.

 

                 En esa misma sartén al fuego... con el "jugo" de la cocción del pescado... incorporamos el "picadillo" de ajo y cebolla... salpimentando... y, rehogándolo durante unos 3 a 4 minutos... Agregamos los "trozos" de tomate, continuando la cocción durante otros 3 minutos... Retiramos la sartén del fuego, y espolvoreamos su contenido, por encima, con el "garam massala"... removiendo... Devolvemos la sartén al fuego, regándola con el "fumét" de pescado... incorporando las "rodajas" de plátano, el "picadito" de manzana y los "dados" de piña... mezclándolo todo... y, reduciendo el volumen de líquido en 1/4... Pasamos ésta salsa obtenida por la batidora eléctrica, incorporando a su vez la nata "líquida"... probando su "punto de sal".

 

                 Cubrimos las "rodajas" de atún con esta salsa... Introducimos la fuente en el horno, para cocer durante unos 3 a 4 minutos... Retiramos la fuente del horno... Partimos cada "rodaja" de atún dos mitades... y, servimos éste "plato" enseguida.

 

 

 

 

                 Bacalao "gratinado a la Portuguesa".

 

                  El pescado "rey" de la "cocina portuguesa" se importa y consume en grandes cantidades... El bacalao (..."bacalhau") suele curarse en salazón... y, el gran truco es saber desalarlo... Los cocineros portugueses dicen que existen 365 recetas diferentes para este pescado (...una para cada día del año)... Algunas de las recetas más extendidas son: "bacalhau à brás", "bacalhau grelhado", "bacalhau à Gomes de Sá", "bacalao guisado", "bacalao en pastel" o en forma de deliciosas "pataniscas"... en unos delicados buñuelos que pueden acompañar de una jugosa feijoada (...o guiso de arroz y alubias pintas).

 

               El bacalao es el plato nacional de Portugal, donde probablemente se puede obtener su mejor calidad: blanco y en espesores que a veces superan los 5 ó 6 centímetros...  En Portugal han secado, durante siglos, el bacalao al sol... En éste país el bacalao es secado al aire libre después de salado y prensado... en "caneyes semitechados" (...cañas muy unidas con bejucos) para evitar que se calienten demasiado... perdiendo toda su agua.
 

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                 Dos días antes de elaborar el "plato"... pondremos los "filetes" de bacalao "salado" a "desalar"... disponiéndolos con su piel hacia abajo en un colador situado en un recipiente con agua "corriente fría"... procurando que el pescado quede sumergida en ella pero sin tocar el fondo del recipiente, que es donde debe sedimentar la sal... El remojo debe durar unas 48 horas, cambiando el agua "dulce", transformada a "salada", varias veces...

 

                  Preparamos el "caldo corto" de pescado, dejándolo enfriar y reservándolo... Preparamos la salsa mayonesa... y, la reservamos en el frigorífico...

 

                  Rescatar del agua los "filetes" de bacalao... y, sumergirlos en el recipiente donde tenemos el "caldo corto" de pescado... Poner el recipiente al fuego "vivo" para que arranque el hervor... cociendo, después, a fuego "muy lento" durante unos 8 a 10 minutos, según el grosor de los "filetes"... Retiramos el bacalao del caldo, y lo secamos con papel absorbente... para quitarle la piel y las espinas que le pudieran quedar... Depositamos los "filetes" en una fuente situada encima de un cazo con agua "hirviendo" para que mantengan su calor.

 

                  Precalentamos el horno a 210º Celsius (...punto 7 en el termostato de algunos hornos)...

 

                 Cocemos las "rodajas" de patatas en el "caldo corto" del bacalao durante 15 a 20 minutos... Y, les quitamos la cáscara a los huevos "duros", cortando su clara y yema en "rodajas".

 

                  En una fuente adecuada para horno... vertemos el aceite de oliva... extendiendo sobre él un "lecho" de "rodajas" de patatas... y, sobre él una "capa" del "picadito" de cebolla... Sobre todo esto situamos los "filetes" de bacalao... pimentándolos... y, recubriéndolos con los "trozos" de tomate y las "rodajas" de huevo "duro"... Rematamos la operación, con otra "capa" de "rodajas" de patata... Volvemos a pimentar ligeramente por encima... extendiendo, también, la salsa mayonesa... que espolvoreamos con pan "rallado"...

 

                  Introducimos la fuente en el horno... gratinando la superficie de pan "rallado" durante unos 6 a 7 minutos... Serviremos éste "plato" enseguida.

 

 

 

 

                 Ostras "con lechuga de mar".

 

                  La Ulva lactuca Linnaeus, 1753... conocida comúnmente como "lechuga de mar", "lamilla", "xebra", "labacán", es un alga verde foliácea que crece en la zona intermareal de la mayoría de los océanos del mundo... Sus largas hojas le dan un aspecto similar al de la lechuga... Es un alga comestible, que contiene vitamina C, vitamina A, vitamina B3, hierro, calcio, magnesio, potasio... En cosmetología se utiliza en la elaboración de productos por sus propiedades hidratantes... Especies similares son la Umbraulva olivascens (Dangeard) Bae & Lee y la Ulva rigida Agardh...

 

              Este alga verde, marina, presenta un talo (...conjunto de la raíz, el tallo y las hojas de las plantas metafitas) laminar, suborbicular, más o menos lobulado y ondulado, de color verde brillante o ligeramente amarillo-verdoso, fijado al sustrato por un pequeño disco basal pluricelular con apéndices rizoidales... En corte transversal microscópico se puede observar que toda la lámina está formada por dos capas de células todas semejantes y en las que se encuentra un plasto parietal provisto de uno o dos pirenoides... La Ulva lactuca Linnaeus, 1753... vive en el horizonte superior de la zona litoral, pudiendo alcanzar la zona infralitoral, y se encuentra en todos los mares del Mundo... Es utilizada en diversos países para la alimentación ya que es rica en vitaminas... Está presente en casi todos los mares, pudiendo llegar a medir hasta 1 metro de longitud... Es casi seguro que casi todos ustedes, los que viven cerca del mar, la ven cuando pasean por las peñas y costas rocosas...

 

              Su sabor es ligeramente amargo, y en cuanto a la textura vemos que es fina y algo cartilaginosa... Se comercializan deshidratadas (...en "El Buen Gourmet" vía Internet), como gran parte de las algas... Para emplearlas deben sumergirse en agua con sal hasta que recobren la textura original... pudiendo servirnos para elaborar ensaladas... también como condimento de "platos"... para el "sushi", emulsiones, cremas y una larga lista de aplicaciones culinarias... La Ulva rigida Agardh, como su nombre indica, es muy dura... incluso después de deshidratarla, mantiene una tersura que recuerda a las hojas más duras de la lechuga... por esto debe ablandarse con sal o cocida, pudiendo después usarla como ensalada...

 

              Don Pepe Iglesias, en su "Enciclopedia de Gastronomia" nos cuenta: "En el Cantábrico hay numerosas especies que se pueden comer frescas y que resultan deliciosas, pero teniendo en cuanta que deben hervirse antes ya que, a pesar de la limpieza de nuestras aguas, las algas son organismos depuradores que pueden contener substancias tóxicas... Hasta hace apenas una década, yo tenía que ir a recogerlas a las peñas o incluso buceando, porque no había ninguna costumbre de recolectarlas y menos de procesarlas para su uso culinario... Hoy empiezan a comercializarse en conserva y desecadas, pero aún la calidad de su procesado deja bastante que desear... En los artículos Las algas, dieta del futuro y Algas comestibles, pueden ver algunas explicaciones sobre este tipo de alimentos".
 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

                  Para preparar el Fumét "de mejillones" ... necesitaremos los siguientes ingredientes para 75 cL... 1 Kg de mejillones, 1 chalote, 1 diente de ajo, unas ramitas de estragón, 50 cL de vino blanco "seco", pimienta (..."recién molida")... no necesitando sal... Y lo elaboramos de la siguiente manera:

 

                   Rascamos las valvas de los mejillones, si lo creemos necesario... los lavamos con abundante agua "corriente fría"... y, los escurrimos... reservándolos.

 

                  Pelamos y "picamos" la chalote... haciendo lo mismo con el diente de ajo... Lavamos las ramitas de estragón, las secamos, y nos quedamos con sus hojitas.

 

                    En una olla grande, al fuego... vertemos el vino blanco "seco", junto con el "picadillo" de chalote y ajo, más el estragón y la pimienta... para cocer a fuego "muy lento" durante unos 10 minutos.

 

                  Con anterioridad... en otra olla al fuego... disponemos los mejillones... Tapamos la olla, y cocemos a fuego "vivo" sacudiendo la olla con movimientos de "va y ven"... hasta que se abran las valvas de los mejillones... Apartamos la olla del fuego... y, con la ayuda de una espumadera, retiramos los mejillones... para depositarlos en un colador...

 

                  Pasamos el líquido de cocción de los mejillones por el "colador chino" hacia otro recipiente (...presionando suavemente con una espátula de madera o con la base de un cucharón)... dejándolo enfriar por completo antes de agregarlo a la olla donde tenemos cociendo la chalote, el ajo, la pimienta y el estragón... Una vez tengamos el "fumét"... lo reservamos...

 

                  Nota.

 

                  Los mejillones los reservamos para confeccionar cualquier otra preparación... como por ejemplo una "sopa de pescado y marisco"... Con los 50 cL de vino blanco "seco" se obtiene un "fumét" de 75 cL gracias al jugo de cocción de los mejillones.

 

                  Una vez hemos preparado el "fumét" de mejillones lo reservamos... y, continuamos con la receta de ostras con lechugas de mar...

 

                 Lavamos la lechuga de mar... para sumergirla en agua "hirviente" sin sal... cociéndola durante unos 15 minutos... Luego la enfriamos pasándola por agua "corriente fría"... la escurrimos... y, la secamos con un paño limpio o con papel absorbente... A continuación, la "picamos finamente"... reservándola...

 

              Abrimos las ostras, encima de un cuenco adecuado para recoger sus "aguas marinas"... Extraemos su carne, de las conchas, seccionando sus músculos... y, las escurrimos con cuidado... secándolas con papel absorbente.

 

                Precalentar el gratinador (..."grill") del horno.

 

               En 4 platos hondos de porcelana termorresistente y de color blanco... disponemos las ostras (...6 por cada plato) en forma de pétalos, con sus bordes hacia afuera... pimentándolas ligeramente...

 

                  Vertemos en el "fumét" de mejillones (...que teníamos reservado), el agua de las ostras (...que habíamos vertido en un cuenco)... haciendo hervir estos líquidos hasta que se reduzcan en 1/4... Vamos removiendo... e, incorporando la mantequilla a "trocitos", junto con las huevas de erizo de mar (...también llamados "oricios")... hasta obtener una salsa "untuosa"... Sumergimos la lechuga de mar "picada", y seguimos removiendo con cuidado...

 

                  Escanciamos ésta salsa, con cuidado, en los platos, alrededor de las ostras, hasta que llegue su nivel a mitad de la altura de las mismas.

 

                  Introducimos los platos en el horno, de forma que estos queden a unos, aproximadamente, 15 cm del "grill" (...."gratinador")... dejando que cueza su contenido durante 5 a 7 minutos... y, no más... Serviremos éste "plato" enseguida.

 

 

 

 

 

 

                 Rape "al Jerez".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                 Pediremos en la pescadería una cola de rape... también que la desbarben, le quiten la piel, y la corten en "rodajas gruesas" conservando su espina central...

 

                 Una vez en casa... precalentamos el horno a 210º Celsius (...punto 7 en el termostato de algunos hornos)... y, lavamos las "rodajas" de rape con agua "corriente fría... secándolas, a continuación, con papel absorbente.

 

                  En una amplia sartén al fuego... calentamos el aceite de oliva... añadiéndole las "rodajas" de rape... para dorarlas a fuego "vivo" durante unos 3 minutos por cada lado... a la vez que las vamos salpimentando... Pasado ese tiempo, disponemos las "rodajas" de rape en una fuente adecuada, en tamaño, para ellas y resistente al horno... repartiendo, por encima, el "picadillo" de cebolla y ajo, que remojamos con el vino "seco" de Jerez y cubrimos con las "rodajas" de patata.

 

                  Introducimos la fuente en el horno... cociendo su contenido durante unos 10 a 15 minutos... y, probando su "punto de sal" para agregarle sal marina "fina" si lo creemos conveniente... Una vez fuera del horno, le espolvoreamos el perejil "fresco y picado"... para servir enseguida.

 

 

 

 

 

 

                 Bacalao "gratinado con all-i-oli y azafrán".

          

                       El all-i-oli alicantino (..."ajo y aceite" en castellano)... es simplemente una emulsión de ajo "majado" (...en un mortero) y aceite de oliva... con 1 "poco" de sal gruesa... a la que NO se le incorpora yema de huevo... Cuando SÍ lleva yema de huevo estaríamos "hablando" de una salsa mayonesa... que si, además, lleva ajo... pues sería una salsa mayonesa con ajo... En el título de ésta receta hemos incorporado la palabra "all-i-oli", porque es más de nuestras tierras alicantinas y, además, queda más bonito (¿?)... pero, aquí, en realidad "montaremos" una salsa mayonesa con ajo y azafrán...

 

              "Montar una salsa"... consiste en dar a una salsa ya elaborada el punto final, bien para cambiar su textura o aumentar su cremosidad (...como, por ejemplo, en las "velouté")... añadiéndole caldo, nata, mantequilla o, incluso, yemas de huevo.

          

           Ingredientes, par 4 comensales.

                  Elaboración.

 

               Cuarenta y ocho horas (...2 días) antes de la elaboración del "plato"... tendremos que desalar los "filetes" de bacalao... y, para ello los dispondremos en un colador de metal dispuesto, a su vez, en un recipiente adecuado con agua "corriente fría"... con el objetivo de que estos estén en remojo pero sin tocar el fondo del recipiente... que es justo donde va a sedimentar la sal que vayan "soltando"... Durante todo ese tiempo, deberemos ir cambiando el agua varias veces (...unas 3 ó 4), retirando antes el colador con los "filetes".

 

            Prepararemos la salsa mayonesa con ajo y hebras de azafrán... que consistirá en preparar una salsa mayonesa, a la que agregamos ajo "majado" (...en un mortero... con algo de sal "gruesa") junto con unas hebras de azafrán... reservándola en el frigorífico...

 

                También tendremos que preparar la salsa... y, para ello, en una amplia sartén al fuego... pondremos a calentar aceite de oliva, agregándole el "picadito" de ajo y cebolla... removiendo y rehogando durante unos 4 a 5 minutos hasta que se torne transparente... Agregando los pimientos de piquillo, y continuando la cocción durante unos 5 minutos... para, también, incorporar los "trozos" de tomate... salpimentado... y, prolongando la cocción durante otros 30 minutos... removiendo de vez en cuando y procurando que ésta "futura" salsa se mantenga líquida... Pasado éste tiempo, pasaremos estos ingredientes por el "colador chino", obteniendo nuestra salsa.

 

                 Rescatamos los "filetes" de bacalao del agua... y, los secamos con papel absorbente... para quitarles su piel (...con la ayuda de un cuchillo muy afilado), y las espinas que puedan tener (...con la ayuda de unas pinzas de metal).

 

                 Verteremos la harina "tamizada" en plato hondo adecuado... para enharinar los "filetes" de bacalao... sacudiéndolos ligeramente, a su vez, para que desprendan la harina "sobrante"... reservándolos...

 

                  Precalentamos el horno a 210º Celsius (...punto 7 en el termostato de algunos hornos)...

 

                 En una amplia sartén al fuego... con aceite de oliva caliente... incorporamos los "filetes enharinados" de bacalao, para ir dorándolos durante unos 3 minutos por cada lado... retirándolos a continuación, con la ayuda de una espátula... depositándolos sobre el papel absorbente que tendremos situado sobre una fuente adecuada, para que se desprendan del aceite "sobrante".

 

                 En una fuente (...resistente al calor del horno... y, adecuada al número y tamaño de los "filetes dorados" de bacalao)... extendemos la salsa que habíamos pasado por el "colador chino"... situando encima las "rodajas doradas" de bacalao... y aún más encima, la salsa mayonesa con ajo y hebras de azafrán, extendiéndola en una "capa" que cubra toda la superficie... Introducimos la fuente en el horno, con su "grill" encendido... para gratinar su superficie hasta que la salsa mayonesa adquiera una tonalidad dorada... Retiraremos la fuente del horno... para llevarla a la mesa... y, servir una ración en el plato a cada comensal.

 

 

 

 

 

                 Bacalao "con costra de ajo".

 

                  Ingredientes, para 4 personas.

                  Elaboración.

 

                 Cuarenta y ocho horas (...2 días) antes de la elaboración del "plato"... tendremos que desalar los "filetes" de bacalao... y, para ello los dispondremos en un colador de metal situado, a su vez, dentro de un recipiente adecuado con agua "corriente fría"... con el objetivo de que estos estén en remojo pero sin tocar el fondo del recipiente... que es justo donde va a sedimentar la sal que vayan "soltando"... Durante todo ese tiempo, deberemos ir cambiando el agua varias veces (...unas 3 ó 4), retirando antes el colador con los "filetes".

 

                Majar los dientes de ajo en un mortero, junto con el perejil "picado" y 1 "cucharada sopera" de aceite de oliva, hasta ir obteniendo un puré... removiendo y salpimentando.

 

                 Con la ayuda de una espumadera sacamos del agua los "filetes" de bacalao "desalado" y los secamos con un papel absorbente... Les quitamos su piel y les retiramos las espinas que pudieran tener... cortándolos a "trozos".

 

                 Batimos los huevos en un cuenco adecuado... Vertemos la harina "tamizada" en un plato hondo... Enharinamos los "trozos" de bacalao... y, los bañamos después en el huevo "batido"... escurriéndolos, después, un poco.

 

                 En una amplia sartén al fuego... con aceite de oliva "caliente"... agregamos los "trozos" de bacalao "rebozado" para que se doren a fuego "medio" durante unos 3 minutos por cada lado... rescatándolos con la ayuda de una espátula y escurriéndolos sobre papel absorbente.

 

                  Precalentamos el horno a 210º Celsius (...punto 7 en el termostato de algunos hornos)...

 

                 En el aceite de oliva "caliente", que hemos utilizado para dorar los "trozos" de bacalao... rehogamos durante unos 4 a 5 minutos el "picadito" de cebolla... para en el momento en que se torne transparente, incorporarle los "trozos" de tomate... continuando la cocción durante 8 a 1 0 minutos... espolvoreando, además, 1 "cucharada sopera" de harina "tamizada"... removiendo... y, añadiendo el pimentón, remojando con el vino blanco seco y 30 cL de agua "corriente caliente"... volviendo a remover el conjunto... Tapamos la sartén, y cocemos a fuego "lento" durante unos 5 minutos... hasta conseguir una salsa.

 

                  En una fuente adecuada para horno... depositamos los "trozos" de bacalao "rebozado", vertiéndoles la salsa por encima y alrededores... También le extendemos, por encima, aquel "puré de ajo y perejil"... Introducimos la fuente en el horno el tiempo necesario para gratinar éste puré... sirviendo al momento en los platos este "bacalao con costra de ajo".

 

 

 

 

                 Vieiras "asadas con trufa".

 

                  Ingredientes, para 4 comensales.

                  Elaboración.

 

                  Pediremos en la pescadería que extraigan la carne de las vieiras de sus valvas... para, una vez estemos en casa, lavarlas con agua "corriente fría... secándolas, después, con papel absorbente... Aunque, también, podemos extraer la carne nosotros, y así vamos aprendiendo ésta técnica culinaria...

 

 

 

 

                  Lavamos las acelgas... desechamos sus tallos (... o "pencas") y conservamos las hojas... que secaremos, cuidadosamente, con un paño limpio, de los de cocina...

 

                  Precalentamos el horno a 180º Celsius (...punto 6 en el termostato de algunos hornos)...

 

                  En una amplia sartén al fuego... calentamos aceite de oliva y le agregamos los 30 g de mantequilla... incorporando la carne de las vieiras, que rehogamos durante 2 minutos por cada lado... salpimentándolas en el curso de ésta cocción... Rescatamos del medio graso la carne de las vieiras... escurriéndolas... y, practicándoles, a cada una,  una incisión longitudinal le "mechamos" en ella una lámina de trufa "negra"... consiguiendo unas "vieiras rellenas de trufa" que vamos a reservar en una fuente que mantendremos caliente depositándola sobre un cazo con agua "hirviente" al fuego... cubriéndola, además, con un papel de aluminio...

 

                  En otra sartén al fuego... fundimos otros 50 g de mantequilla, para agregarle las hojas de acelga... rehogándolas durante unos 4 minutos... removiendo y salpimentando durante la cocción.

 

                 Impregnamos el interior de una fuente adecuada para horno con los 20 g restantes de mantequilla (...que habremos fundido, previamente, en el horno de microondas)... Acomodamos en ella, extendidas, las hojas de acelga... depositándoles, encima, las "vieiras rellenas de trufa"... Introduciremos la fuente en el horno, cociendo su contenido durante unos 3 minutos... Serviremos éste "plato" al momento.

 

 

 

 

                  Trucha "asada con setas silvestres".

 

                   Ingredientes, para 4 invitados.

               Elaboración.

 

                  Pediremos en la pescadería que desbarben las truchas... las descamen, las vacíen de vísceras... y, les quiten la espina central y las agallas.

 

                  Precalentamos el horno a 210º Celsius (...punto 7 en el termostato de algunos hornos)...

 

                 Lavamos las truchas con agua "corriente fría"... y, las secamos con papel absorbente.

 

                 En una amplia sartén al fuego... ponemos a calentar y a fundir 40 g de mantequilla... para añadir el "picado" de chalotes, rehogándolo durante unos 5 a 6 minutos... y, remojándolo con los 15 cL de vino... removiendo... y, retirando la sartén del fuego...

 

                 En una fuente adecuada para resistir el calor del horno... acomodamos el rehogado de chalotes y el jugo de la sartén... Disponemos encima las truchas y añadimos las "láminas" de setas... Por encima distribuimos en "trocitos" los 30 g restantes de mantequilla, y salpimentamos.

 

                 Introducimos la fuente en el horno durante unos 10 minutos, rociando el pescado con su jugo en el curso de la cocción.

 

                Servimos al momento... las truchas "calientes"... escoltadas por la guarnición que creamos más conveniente... como, por ejemplo, unas patatas nuevas, pequeñas y peladas... cocidas en agua "hirviendo".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                 Parmentier "de bacalao al aceite de oliva".

 

                 Puré de patatas Parmentier, crema de patatas Parmentier, ensalada Parmentier... "Platos", todos ellos, a base de patatas... Pero, ¿quién era Parmentier?... Antoine-Augustin Parmentier nació un 17 de agosto de 1737 en Montdidier (...Francia) y fallece en París el 18 de diciembre de 1813... Fue un agrónomo, naturalista, nutricionista e higienista francés... El nombre de Parmentier está estrechamente asociado a la patata, de la que para muchos, sería el inventor... Originaria de América del Sur donde se conoce como "papa", la patata llega a España hacia el año 1535 (...transformándose su nombre ya que a un simple tubérculo no se le podía denominar, en Europa: "Papa"... al igual que los "Santos Padres" de la Iglesia de Roma)... y, desde allí viaja a Italia, Suiza y Alemania... En Francia, por el contrario, se da su rechazo total... En su época las hambrunas son endémicas. Los años de sequía condenan las cosechas de los cereales, base de la alimentación... La Academia de las Ciencias Francesa lanza un concurso: "Para la búsqueda de una sustancia que pueda atenuar las calamidades de la hambruna"... y, al final, el laureado será Parmentier.

 

              Tras sus estudios de farmacia, Parmentier se alista en el Ejército y marcha en campaña... Sus viajes lo convencen de la baza excepcional que representa la patata y lucha por convencer al Mundo de que es necesaria comerla... Difícil batalla... Entonces, como astuto pícaro que es, utiliza una hábil estrategia... El rey Luís XVI le cede un terreno en Sablons y otro en Grenelle... Las plantaciones de patatas cubren estos campos, ostensiblemente vigilados durante el día... Intrigados por estas medidas que no pueden más que proteger un tesoro, los parisinos arrancan durante la noche las patatas, con la ausencia cómplice de los guardianes... siendo ésta es su primera victoria.

 

              Su experiencia como cautivo en Prusia durante la Guerra de los Siete Años le llevó a defender la patata como alternativa alimentaria (...en Francia, como en casi toda Europa, se la consideraba no comestible)... Consiguió que se levantaran las leyes que prohibían su cultivo, y promovió su consumo... Fue, también, uno de los creadores de la Escuela de panadería en Francia... Trabajó también en el maíz, el opio y el cornezuelo del centeno... Preconizó el uso del frío para conservar la carne... Desarrolló técnicas para extraer azúcar de la remolacha.

 

              La gran acogida que Luis XVI proporcionó al agrónomo filántropo le hizo ser durante el periodo revolucionario sospechoso para el Nuevo Régimen... Pero pronto se le confió la vigilancia de las salazones destinadas a la Armada francesa... El Directorio y el Consulado también se sirvieron de sus competencias... Durante la época napoleónica, como Inspector General del servicio de salud, consigue que el ejército adopte la vacunación antivariólica y se ocupa de las condiciones higiénicas en los barcos...Científico con una obra notable por su variedad, participa, además, en la vida social colaborando en los textos relacionados con la reforma agraria propuestos por la Asamblea Nacional... Entra en la Academia de las Ciencias en 1795 en la sección de economía rural.

 

               Pero para comprender mejor la "Historia de la Patata" debemos acudir a consultar el libro "Plantas Medicinales. El Dioscórides Renovado", de don Pius Font i Quer... en el que podemos leer:

 

               "Naturalmente, ni Dioscórides ni los grandes terapeutas de su tiempo conocieron esta planta, venida de América mucho después... En el "Phytopinax", publicado en el año 1596, Caspar Bauhin dice haber recibido seis años antes un dibujo que representaba las papas hispanorum, es decir, las papas de los españoles, transmitido por un médico de Breslau llamado Scholtzius, en cuyo jardín las cultivaba... En otra obra titulada "Petri Andrea Matthioli opera quae extant omnia", que vio la luz en 1598, el mismo Bauhin daba a esta planta el nombre de Solanum tuberosum, y con ésta misma designación figura en las "Species Plantarum" de Linné, y es la denominación válida de la patata.

 

               En cuanto a su introducción en Europa, el Dr. Texidor, en su "Flora farmacéutica" se expresa de la siguiente manera:

 

              " El español don Pedro Cieza de León, que hizo la guerra en el  Nuevo Mundo, dijo, en la "Crónica del Perú"  (...Sevilla, 1553), que los habitantes de San Francisco de Quito (...en Ecuador) cultivaban las papas, cuyas raíces, sin cáscara y parecidas a las criadillas de tierra, comen cocidas como las castañas y las secan al sol para conservarlas con el nombre de "chunno".

 

              Los célebres autores de la "Flora peruana", Hipólito Ruíz López y José Antonio Pavón y Jiménez, dicen haber encontrado espontánea la patata, en las cercanías de Lima, lejos 14 leguas de la costa, y que los indios la cultivaban con abundancia en Chile y en el Perú para subsistir de ella... Afirma Guillermo Bowles, en su introducción a la "Historia de España", que las primeras patatas que de trajeron de América se cultivaron en Galicia, sin duda cerca de La Coruña, donde debieron aportar los buques que venían de El Perú, y como los guerreros que acababan de llegar de América fueron empleados en los ejércitos de Italia, parece justificar que las patatas, entonces recientemente introducidas en España, se transportaron por los españoles a dicho país... y, nuestro comprofesor Carolus Clusius, que en 1588 plantó en  Viena y Fráncfort la patata como curiosidad científica, dice que tanto se había generalizado en Italia el uso del tubérculo, que diariamente se comía... con él cebaban los cerdos... y, los italianos ignoraban que procedía de los españoles... Desde allí extendióse por Europa... y, a Irlanda fue llevada desde Galicia... Banks, presidente de la Real Sociedad de Londres ha dicho: - "Esta planta fue traída por primera vez a Europa de las partes montuosas de la América meridional, en las inmediaciones de Quito... y, como los españoles eran los únicos señores de este país, no se puede casi dudar que ellos habrían llevado la patata a España...".

 

              "...Pero la sociedad, que, dominada por erróneas preocupaciones, ha proscrito al principio el uso del opio y del tártaro emético, desacreditó igualmente las las aplicaciones económicas de la patata, atribuyéndole la propiedad de causar la lepra y otras enfermedades.

 

              Corría la segunda mitad del siglo pasado (...el siglo XVIII),cuando un farmacéutico de Francfort, el célebre Meyer, invitó a comer a otro comprofesor francés, que miraba con horror un plato de papas, quien, tranquilizado por Meyer, las comió durante seis meses sin contraer la lepra ni la fiebre... y, el farmacéutico Antonio Parmentier, que así se llamaba el convidado, quedó convencido de la utilidad de la planta por ser comestible su tubérculo... Algún tiempo después, restablecido en su país Parmentier, recibió de Alemania un gran saco y un cesto enorme que le mandaba Meyer: estaban llenos de patatas para que las sembrase... Obtuvo del rey Luís XVI la concesión de 50 fanegas de tierra estéril en la cual multiplicó la planta... Pocos meses después llegó a la Corte, y, al verle, dijo a los cortesanos el monarca: - "De todos los franceses, Parmentier es acaso el más agradable a Dios por los beneficios que su ciencia debe dispensar a la humanidad... y, a quien ha de agradecer un día Francia el haber descubierto el pan de los pobres"... Y luego, el mismo monarca se hacía servir a la mesa un plato de los tubérculos... Inauguró el citado profesor otra moda: al llegar a la Corte adornaba su pecho un ramillete de flores de patata... después los duques, príncipes y el rey y la reina tenía por gala llevarlas en el ojal del frac o en ramillete, que uno de los tales fue el presente, como raro y precioso, hecho a la reina de Grecia cuando entró en Atenas".

 

                      Según Marzell, "Kartoffel", el nombre alemán de la patata, derivado del italiano "tartufo" o "tartufolo", con que se designa a la trufa o criadilla de tierra en la vecina Península Itálica, vendría a confirmar lo antedicho, a saber, que llegó a la Europa Central procedente de Italia... En Francia no se ha utilizado sino raras veces el nombre peruano de "papa" (...con sus diferentes variedades: "canchán", "tomasa", "amarilla", "huayro", "tarmeña", "huamantanga", "negra", "peruanita", "perricholi", "cóctel")... o "pataca" (...con sus diferentes nombres: "tupinambo", "aguaturma", "alcachofa de Jerusalén", "criadilla de agua", "castaña de tierra", "marenquera", "ajipa", "batata de caña", "batata tupinanga", "papa de caña")... "patata" en español... o voces semejantes al inglés "potato", sino que, comparando este tubérculo a una manzana, se llamó "pomme de terre", o, mucho más raramente, "poire de terre" (...o "yacon").

 

              Con las patatas, Europa ha recibido de América el más preciado de los dones alimenticios... Su introducción costó largos años de lucha contra la rutina, y sólo los grandes estragos del hambre consiguieron acelerar ligeramente el proceso de su aceptación general (...para más detalles, véase Löhr v. Wachendorf: "La gran plaga: el hambre a través de la Historia" de la Editorial Labor S.A.).

 

              Actualmente (...año 1961), el 90% de la producción mundial de patata corresponde a Europa... cuando en toda Sudamérica, el país de origen, se cosecha poco más de la milésima parte... Con razón se ha podido decir que la superpoblación europea sólo ha sido posible gracias a la patata".

 

              En su honor, en la cocina francesa, el adjetivo "Parmentier" hace referencia a "platos" compuestos principalmente de patata, como el "Hachis Parmentier" (...especialidad gastronómica francesa, que se trata de un gratinado a base de capas de puré de patatas intercalado con carne picada de vaca... preparada convenientemente) o el "Potage Parmentier" (...que en Francia no es un potaje, como lo entendemos en España, sino simplemente una sopa caliente... por cierto, muy parecida a la "vichisoise" fría).

 

 

               Y, volviendo al... "Parmentier de bacalao en aceite de oliva"...


 

                  Ingredientes, para 4 invitados.

                  Elaboración.

 

               Cuarenta y ocho horas (...2 días) antes de la elaboración del "plato"... tendremos que desalar los "filetes" de bacalao... y, para ello los dispondremos en un colador de metal dispuesto, a su vez, en un recipiente adecuado con agua "corriente fría"... con el objetivo de que estos estén en remojo pero sin tocar el fondo del recipiente... que es justo donde va a sedimentar la sal marina que vayan "soltando"... Durante todo ese tiempo, deberemos ir cambiando el agua varias veces (...unas 3 ó 4), retirando antes el colador con los "filetes".

 

                  Preparar el "caldo corto" (...en un recipiente adecuado, vertemos agua y vino blanco "seco"... mitad y mitad... aunque en muchas "cocinas de España" se añade sidra en vez de vino... Al pescado ha de bañarlo por completo el líquido, y no es necesario que el vino blanco sea selecto... Cualquier clase, aunque sea de inferior calidad, produce efecto útil... Se añade pimienta, un ramillete de finas hierbas, unos clavos de olor, unas cebollas "blancas y peladas" y unas zanahorias de color naranja en "rodajas"... No le pongan sal a éste "caldo corto" ya que el bacalao "salado" aunque lo "desalemos" conservará parte de su sal)... y, dejarlo enfriar...

 

                 Rescatar el bacalao "desalado" del agua, y sumergirlo en el "caldo corto"... llevando éste a ebullición, para luego cocer a fuego "muy lento" durante unos 8 a 1 0 minutos, dependiendo del grosor de los "filetes"... Retiramos el bacalao, y lo secamos con papel absorbente... para quitarle la piel y las espinas que le pudieran quedar... A continuación, los depositamos en una fuente y los cubrimos con papel de aluminio, para conservar su calor.

 

                  Sumergimos las patatas en el "caldo corto", añadiendo los 4 dientes de ajo (...con su piel)... cociéndolas durante unos 15 a 30 minutos, dependiendo de su tamaño.

 

                   Precalentamos el horno a 210º Celsius (...punto 7 en el termostato de algunos hornos)...

 

                Escurrimos las patatas, y las pasamos por un "pasapuré" situado sobre de una cacerola... A este puré de patatas le incorporamos la nata "líquida"... y a continuación, lentamente, 3 "cucharadas soperas" de aceite de oliva... para remover todo a fondo... Si el puré nos ha quedado demasiado espeso, para nuestro gusto, le agregamos una pequeña cantidad del "caldo corto" de la cocción, hasta conseguir que adquiera una consistencia homogénea y untuosa... Añadimos el "picadito" de aceitunas negras, y removemos de nuevo...

 

                  Recuperamos del "caldo corto" los 4 dientes de ajo... y, los pelamos... para situarlos en un mortero y majarlos, agregándoles 2 "cucharadas soperas" de aceite de oliva... mezclando todo hasta obtener un "puré de ajo y aceite de oliva".

 

                  Untamos con aceite de oliva una fuente adecuada al calor del horno... montando en su interior una primera "capa" de puré de patatas... una segunda "capa" con los "filetes" de bacalao... una tercera "capa" con el "puré de ajo y aceite de oliva"... una cuarta "capa" de puré de patatas... para al final verter un "hilillo" de aceite de oliva... por encima y bien repartido.

 

                  Introducir la fuente en el horno... cociendo durante un tiempo de unos 15 minutos, como mínimo... gratinando en los últimos minutos, para que la superficie de la preparación tome un aspecto dorado... Servimos este "plato" caliente en la misma fuente o bien en porciones... escoltándolo por la guarnición que creamos más oportuna... pero que ésta vez no sea a base de patatas (...porque ya las hemos utilizado en la elaboración de éste "plato de pescado").. sino por ejemplo: una ensalada "verde".

 

                   Nota.

 

                  En este "plato" podemos emplear, también, otros tipos de pescado "fresco y en crudo"... como la merluza, la pescadilla "grande", el rape, el rodaballo... incluso el salmón... siempre que eliminemos sus partes no comestibles (...piel, espinas, cabezas)... También podemos agregarle en la "capa" del pescado, por ejemplo... una "habitas tiernas Baby en conserva de aceite" (...de la marca "Catedral de Navarra"... lavándolas previamente bajo el chorro de agua "corriente" y situadas en el interior de un colador... para eliminar su aceite)... y espolvorear, por encima, con pimentón rojo dulce y ahumado (...de la marca "La Chinata").

 

 

 

 

 

 

                 Salmonetes "con puré verde".

         Salmonete, es el nombre común que se aplica a dos especies de peces marinos que viven en el mar Mediterráneo y en el océano Atlántico: el salmonete de roca y el salmonete de fango.

 

1.- Salmonete de roca; 2.- Salmonete de fango.

 

              Los salmonetes de roca tienen el morro truncado y presentan unos barbillones en el mentón que son órganos táctiles y gustativos capaces de detectar las presas... La forma del cuerpo y comportamiento son muy parecidos entre éste y el salmonete de fango... Sin embargo, además de otras diferencias morfológicas, en cuanto a la coloración, el "de roca" posee  una coloración parda más o menos rojiza o anaranjada generalizada con una banda longitudinal pardo rojizo bordeada por líneas amarillas... El salmonete de fango es gregario, el "de roca" menos y, como su nombre indica, habitan en fondos de fango y roca respectivamente, desde poca profundidad hasta más de 120 metros... Su biología también es parecida; el desove ocurre desde abril a agosto... y, su alimento consiste en animales pequeños bentónicos (..."bentos": "fondo marino")... El salmonete pertenece a la familia de los Múlidos, orden de los Perciformes... El nombre científico del salmonete de roca es Mullus surmuletus Linnaeus, 1758... y, el del salmonete de fango es Mullus barbatus Linnaeus, 1758.

 

              Es un pescado semigraso y de agua salada... Los barbillones que tienen debajo de la mandíbula inferior los usan como órganos sensoriales para el gusto y el tacto... Con ellos remueven la arena para buscar alimento, tragándose esta y expulsándola posteriormente a través de las hendiduras branquiales pero quedándose con los pequeños crustáceos, peces y gusanos de los que se alimenta.


                  Ingredientes, para 4 comensales.

                  Elaboración.

 

                  Pediremos en la pescadería que desbarben, escamen, y vacíen de sus vísceras los salmonetes... retirando, también, las agallas y la espina central... pero conservando su hígado, cabeza y cola.

 

                  Una vez en casa debemos cerciorarnos de que no queda ninguna espina en el interior de los salmonetes... Los lavamos bajo el chorro de agua "corriente y fría", y los secamos con un paño limpio de cocina.

 

                  Precalentamos el horno a 220º Celsius (...punto 7 u 8 en el termostato de algunos hornos)...

 

                 Lavamos y preparamos los berros, las lechugas, y las espinacas... De éstas últimas nos quedaremos sólo con sus hojas "frescas, vedes y brillantes"... eliminando su nervadura gruesa.

 

                 En una cazuela al fuego, con abundante agua "hirviente" sin sal... sumergimos y escaldamos las verduras durante unos 4 minutos desde que el agua comienza a "hervir" de nuevo.

 

                 Porque recuerden que escaldar es introducir un género en un líquido "hirviente" durante un corto espacio de tiempo para facilitar su pelado, reducir su volumen o precocinarlo... y, blanquear es poner un género en agua "fría" hasta que comience a "hervir", con el fin de quitar malos olores, quitar el exceso de sal, precocinar, etc.

 

               No le ponemos sal al agua "hirviente" (..."medio acuoso de cocción") en el escaldado de las verduras... debido a que por un proceso físico y químico de ósmosis la sal entraría en el interior de las verduras... pero, claro, éstas en justa correspondencia cederían el agua de su interior (...las verduras contienen un 95% de agua en su interior) al medio acuoso... quedando al final del proceso más saladitas pero un tanto desfavorecidas y deshidratadas en su aspecto.

 

               El fenómeno de ósmosis se produce cuando se ponen en contacto dos líquidos con concentraciones de sal diferentes (...el agua de la verdura y el del medio acuoso), y entonces el agua pasa de la más diluida a la más concentrada hasta igualarlas... Si aumentamos la concentración de sales en el agua de cocción agregándole aún más sal, la verdura se deshidratará al ceder su agua interior.
 

                 Una vez escaldadas, las rescatamos del medio acuoso... colando el contenido de la cazuela a través de un colador.... Escurrimos las verduras que han quedado en el colador... y las "picamos finamente" en una trituradora eléctrica hasta ir obteniendo un puré "verde".

 

                  En una cazuela vacía al fuego "lento"... vertemos el puré... para incorporarle la nata "líquida"... salpimentando (...¡Lo ven!... ahora es cuando agregamos la sal)... y, agregando la mantequilla a "trocitos"... removiendo sin cesar, hasta ir obteniendo un puré "homogéneo y untuoso"... consiguiendo, casi, un "aterciopelado" como el de las "salsas veloutée"... Debiendo mantenerlo caliente, a continuación, en un recipiente al baño de María (...un baño María improvisado en nuestra cocina es cuando el recipiente se sumerge, hasta su mitad de altura, en el agua "templada" a 37º Celsius contenida en otra cazuela más grande, estando sometida ésta al fuego "muy lento"... En los laboratorios de análisis clínico disponemos de baños María industrializados, pero no creemos que ninguno de ustedes quiera comprarse uno para su cocina... por su precio relativamente elevado, y porque les quitaría el sospechado "poco sitio" que les pueda quedar en su cocina)... Y ya tenemos el puré "verde", que reservamos de este modo relatado hasta el momento de utilizarlo.

 

                  Con un pincel de silicona (...ya que nunca hay que utilizar un pincel de cerdas que se puedan desprender de él)... extendemos aceite de oliva por una placa de horno... haciendo lo propio con los salmontes por todos sus lados... Disponemos los salmontes sobre la placa de horno y los salpimentamos... Introducimos la placa en el horno precalentado, y asamos los samonetes durante unos 3 a 4 minutos... Desprendemos el hígado de los mismos... y lo "picamos finamente"... reservándolos.

               Y viniendo ya el momento de "emplatar"... dispondremos una ración de salmonetes en un bonito plato de color blanco... junto con el "untuoso pure verde"... añadiendo, además, unas apetitosas y decorativas "rebanaditas tostadas de pan" con el "hígado picado" extendido sobre ellas, habiendo sido salpimentadas y gratinadas al horno, previamente, durante un escaso minuto y medio.

 

                 Nota.

 

                El salmonete carece de hiel, por lo que se puede cocinar sin abrirlo aunque la mayoría de gente lo prefiere sin tripas... Hay que saber que el hígado del salmonete, es considerado "bocatta di Cardinale" (..."bocado exquisito propio de un cardenal de la Iglesia de Roma") y se suele, una vez "asado o frito", mezclar con salsa mayonesa o con salsa holandesa constituyendo con ello una nueva salsa, que ya presumía de ser una verdadera delicia en la época de Plinio el Viejo, allá por los años 23 a 79 d. C.

 

 

1 y 2.- Anatomía externa e interna de un pez... donde se puede ver el hígado del mismo...

 

 

 

 

 

         Anatomía de un pez.

               Extraído, y modificado, de "El Anzuelo".

 

                 "El hígado de los peces ocupa un volumen considerable, y se visualiza como una masa oscura situada justo detrás del opérculo (...una aleta de hueso, dura, que cubre y protege a las branquias)... Su tonalidad depende el tipo de dieta: "marrón rojizo" en los carnívoros libres... "marrón claro" en los herbívoros libres... y "mucho más claro" en los ejemplares de explotación industrial en acuicultura (Roberts, 1981).

 

                En general, los peces tienen forma ahusada, con el cuerpo moderadamente aplanado en los lados y más afilado en la zona de la cola que en la de la cabeza... Sus principales rasgos son el juego de vértebras repetido en serie y los músculos segmentados, que permiten al pez desplazarse moviendo el cuerpo de forma lateral... Por lo general el cuerpo está dotado de una serie de aletas, formadas por membranas con una armadura de espinas, que actúan como medio de propulsión o de orientación del movimiento... En la línea dorsal, en la parte superior del cuerpo, puede haber una o más aletas dorsales... En el extremo de la cola hay una aleta caudal que es el principal órgano para generar el empuje por el que se mueve la mayoría de las especies... En la línea ventral hay una o más aletas anales, situadas entre la abertura anal y la cola... El cuerpo tiene dos pares de aletas laterales: las "pectorales", que suelen estar situadas a los costados, detrás de los opérculos que cubren las branquias... y, las "pélvicas", que se encuentran en la zona abdominal, entre la cabeza y la abertura anal... Entre los peces hay gran diversidad de formas y peculiaridades anatómicas, que oscilan desde las de la anguila (...similar a una serpiente) hasta las del pez luna, que tiene forma de globo, o los peces planos como el lenguado... Las aletas pueden estar muy modificadas o ausentes, de acuerdo con los distintos modos de vida... Algunas especies de anguilas de las ciénagas carecen de casi todas las características que distinguen a los peces, como las branquias, las aletas y las escamas, e incluso pueden llegar a ser sobre todo terrestres... Unas 50 especies de peces óseos carecen de ojos.

 

 

 

 

1.- Peces óseos; 2.- Peces de río; 3.- Pez mariposa; 4.- Platija; 5.- Anguila; 6.- Siluro.

 

 

                 Los peces muestran también gran variedad de colores, y exhiben múltiples coloraciones y dibujos... En general, su coloración es más clara en la zona ventral que en la dorsal, pero en el agua los peces parecen tener un color uniforme debido a que la luz procede de la superficie... Una serie de peces tropicales (..en especial el pez mariposa) tienen colores y dibujos llamativos... Su coloración puede servir como medio de reconocimiento o, en el caso de las especies venenosas, como advertencia para sus depredadores potenciales... Muchos peces tienen la capacidad de alterar sus colores para confundirse con su entorno... En los acuarios se ha observado que la platija puede cambiar de color adoptando un diseño a cuadros que imita el del fondo del recipiente.

 

                 El cuerpo de la mayor parte de los peces está cubierto de una capa de escamas, placas óseas o córneas... dispuestas en hileras solapadas en las que el extremo libre de una escama se superpone al extremo superior de la siguiente... Las escamas suelen estar cubiertas por una delgada capa epidérmica... En cierto número de especies las escamas se transforman en placas óseas; en algunas, como la anguila, las escamas son diminutas, mientras que en otras, como el siluro, están casi ausentes.

 

                 En ocasiones, los peces se han clasificado de acuerdo a la forma y características de sus escamas... Los tipos más importantes de éstas son las escamas ganoideas, con forma de rombo y cubiertas con una capa similar a un esmalte; las escamas cicloideas, que son casi redondas con bordes lisos, y las escamas ctenoideas, que también son redondeadas pero tienen los bordes expuestos y serrados, o en forma de peine... Las escamas placoideas son estructuras cónicas pequeñas, parecidas a dientes, y son características de los condrictios... La capa epidérmica del cuerpo presenta unas células que contienen pigmentos y dan al pez su color característico... En la capa epidérmica hay también células que segregan una mucosidad escurridiza que cubre la totalidad del cuerpo.

 

 

 

 

 

1.- Tipos de esturiones, de los que se obtiene el preciado caviar... Los tipos de caviar tienen el mismo nombre que los esturiones de los que se obtienen... Existen 24 variedades de esturión y de ellas tres se capturan en el mar Caspio... El "Beluga": huevas grandes de color gris claro  a negro, frágiles y bien separados. Son de un pez de agua dulce de gran tamaño (...8 metros de longitud y 1 Tm de peso ) que lleva su nombre... siendo el más caro... El "Osetra": huevas de menor tamaño que el anterior y de color amarillo dorado tirando a marrón... con sabor "afrutado"... siendo un poco más barato que el anterior... El "Sevruga": huevas pequeñas y de un color gris claro a oscuro, de textura cremosa... siendo el más abundante y el menos caro; 2.- Esturión Beluga; 3.- Esturión Osetra; 4.- Huevas de esturión Osetra.  
 

 

                 La cubierta escamosa del cuerpo de un pez constituye su esqueleto dérmico... El endoesqueleto (...o esqueleto óseo interno) de la mayor parte de los peces "actuales" está formado por un cráneo con mandíbulas equipadas de dientes, una columna vertebral, costillas, un arco pectoral y una serie de huesos interespinales que sustentan las aletas... En los peces "antiguos", representados en nuestros días por especies como el esturión, el esqueleto es cartilaginoso en lugar de óseo.

 

                El aparato digestivo de los peces consta, por lo general, de una boca dotada de hileras de dientes afilados o en forma de cepillo, una faringe, un esófago, un estómago y un intestino que termina en un orificio anal... Los diferentes órganos que componen el sistema digestivo no están diferenciados con claridad en todas las especies, aunque todas ellas tienen páncreas e hígado.

 

            El aparato respiratorio de los peces "mandibulados" consiste en una serie de hendiduras branquiales que comunican la faringe con las cámaras branquiales situadas a ambos lados de la cabeza... Estas cámaras se comunican con el agua exterior, pero pueden estar cubiertas por una serie de huesos llamados conjuntamente opérculos... En el interior de la cámara y las hendiduras branquiales están las branquias, que adoptan la forma de delgadas láminas o filamentos a través de los cuales circula la sangre... Cuando el pez absorbe agua y la expulsa a través de las branquias, el oxígeno disuelto en ella atraviesa la delgada membrana de las branquias y se disuelve en la sangre, mientras el dióxido de carbono sale de ésta y se disuelve en el agua... Unas pocas especies, no obstante, como los "dipnoos" (o "peces pulmonados") pueden respirar también el aire atmosférico por medio de un pulmón bien desarrollado.

 

                 La mayoría de los peces óseos tienen un órgano que utilizan para controlar su flotación llamado vejiga natatoria... Este precursor del pulmón es una cámara que comunica con el canal alimentario y se llena de oxígeno y nitrógeno extraídos de la sangre... Su principal función es adaptar al pez a la presión existente a diferentes profundidades para que tenga una capacidad de flotación neutra, lo que le permite permanecer a cualquier profundidad sin esfuerzo.

 

                 A diferencia con los peces de agua dulce, los peces marinos tienen una concentración de sales más baja que la del agua marina por lo que tienden a perder agua, de tal forma que para reemplazar la pérdida que sufren están constantemente bebiendo agua de mar y orinando sales... Los peces de agua dulce tienen una concentración de sales en su cuerpo mayor que el agua en la que viven, por lo que el agua tiende a entrar osmóticamente en sus cuerpos... De esta forma absorben sales y sus riñones orinan el exceso de agua.
 

                 El sistema circulatorio de la mayoría de los peces es sencillo; está formado por un corazón con dos cámaras que impulsa la sangre hacia adelante, en dirección a las branquias, desde éstas hacia la cabeza, y desde aquí al resto del cuerpo a través de una gran arteria situada debajo de la espina dorsal... El ritmo circulatorio es inferior en los peces que en otros vertebrados.

 

                  Los principales músculos del cuerpo de los peces están dispuestos a lo largo de los costados del tronco y la cola... La masa muscular de mayor tamaño recorre el dorso a cada lado de la espina dorsal y la masa de menor tamaño se encuentra debajo de la primera... Cada masa muscular está compuesta por una serie de segmentos entrelazados... En la natación ordinaria, la contracción sucesiva y alternante de los segmentos musculares de cada lado (...de adelante hacia atrás) da a la aleta caudal un movimiento ondulante lateral... Unos músculos pequeños controlan los movimientos de la boca, las branquias, las aletas y los ojos... Unos cuantos tipos de peces, como la anguila, nadan por medio de movimientos serpentinos del cuerpo, mientras que otros, entre ellos el pez cofre, se mueven por la acción de sus aletas, casi sin mover el cuerpo.

 

                  El sistema nervioso central de la mayor parte de los peces consiste en una médula espinal, un gran cerebelo (...que coordina sus movimientos), un par de lóbulos ópticos (...que tratan las informaciones que provienen de los ojos), un cerebro pequeño (...que se ocupa más del tratamiento de las informaciones que conciernen al sentido del olfato que de la realización de los movimientos voluntarios) y una médula oblongada o bulbo raquídeo (...que controla el funcionamiento de los órganos internos)... La forma y tamaño de las diversas partes del cerebro varían mucho de una especie a otra... Los ojos tienen los cristalinos casi esféricos con una córnea aplanada... La totalidad de la lente del ojo se mueve hacia adelante y hacia atrás respecto a la retina para enfocar la vista a diferentes distancias... Los ojos de algunos peces "cavernícolas" que viven en total oscuridad son rudimentarios o están ausentes... Los peces huelen por medio de un par de orificios nasales dobles que conducen a una cámara olfativa; muchos de ellos detectan los estímulos olfativos a través de órganos sensoriales o tentáculos (..."barbelos") que llevan alrededor de la boca o en otras partes del cuerpo.

                 Los peces oyen sin ayuda de oídos externos... Las vibraciones del sonido son transmitidas a través de los huesos hasta el cráneo y un oído interno que contiene tres canales semicirculares, el cual actúa también como órgano del equilibrio... Los peces tienen también órganos sensoriales especiales llamados "líneas laterales"; consisten en canales que recorren los costados de la cabeza y el cuerpo y que están comunicados con el exterior por medio de pequeños poros... La principal función de la "línea lateral" es detectar vibraciones de una frecuencia muy baja, pero en algunas especies también puede detectar campos eléctricos de poca potencia eléctrica.

 

                  Los peces tiene diversos mecanismos de reproducción... Aunque la heterosexualidad es el más común, algunas especies son hermafroditas... es decir, sus miembros desarrollan tanto ovarios como testículos, bien en fases vitales distintas o simultáneamente... Algunas especies de rapes exhiben parasitismo sexual; en este caso, el macho se fija sobre el cuerpo de la hembra de forma permanente, obteniendo su alimento del sistema circulatorio de ésta.

                 Los peces ovíparos son los que ponen huevos, que son fecundados en el exterior del cuerpo de la hembra; en estos casos, el desarrollo de las crías es también externo... Las especies que dispersan sus huevos en el agua producen a menudo cantidades prodigiosas de ellos... Un único bacalao, por ejemplo, puede producir hasta 7 millones de huevos... Otros peces ovíparos, como el género salmón del Pacífico
(...Oncorhynchus spp.), pueden efectuar notables migraciones de regreso a su lugar de origen para desovar... La atención familiar tras la puesta puede estar totalmente ausente, o ser muy elaborada, lo que implica la defensa del territorio o el nido... En la amia calva y algunos cíclidos africanos, los peces jóvenes penetran en la boca de uno de sus progenitores para huir de la amenaza de los depredadores.

                 Los peces vivíparos presentan fecundación interna y alumbran las crías en un estado de desarrollo avanzado... El viviparismo se ha dado a menudo entre los peces y perdura en el tiburón, el celacanto
(...que junto con los peces pulmonados, son los seres vivos más cercanos de los vertebrados terrestres) y en algunos peces de acuario como el guppy... La familia Poeciliidae (...con los "guppy", "mollies" y "platies") tiene representantes tanto de aguas dulces, salobres así como en aguas marinas... En este grupo encontramos que en los machos es la aleta anal "gonopodio" la que se modifica para introducir los espermatozoides en la cavidad ovárica de la hembra... Hay diversos mecanismos para proporcionar nutrientes a los embriones, que pueden multiplicar hasta mil veces su tamaño antes del alumbramiento.

 

                  Ciertas especies son ovovivíparas (...especie de animales que incuban los huevos intracorporalmente, pero sin establecerse relación alimentaria madre-hijo durante el desarrollo embrionario dentro del huevo), lo que quiere decir que las crías salen del huevo en el oviducto de la hembra y, por tanto, nacen vivas...".

 

 

 

 

 

                  ¿Cómo conservaban los peces vivos fuera del agua después de pescarlos?

 

                 "Para conservar los peces grandes vivos y poderlos trasladar á grandes distancias se prepara con miga de pan tierno y aguardiente superior una pasta de mediana consistencia, con la que al salir el pez del agua se le llena la boca y el interior de las agallas (...final de las aberturas branquiales), se le rocía después con el mismo licor y se envuelve entre ortigas frescas, y sobre éstas una capa de paja, que se humedece de cuando en cuando. El entorpecimiento que experimenta el pescado dura de diez á doce días... y para reanimarlo basta echarle en agua fresca en abundancia...".

 

                 Hay una serie de peces grandes que tienen la capacidad de extraer oxígeno del aire (...peces "pulmonados")... unos en situaciones normales... y, otros en situaciones de emergencia... como puede ser, ésta última, la de un salmón saltando obstáculos, contra corriente, cuando remonta un río para desovar, muriendo después...

 

                  Si con la miga de pan humedecida en alcohol de bastante graduación, conseguimos mantener abiertas las branquias del pez... y, con el alcohol etílico, que le hacemos ingerir por sus agallas... le disminuimos su metabolismo basal (...relacionado con sus hormonas tiroideas)... pues, sí que es posible que se le pueda mantener vivo fuera del agua durante unos determinados días...

 

                  En fin, que como el pez está bastante "colocao"... pues como que "no tiene tiempo para pensar en morirse"...

 

                  Ustedes, si quieren... prueban con éste experimento... Y, si les apetece, luego nos lo cuentan... ¿Vale?...

 

 

 

 

                 ¿Cómo cocinaban los salmonetes los antiguos romanos?
                  
Artículo extraído, y modificado, del libro "Historia de la Gastronomía Española", de don Manuel Martínez Llopis.

 

                  "Los romanos, como los griegos, nunca tuvieron gran afición al mar y generalmente sus flotas iban tripuladas por extranjeros y forzados... pero a pesar de ésta poca atracción por las cosa marinas, sentían por el pescado una apetencia ya rayana en la locura de la que puede que no exista otro ejemplo a lo largo de la Historia.

                  Podría decirse que en la Antigua Roma se conocían todos los peces que puede capturarse en el Mar Mediterráneo y algunos del Océano Atlántico, del Mar Negro y del Mar Rojo... Sin duda, los más apreciados eran la murena (..."morena"... Muraena helena Linnaeus, 1758)... el escaro... la dorada (...pargo dorado, zapata morisca, chacarona morena o zapatilla... Sparus aurata Linnaeus, 1758)... y, el salmonete (...el salmonete de roca es el Mullus surmuletus...  y el salmonete de fango es el Mullus barbatus), especialmente cuando estos eran de gran tamaño... Se cotizaban mucho los rodaballos (...rémol, rapante, corujo, o escamudo...Psseta maxima Linnaeus, 1758)... las truchas (...trucha común, trucha marisca o reo... Salmo trutta Linnaeus, 1758) y lucios (...Esox lucius Linnaeus, 1758) del Lago de Como... los salmones (...reo, salmón del Atlántico o salmón europeo... Salmo salar Linnaeus, 1758) de los ríos Rhin y Loira... las tortugas del Mar Rojo... los atunes  (...Thunnus thynnus Linnaeus, 1758: atún rojo, cimarrón... "Northern bluefin tuna": atún de aleta azul) de la Bética (...en el Sur de la Península Ibérica... en Hispania... actual Andalucía)... los peces de los ríos y lagos de Persia... las ostras (...ostra común... Ostrea edulis Linnaeus, 1759) de Narbona... y, las langostas marinas (...Palinurus elephas Fabricius, 1787) de Cerdeña.

 

                  Dado el elevado precio que se pagaba en algunos mercados o ágoras públicas por determinados pescados, se puede comprender fácilmente el que abundaran los barcos pesqueros que tendían sus redes en las cercanías de las costas, ya que no les hacía ninguna gracia el aventurarse demasiadas veces por aguas de alta mar, motivo por el cual en estos lugares frecuentados comenzó a disminuir la captura de la pesca, amenazando además con su total extinción tal y como puede ocurrir ahora en nuestros días... Cada vez era más difícil el hacerse con ejemplares extraordinarios, por lo que se les ocurrió la idea de fabricar viveros de peces... los más famosos y grandes que jamás habían existido, comenzando de ésta forma la industria de las piscifactorías y de la acuicultura... Consistían en grandes estanques situados a las orillas del mar y para cuya construcción se aprovechaban los accidentes naturales de las costas complementándolos con diques artificiales, cerramientos de piedras, además de otros artificios inventados por la imaginación del humano... Elegirían en los mismos las variadas profundidades marinas adecuadas a las diferentes especies de peces que en ellos habrían de cultivarse... y adaptarían sus fondos a las necesidades vitales de sus habitantes, por lo que unas veces serían cenagosos y otras de roca, complementada por algas, corales y arena.

 

                   El agricultor  y escritor gaditano, de sobrenombre Columella, Lucius Junius Moderatus (...nacido en en la Bética en los años 60 a 70 d. C., al igual que Séneca) en su obra "Los doce libros de la agricultura" (..."De re rustica": "Los trabajos del campo") dice así: - "El primer paso de esta empresa es examinar la naturaleza del lugar donde se hubiere determinado hace las piscinas (..."piscinae"), pues no se pueden tener todas las especies de peces en todas las costas... la situación fangosa cría el pez aplastado como el lenguado, el rodaballo y la platija... siendo también muy conveniente para los conchiles (...molusco marino de la clase del caracol, de gran tamaño, cuya concha, áspera y rugosa, no tiene púas ni tubérculos; segrega un líquido que fue muy usado antiguamente en tintorería; la concha, el opérculo y la carne se han empleado también en Medicina), los murices (...molusco gasterópodo marino, univalvos de concha grande, que segrega una sustancia de color púrpura que se utilizaba para teñir) y las ostras, como así mismo para las pechinas de púrpuras y perlas, bellotas marinas (...Balanus perforatus Brugiére, 1789) y los esfondiles... La situación arenosa no mantiene muy mal los peces aplastados, pero alimenta mejor los de alta mar como las doradas, los dentones y las ombrinas, bien sean de Cartago o bien de nuestro país; para las conchas son menos a propósito... Por otra parte, el mar que está lleno de peñascos, cría peces de su nombre, esto es "saxátiles" en latín, que equivale a algo parecido a "cosa de peñascos" porque se recogen en ellos como los meros, los tordos marinos (..."peto": Shimphodus tinca Linnaeus, 1758 y Symphodus cinereus Bonaterre, 1788) ... y los melanuros (...Chatrabus melanurus Barnard, 1927)... Así como conviene saber las diferentes costas, así también es conveniente conocer las de los mares, para no dejarnos engañar con peces de otras latitudes; pues los hay que no pueden estar en todos los mares, como el helope, que vive en el Mar de Pamphylia, y no en otro; como en el mar Atlántico la gallineta, que en Gádir (...la actual Cádiz) se encuentra entre los mejores pescados, y por una costumbre antigua se llama "zeo"; y como el escaro que sale con muchísima abundancia de las costa de toda Asia y de la Grecia hasta Sicilia, y nunca ha llegado al Mar de Liguria, ni ha pasado por las costas de la Galia al de Iberia... Así, aunque después de cogidos se traigan a nuestros viveros, no se pueden conservar mucho tiempo... De todos los peces exquisitos, solamente la murena, aunque es originaria del Mar de Tarso y del de Escarpanto, que está a la extremidad de éste, aguanta cualquier mar extraño a que se transporte".

 

                  Según cuenta Plinio El Viejo (23-79 d. C.) en su "Historia natural" en el libro IX, 171... la primera persona que hizo un vivero de peces, en este caso de morenas (...Murena helena Linnaeus, 1758), fue un tal C. Hirrio, el cual cedió en préstamos 6.000 morenas para las cenas que se ofrecieron por el triunfo del dictador Cayo Julio César (100-44 a. C.)... Viendo los beneficios que reportaba la industria de la acuicultura... el avispado Lucio Licinio Murena, que como ven tomo el apellido del nombre de estos peces, crearía el primer vivero de peces de diferentes y variadas especies... Murena fue lugarteniente de Lucio Licinio Lúculo (118-56 a. C.) durante la tercera guerra contra Mitídrates, después Pretor y Gobernador de la Galia Transalpina, allá por el año 63 a. C., tras haber sido elegido Cónsul.

 

                  Estos viveros, unas veces públicos y otras privados, se nutrían con los ejemplares obtenidos mediante cuidadosos procedimientos de fecundación y desove... o bien de esos peces vivos que eran capturados por osados marineros en todos los rincones del Mare Nostrum, siendo trasladados después en barcos que disponían de una serie de tanques adecuados con entrada y salida del agua del mar... pudiendo así mantener vivos a los peces capturados hasta que llegaran "a las mesas" de los más agraciados romanos.

 

                  Algunas veces, como sucedía con los peces y ostras que se importaban desde las Galias, se les transportaba por vía terrestre en el interior de pesados carretones que incorporaban unos depósitos de madera guarnecidos de placas protectoras de plomo y llenos de agua de mar.

 

                  Los peces alojados en los viveros eran alimentados por sus empleados a base de cebos... los que creían más idóneos: bollos de pan, trozos de manzanas o higos, diferentes quesos... o bien con los desperdicios sobrantes de los pescados procesados en las fábricas de salazones... Aunque el cebo más codiciado sería el pescadito "vivo", tal y como lo atestigua Marco Terencio Varrón (...en el 116-27 a. C., y que, por cierto, en sus escritos cita por primera vez a la "mortadela", que proviene de la voz latina "mortatum" o "myrtatum", términos referentes a un tipo de salchicha aderezada con bayas de arándanos): - "Un tropel de pescadores está dedicado continuamente a pescar pequeños peces para nutrir a los grandes".

 

                  El poeta calabrés Quintus Ennius, en el siglo II a. C. (239-169 a. C.), nos dejó en verso una relación de pescados "comestibles" que fue recogida por el escritor beréber argelino Lucio Apuleyo (123-180 d. C.) en su "Apología o Discurso de la Magia en Defensa Propia: De Magia"... Éste listado referido es muy extenso y va indicando los lugares en los que se encuentran las determinadas especies junto con el adecuado modo de cocinarlas... pero por desgracia los nombres de géneros y especies que cita son, a veces, difíciles de identificar en nuestros días:

 

                  "Las brótolas (...Phycis phycis) aventajan a todos los pescados, tanto como los espadines (...Xiphias gladius)... Los mejores esparos se encuentran en Emathia (...en la Antigua Grecia)... En Abidos (...nombre griego de la capital del "nomo VIII" del Alto Egipto, también denominado "nomo Tinita" por los griegos... Abidos fue una de las ciudades más influyentes del Alto Egipto, con importancia política desde la dinastía XIX) se hallan en abundancia las ostras de valvas rugosas... en Mitilena (...capital de la isla de Lesbos) los peines y en Ambracia (...la actual Arta... ciudad del Noroeste de Grecia) los cangrejos de mar... Buscar vuestros sargos en Brindisi y los encontrareis de gran tamaño... los chavitos (...Capros aper Linnaeus, 1758) en Tarento... y en Sorrento los elops (...Elops saurus Linnaeus, 1766)... Las tintoreras se pescan en Cumas... Pero olvido el escaro que casi iguala el talento de los dioses y que en ninguna parte es tan grande y delicado como en la patria de Néstor... Tampoco debo dejar de mencionar los melanuros (...Dascyllus melanurus Bleeker, 1854), los labros (¿?), los merlos (...Labrus merula Linnaeus, 1758), las corvinas, los pulpos de Corcira (...actual Corfú, isla griega del Mar Jónico) las suculentas huevas de pescado de Aternum, las púrpuras, las tortugas jóvenes, los murex y los sabrosos erizos...".

 

                  Como pueden ustedes ver la "literatura gastronómica y de viajes varios" no es un invento de nuestros días... El millonario y gastrónomo romano Marcus Gavius Apicius, habitante de la Tierra en el siglo I d. C., y supuesto autor del libro "De re coquinaria" (..."Sobre la materia de la cocina")... enumera todos los peces que se capturan en las aguas del Mare Nostrum y del Adriático, incluyendo también algunas sabias "recetas coquinarias" para guisarlos... En su casi interminable relación de ellos y de un modo bastante desordenado, cita, entre otros, los aphyes, los merlos (...Labrus merula Linnaeus, 1758), las caballas (...Scomber scombrus Linnaeus, 1758), los congrios (...Conger conger Linnaeus, 1758), el rodaballo (...Psetta maxima Linnaeus, 1758... ó, Scophthalmus maximus), los lenguados (...Solea solea Linnaeus, 1758), el torpedo (..."tembladera", "temblón"... Torpedo marmorata Risso, 1810... Torpedo nobiliana Bonaparte, 1835... Torpedo torpedo Linnaeus, 1785... cuyo hígado era muy apreciado), el dentón (...Dentex dentex Linnaeus, 1758), el mújol o llisa (...Mugil cephalus Liinaeus, 1758) del que su cabeza era, y es, el "bocado más apreciado" por ser tan rica en colágeno y gelatina.

 

                  Los atunes (...Thunnus thynnus Linnaeus, 1758) debían pescarse después de alzarse las Pléyades (..."palomas" en griego... época del año en la que se observan unas estrellas prominentes a simple vista en el cielo nocturno invernal del hemisferio norte, y conocidas desde la Antigüedad... situada a un costado de la constelación Tauro) sobre el vasto horizonte y antes de que se ocultara Arturo (...que es la tercera estrella más brillante en una noche estrellada con una magnitud visual de -0,04, después de Sirio y Canopus)... Los ejemplares jóvenes eran denominados "pelámides" (..."bonito del Atlántico"... Sarda sarda Bloch, 1793) siendo los más exquisitos... A los grandes los llamaban "orcyns" (...Orcinus orca Linnaeus, 1758), y se pescaban en los alrededores de la isla griega de Samos, aunque los más famosos venían del golfo de Gádir (...actual Cádiz), en Hispania... Con estos enormes peces se preparaban multitud de salmueras (...como, por ejemplo, el "garos o garum", que podía tomarse sólo... o diluido con agua: "hidrogarum", atemperando así su fuerte sabor... otras veces aromatizado con vino llamándose "denegarum"... o con aceite de oliva, aludiendo entonces al "oleogarum"... o, también, mezclado con vinagre: "oxigarum"... o con pimienta: "pieragarum")... reservándose como "bocados exquisitos" la cola, la garganta (...las famosas "cocochas") y la ventresca... Eran también muy solicitados los bonitos (...los "atunes jóvenes"... la Sarda sarda Bloch, 1793... o la Sarda orientalis Temminck & Schlegel, 1844) que se capturaban, al comienzo del otoño, en las cercanías de Bizancio, en el Mar de Mármara y en el estrecho del Bósforo.

 

                  Se podría definir el "garum" como un compuesto industrial fabricado a base de peces grasos y azules, como podrían ser las sardinas (...Sardina pilchardus Walbaum, 1792)... los boquerones (...Engraulis encrasicolus Linnaeus, 1758)... los salmones (...Salmo salar Linnaeus, 1758)... o los arenques (..."arenque del Atlántico": Clupea harengus harengus Linnaeus, 1758... o el "arenque del Báltico": Clupea harengus membras Linnaeus, 1761)... así como otros peces más pequeños como las anchoas (...Engraulis encrasicolus Linnaeus, 1758)... o los salmonetes (..."de fango": Mullus barbatus Linnaeus, 1758... o "de roca": Mullus sumuletus Linnaeus, 1758)... o bien, con las vísceras de otros peces más grandes como los atunes (..."atún azul o común", "cimarrón" o "atún rojo": Thunnus thynnus Linnaeus, 1758... que el geógrafo e historiador griego Estrabón, en los años 64-24 a. C., llamaba el "cerdo de mar" porque de él se aprovechaba todo)... Poniendo todo ello en una salmuera que dejaban macerar al sol en los meses de verano... En el sur de Hispania... en la Baetica, y más concretamente en Gádir (...la actual Cádiz), se le agregaba, además, unas capas conformadas por "excelentes y frescas"  hierbas aromáticas como lo son las hojas del hinojo, las ramitas de eneldo, las hojas de cilantro y hierbabuena, o los tallos y hojas de apio...Este preparado se debía de remover alrededor de unas tres veces al día... Una vez terminado el proceso de maceración introducían el recipiente, perforando en ese momento su base, en una tupida cesta de esparto o en una canastilla hecha con juncos, dejando que a través de su entramado se filtraran, tamizaran y rezumaran los líquidos... Esos líquidos "tamizados" que se se iban recogiendo en recipientes adecuados... denominándose a los primeros en rezumar "liquamen", siendo los más apreciados y cotizados... y, llamando a los posteriores, para ellos de peor calidad, el "hallec"... que también era el nombre anterior de las sardinas entre los romanos... y, de éstas, también, proviene el nombre de la isla mediterránea de Sardinia o de Cerdeña (..."Sardigna" o "Sardinna", en sardo; "Sardenya", en catalán central; "Saldenya" en alguerés, la variante del catalán de la isla; "Sardegna", en italiano), que le dieron los antiguos griegos, debido a la abundancia de bancos de sardinas por aquellos lares.

 

                 Hoy en día, éste mejunje nos podría parecer, a nosotros a "ojo de buen cubero", una "pócima apestosa"... ¡Fíjense!... ¡Unas vísceras de pescado macerando y pudriéndose con el intenso calor que desarrollaba el duro sol en los tórridos veranos del sur de Hispania!... Pues, bien, nada más lejos de la realidad, ya que por su alto contenido en sal marina gruesa (...la "salmuera") y desarrollándose el proceso de fermentación a unas altas temperaturas... se impedía el desarrollo de los maléficos microorganismos patógenos... obteniéndose al final del proceso una serie de líquidos casi totalmente esterilizados, que a lo sumo lo más que podrían causar sería una ligera diarrea... pero que, eso sí, hoy en día no serían autorizados por la Sanidad de un país solvente... Pero a los antiguos romanos eso de comer y evacuar rápida y continuamente las comidas, por abajo o por arriba... pues como que debía de gustarles mucho.

 

                 Casiano Baso (siglo V d. C.), en su "Geoponica o extractos de la agricultura" (...en el Libro XX, capítulo 46) dice así: - "El llamado liquamen se obtiene como sigue... Se echan las vísceras de los peces en un recipiente y se salan; pequeños pececillos como pejereyes, salmonetes de fango pequeños, chuclas, boquerones o los que tengan un aspecto diminuto, todos se salan igualmente y se conservan en salmuera al sol, removiéndose con frecuencia... Cuando hayan permanecido en la salmuera un verano, se saca de ellos el "garum" de este modo: se mete el recipiente lleno de dichos pececillos en una gran cesta tupida y el "garum" se filtra en la cesta, y así, pasado por el tamiz de la cesta, se recoge el denominado "liquamen"; el residuo sobrante se convierte en "hallec"... Pero los bitinios lo preparan así: coges chuclas, mejor pequeñas que grandes, o en su defecto boquerones, chicharros, caballas o incluso "hallec" (..."sardina" en griego) o una mezcolanza de todos ellos... los echas en una mesa de panadero donde se suele amasar la harina... y los amasas, echando por cada modio (...8,75 L) de pescado dos sextarios itálicos (...54,688 dL) de sal, de manera que se mezclen con la sal; tras dejarlo una noche, échalo en un recipiente de barro y ponlo al sol sin tapar durante dos o tres meses, removiendo periódicamente con una vara, después de lo cual tápalo y guárdalo... Algunos añaden también por cada sextario de pescado dos de vino añejo... Además, si quieres consumir inmediatamente el "garum", o sea no ponerlo al sol sino hervirlo, harás como sigue... Salmuera líquida verificada de manera que al echar un huevo flote (...pero si se hunde es que todavía no tiene sal bastante); echa luego en una olla nueva el pescado con la salmuera, adicionando orégano, y ponla al fuego preciso hasta que hierva, es decir, hasta que empiece a evaporar un tanto; algunos añaden también arrope (...producto de la cocción del mosto a fuego "lento" hasta espesar); a continuación, ya frío, viértelo en un colador, echando sobre este dos otras otras veces lo mismo hasta que salga limpio, tápalo y guárdalo... Pero el mejor "garum", el denominado "haimátion", se hace así: se cogen las vísceras del atún junto con las agallas, el jugo y la sangre, y se les esparce la sal que necesiten; se dejan en recipiente y a los dos meses como mucho se perfora éste y sale el "garum" denominado "haimátion".

 

                  Con respecto a la salmuera, el gaditano Lucius Junius Moderatus, de sobrenombre Columella, nos dice en el siglo I d. C.: - "La salmuera fuerte la harás de ésta manera: pon en la parte de la casería más expuesta al sol una tinaja con boca muy ancha... llena esta tinaja con agua de lluvia, pues es la mejor para el efecto... Si no la hubiere, llénala de agua de fuente muy dulce... Mete en ella una canastilla de junco o una esportilla de esparto, la cual llenarás de sal blanca par que la salmuera salga blanca... Hay una manera de saber si la salmuera está en su punto: pues echando en ella un poco de queso fresco, si se fuere al fondo, conocerás que no está todavía hecha; si se quedare nadando encima es que está en su punto de perfección".

 

                  Sobre los salazones, como por ejemplo el de "cecina de cerdo"... Columella dijo: - "Conviene no dejar beber animal alguno el día antes de matarlo, y sobre todo el cerdo, para que su carne esté más seca: pues si bebiere estará más húmeda la cecina"... Casiano Baso, copiando a Dídimo, dice: - "A los animales destinados a la salazón no debe administrárseles bebida desde un día antes"... Columella, una vez sacrificado el cerdo, continua: - "Lo deshuesarás bien, pues esto hace la cecina menos defectuosa y más durable... Así que lo hayas deshuesado lo salarás con cuidado con sal tostada y no muy menuda, sino quebrantada con la muela suspendida, y sobre todo se echará más sal en aquellas partes en que se han dejado los huesos"... Y, Casiano Baso, más concretamente nos explica: - "Al preparar la salazón es preciso extraer los huesos de la carne; la sal tostada es más adecuada para la salazón".

 

                 De los famosos jamones de la Alpujarra granadina... Casiano Baso, copiando al sabio griego Dídimo, explica: - "La carne se mantiene fresca mucho tiempo una vez limpia y seca, si se pone en sitios sombríos y húmedos, en el norte mejor que en el sur... Recubierta de nieve o con paja por encima resulta más agradable".

 

 

                 Y, continuando con los "peces pescados"...

 

                 El salmonete era, y es, uno de los pescados más solicitados en el mercado, alcanzando muy altos precios, sobre todo si se trataba de ejemplares de gran tamaño... ¡Hasta diez mil sestercios de plata por pieza!... Éste pez no soportaba vivir en la cautividad propia de los viveros, y como además era muy escaso en las zonas costeras sólo podía pescarse en alta mar, siendo los más apreciados los que se capturaban en las aguas de Córcega y Sicilia... Los romanos, en otra de sus múltiples confabulaciones socioculturales, les atribuían la virtud de servir de antídoto en el más que corriente envenenamiento por setas de determinados humanos "molestos"... Ciertos voluptuosos gastrónomos, ciertamente desalmados, consideraban un placer que los salmonetes les fueran presentados "vivitos y coleando" a la mesa, introducidos en grandes copas de cristal rellenas con agua del mar... siendo cocidos en ellas a fuego "lento"... siguiendo aquellos con mirada cruel sus cambios de color, desde el rojo cinabrio de la vida hasta la palidez de la muerte.

 

                  El esturión, que se había pasado de moda, en los tiempos del millonario gastrónomo romano Marcus Gavius Apicius (siglo I d. C.) volvía a ponerse en boga con el emperador Septimio Severo (146-211 d. C.), ordenando se los sirvieran a su mesa unos andróginos y bellos esclavos con su cabezas coronadas de vistosas rosas... El escaro era originario del Mar Egeo, siendo muy apreciado en la ciudad de Roma... en sus ágoras o mercados públicos en los que se pagaba un alto precio por ellos... El prefecto de la ciudad y "Primero de los Ciudadanos" Octavio Augusto, trataría de aclimatarlo al Mar Jónico, haciendo soltar para ello millares de ejemplares jóvenes en las costas de Catania (...la actual segunda ciudad más grande de Sicilia), prohibiendo además su pesca durante unos cinco años... siendo así pues el inventor de las actuales y necesarias paradas biológicas.

 

                  Las  plateadas doradas, del género esparo, denominadas así... justamente según el ingeniero hidráulico y comerciante romano Sergius Orata (...en el año 100 a. C.)...  por presentar este llamativo trazo dorado entre sus ojos... eran muy buscadas... El amigo Sergius las cultivaba en su criadero del Lago de Lucrino alimentándolas nada menos que con las cotizadas ostras de Abidos (...en el Alto Egipto)... y es por esto que también se dedicaba al cultivo de ostras, siendo el primer hombre en practicar la ostricultura o el "arte de criar ostras".

 

                  Según la opinión de los "gastrónomos más refinados"... que ya los había "pesados como el plomo", como ocurre hoy en día... el pez que llamaban "lobo", o sea la lubina... debía ser pescado entre los dos puentes que cruzaban el río Tíber para llegar a ser un manjar totalmente exquisito... El principal poeta lírico y satírico en lengua latina Quinto Horacio Flaco (68-8 a. C.) se "descojonaba" del fino y delicado paladar de estos "gourmet" diciendo en más de una ocasión: - "¿Qué te hace pensar que un lobo proviene del Tíber y si ha sido pescado en los puentes o en la embocadura?".

 

                  Del estrecho de Sicilia, entre Mesina y Regio de Calabria, llegaban las murenas (..."morenas") más apreciadas... porque según la leyenda eran alimentadas con "fresca carne humana"... El origen de esta leyenda pasa por el hecho de que el caballero Asinius, que significa "asno" en latín, y de singular apellido "Polleón", ofrecía un banquete, para que se encontrara "agustito", a su emperador Gaius Iulius Caesar Octavianus Augustus (63 a. C. - 14 d. C.), hijo adoptivo del divino Cayo Julio César (100-44 a. C.)... cuando, en el transcurso de mismo, un esclavo cometió el involuntario y fatal error de romper un precioso vaso murrino, que por lo visto era una joya muy apreciada por el anfitrión del festivo evento... el cual, muy enojado, mandó que arrojaran al causante de tan gran desastre al estanque en el que nadaban las murenas... Pero, entonces, el desdichado esclavo solicitó, arrodillándose a los pies del Augusto Cesar, desesperadamente clemencia... siéndole ésta concedida por el Emperador impidiéndose así la consumación del castigo y quedando pues el siervo liberado del que habría sido su más que posible y triste final... Pero el Cesar Augusto no sólo hizo esto, sino que además castigó al malcriado anfitrión ordenando que se demolieran los viveros de peces y se destruyeran cuantos objetos de valor hubieran en su quinta, vaya usted a saber por qué... Lo que ya no se sabe es si el esclavo y el Emperador acabarían "liados" esa noche, para aún mayor vergüenza del tal "Polleón".

 

                El gelatinoso rodaballo era uno de los pescados que se consideraban como de mayor lujo... El poeta satírico romano Décimo Junio Juvenal (siglo I a siglo II) cuenta una anécdota, atacando el afeminamiento y lujo excesivo,  sobre "el rodaballo de Domiciano"... "En el tiempo en el que el último de los Flavio, el emperador Tito Flavio Domiciano (51-96 d. C.) reinaba en Roma, delante del templo de Venus de la ciudad de Ancona, un rodaballo del Mar Adríatico de un espléndido tamaño quedó atrapado en la red de un pescador, ocupándola casi por completo... El pescador quedo gratamente sorprendido por la gran captura, pero también pensó que la posesión de una pieza tan probablemente codiciada podría acarrearle algún daño, por lo que decidió ofrecerla como presente al último de los doce Césares... Cuando el emperador recibió el obsequio vio que no poseía algún plato con la medida adecuada para tan ostentoso pez, por lo que decidió consultar al "Consilium Principis", que le asistía en nombre del Senado... Sus componentes, que eran odiados por Domiciano, tuvieron miedo ante lo que parecía una trampa... Todos mostraron su asombro ante la descomunal pieza, manifestando su creencia de que era el presagio de un gran triunfo venidero... Al preguntarles el Emperador qué hacer con el pez, y si era conveniente despedazarlo para poder condimentarlo y cocinarlo... cada cual dio su opinión, pero prevalecería la de Montanos, que habiendo sido familia de Nerón Claudio César Augusto Germánico (37-68 d. C.) conocía bien el "arte de la gastronomía"... Montanos manifestó que una pieza tan espléndida, sin duda regalo de los Dioses, no era merecedora de la afrenta de ser trinchada por lo que optaba por que se fabricara una vasija capaz de contener su magnificencia... Así pues, comenzó la búsqueda de cualificados alfareros... hasta que en unas cuantas horas el pescado pudo ser cocinado entero... quedando satisfecho el Emperador y también sus consejeros al ver que por ahora podrían seguir viviendo un poco más de tiempo... por lo menos hasta la siguiente consulta que les pudiera hacer el último César.

 

                  Los pulpos gozaban de una gran reputación como alimento afrodisíaco... pero como siempre hay todo tipo de opiniones con respecto a cualquier tema... el poeta cómico griego Diphile, el médico Diocles y su colega griego Galeno, pensaban y expresaban que era un manjar indigesto... Los cocineros lo hacían cocer en agua "tibia" agregándole sal de nitro (...nitrato de potasio) que le otorgaba una bella coloración rojiza... Los más cotizados eran los que se pescaban en las costas de la Baetica, en las aguas del que  más tarde sería el Estrecho de Gibraltar, siendo ejemplares de gigantescos tamaños... Pero no eran menos apetitosos los calamares, que también se preferían de gran tamaño, y que se comían una vez cocinados y aderezados con una salsa preparada a base de pimienta, ruda, miel, aceite de oliva, "garum" y vino "cocido".

 

                 Las jibias (...sepias o chocos), una vez "limpias", se presentaban rellenas con un "picadillo" de sesos de cordero o de cerdo y aderezadas con una salsa que incorporaba "garum", miel, pimienta, apio silvestre, alcaravea o comino de los prados, así como otra suerte de hierbas aromáticas... Así que entre la gran cantidad de colesterol (...2.550 mg / 100 g de porción comestible los sesos de cerdo y 9.100 mg / 100 g de porción comestible, los de cordero: ) que poseen los sesos sumado al de la jibia (...con un colesterol de 900 mg / 100 g de porción comestible), les podemos asegurar que, por aquella época, ya habría un gran número de gente con arteriosclerosis y Síndrome Coronario Agudo (SCA).

 

                 El gastrónomo y supuesto autor del libro "De re coquinaria", Marcus Gavius Apicius (...nacido en el año 25 a. C.), además de todos los productos del mar ya mencionados, también cita a los "peces torpedo" (...género de peces cartilaginosos, del orden de los Torpediniformes), a los "perros del mar" (...Lachnolaimus maximus Walbaum, 1792), a los dentones (...Dentex dentex Linnaeus, 1758), y a algunos otros peces que hoy en día son desdeñados por unos y ensalzados por otros, como pueden ser los "rascacios o escorpenas" (...nombre dado a varias especies de peces Scorpaeniformes del género Scorpaena; como el Scorpaena porcus Blach 1788, de cabeza muy grande y color rojo, muy común en el Mar Cantábrico... "arangorri", "diablo marino", "escorpera", "escorpina", "peje diablo", "rascacio", "rescaza", "escorpión", "cabracho") que, cocidos adecuadamente en agua "hirviente", actualmente, nos sirven para confeccionar unos sublimes caldos y sopas como, por ejemplo la sopa Bouillabaise de Marsella.

 

                 De los peces de agua dulce de aquella época sólo se nombran las anguilas, a sus hijas o alevines las angulas, y a las percas.

 

 

                  Eran muy valoradas las langostas de mar (..."langosta europea o común"...Palinurus elephas Fabricius, 1787), que al igual que ahora se introducían vivas en agua "hirviendo" para que conservaran la tersura y consistencia de su carne... Apicius, las hacía preparar con una salsa de la siguiente manera: - "Triturad bien la pimienta, apio silvestre, perejil, menta seca, con abundantes cominos, miel, vinagre, "garum"... y añadid, si es de vuestro gusto, raíz de nardo y malora thorn (¿?)".

 

                  Las galeras... crustáceos malacostráceos, del orden Stomatopoda, abundantes en el Mar Mediterráneo denominadas Squilla mantis Linnaeus, 1758... de color blanco y parecidas en su sabor a las cigalas (...Nephrops norvegicus Linnaeus, 1758), aunque más dulzonas, se usaban mucho en la "cocina romana"... Se apreciaban más las de mayor tamaño que se pescaban en la costa mediterránea del Norte de África... utilizándolas como guarnición en los "platos de pescado" o bien se servían "asadas a la brasa" al final de los banquetes porque se pensaba que devolvían el apetito a los estómagos extraviados por los efectos de las bebidas alcohólicas... Las galeras hoy en día son un marisco relativamente barato muy apreciado en algunas zonas y denostado en otras muchas más... Asadas "a la brasa o a la plancha", con sal marina gruesa, están muy buenas... pero es conveniente servirse de unas tijeras para quitarles el caparazón ya que si lo hacemos con los dientes y boca nos podemos cortar, por ejemplo la lengua, con su serie de excrecencias o púas afiladas... También nos proporcionan un buen caldo de marisco, para poder elaborar más tarde una buena sopa marinera o una exquisita paella de marisco... A la galera se le llama, en muchos sitios de España, y sobre todo en Cambrils (...en la provincia de Tarragona), la "cigala de los pobres".

 

                 Pero si hemos de leer algo sobre la fauna y flora del Mar Mediterráneo, de forma informal y desenfadada, qué mejor libro podría existir que el de "Veinte mil leguas de viaje submarino", en su capítulo VII "El Mediterráneo en cuarenta y ocho horas" del sublime escritor de novelas de ciencia ficción Jules Gabriel Verne (1828-1905)...

 

                 "El Mediterráneo, el mar azul por excelencia, el "Gran Mar" de los hebreos, el "Mar" de los griegos, el "Mare Nostrum" de los romanos; bordeado de naranjos, de áloes, de cactos, de pinos marítimos; embalsamado por el perfume de los mirtos; rodeado de montañas; saturado de un aire puro y transparente, pero incesantemente agitado por los fuegos telúricos, es un verdadero campo de batalla en el que Neptuno y Plutón se disputan todavía el imperio del Mundo. En él, en sus aguas y en sus orillas, dijo Michelet, el hombre se revigoriza en uno de los más poderosos climas de la Tierra. Pero apenas me fue dada la oportunidad de observar la belleza de esta cuenca de dos millones de kilómetros cuadrados de superficie. Tampoco pude contar con los conocimientos personales del capitán Nemo, pues el enigmático personaje no apareció ni una sola vez en el salón durante una travesía efectuada a gran velocidad. Estimo en unas seiscientas leguas el camino recorrido por el Nautilus bajo la superficie del Mediterráneo y en un tiempo de cuarenta y ocho horas. Habíamos abandonado los parajes de Grecia en la mañana del 16 de febrero y al salir el sol el 18 ya habíamos atravesado el estrecho de Gibraltar.

 

                 Fue evidente para mí que ese mar, cercado por todas partes por la tierra firme de la que huía, no agradaba al capitán Nemo. Sus aguas y sus brisas debían traerle muchos recuerdos y tal vez pesadumbres. En el Mediterráneo no tenía esa libertad de marcha y esa independencia de maniobras que le dejaban los océanos, y su Nautilus debía sentirse incómodo entre las costas demasiado cercanas de África y de Europa.

 

                  Navegamos, pues, a una velocidad de veinticinco millas por hora, lo que equivale a doce leguas de cuatro kilómetros. Obvio es decir que Ned Land, muy a su pesar, debió renunciar a sus proyectos de evasión, en la imposibilidad de servirse de un bote llevado a una marcha de doce o trece metros por segundo. Salir del Nautilus en esas condiciones hubiera sido una maniobra tan imprudente como saltar en marcha de un tren a esa velocidad. Además, nuestro submarino no emergió a la superficie más que por la noche, a fin de renovar su provisión de aire, confiando la dirección de su rumbo a las solas indicaciones de la brújula y de la corredera.

 

                  Del interior del Mediterráneo pude ver tan sólo lo que le es dado presenciar al viajero de un tren expreso del paisaje que huye ante sus ojos, es decir, los horizontes lejanos, y no los primeros planos que pasan como un relámpago. Sin embargo, Conseil y yo pudimos observar algunos de esos peces mediterráneos que por la potencia de sus aletas conseguían mantenerse algunos instantes en las aguas del Nautilus. Permanecimos mucho tiempo al acecho ante los cristales del salón, y nuestras notas me permiten ahora resumir en pocas palabras nuestra visión ictiológica de ese mar. De los diversos peces que lo habitan, sin hablar de todos aquellos que la velocidad del Nautílus hartó a mis ojos, puedo decir que vi algunos y apenas entreví otros. Permítaseme, pues, presentarlos en una clasificación que será caprichosa, sin duda, pero que, al menos, reflejará con fidelidad mis rápidas observaciones.

 

                 Entre las aguas vivamente iluminadas por nuestra luz eléctrica serpenteaban algunas lampreas, de un metro de longitud, comunes a casi todas las zonas dimáticas. Algunas rayas de cinco pies de ancho, de vientre blanco y dorso gris ceniza con manchas, evolucionaban como grandes chales llevados por la corriente. Otras rayas pasaban tan rápidamente que no pude reconocer si merecían ese nombre de águilas que les dieron los griegos, o las calificaciones de rata, de sapo o de murciélago que les dan los pescadores marinos. Escualos milandros, de doce pies de longitud, tan temidos por los buceadores, competían en velocidad entre ellos. Como grandes sombras azuladas vimos zorras marinas, animales dotados de una extremada finura de olfato, de unos ocho pies de longitud. Las doradas, del género esparo, mostraban sus tonos de plata y de azul cruzados por franjas que contrastaban con lo oscuro de sus aletas; peces consagrados a Venus, con el ojo engastado en un anillo de oro; especie preciosa, amiga de todas las aguas, dulces o saladas, que habita ríos, lagos y océanos, bajo todos los climas, soportando todas las temperaturas, y cuya raza, que remonta sus orígenes a las épocas geológicas de la Tierra, ha conservado la belleza de sus primeros días. Magníficos esturiones, de nueve a diez metros de largo, dotados de gran velocidad, golpeaban con su cola poderosa los cristales de nuestro observatorio y nos mostraban su lomo azulado con manchas marrones; se parecen a los escualos, cuya fuerza no igualan, sin embargo; se encuentran en todos los mares, y en la primavera remontan los grandes ríos, en lucha contra las corrientes del Volga, del Danubio, del Po, del Rin, del Loira, del Óder... y se alimentan de arenques, caballas, salmones y gádidos; aunque pertenezcan a la clase de los cartilaginosos, son delicados; se comen "frescos, en salazón, escabechados", y, en otro tiempo, eran llevados en triunfo a las mesas de los Lúculos.

 

                 Pero entre todos estos diversos habitantes del Mediterráneo, los que pude observar más útilmente, cuando el Nautilus se aproximaba a la superficie, fueron los pertenecientes al sexagesimotercer género de la clasificación de los peces óseos: los atunes, escómbridos con el lomo azul negruzco y vientre plateado, cuyos radios dorsales desprendían reflejos dorados. Tienen fama de seguir a los barcos, cuya sombra fresca buscan bajo los ardores del cielo tropical, y no la desmintieron con el Nautilus, al que siguieron como en otro tiempo acompañando a los navíos de La Pérousse. Durante algunas horas compitieron en velocidad con nuestro submarino. Yo no me cansaba de admirar a estos animales verdaderamente diseñados para la carrera, con su pequeña cabeza, su cuerpo liso y fusiforme que en algunos de ellos sobrepasaba los tres metros, sus aletas pectorales dotadas de extraordinario vigor y las caudales en forma de horquilla. Nadaban en triángulo, como suelen hacerlo algunos pájaros cuya rapidez igualan, lo que hacía decir a los antiguos que la geometría y la estrategia no les eran ajenas. Y, sin embargo, ese supuesto conocimiento de la estrategia no les hace escapar a las persecuciones de los provenzales, que los estiman tanto como antaño los habitantes de la Propóntide y de Italia, y como ciegos y aturdidos se lanzan y perecen por millares en las almadrabas marsellesas.

 

                Entre los peces que entrevimos apenas Conseil y yo, citaré a título de inventario los blanquecinos fierasfers, que pasaban como inaprehensibles vapores; los congrios y morenas, serpientes de tres o cuatro metros, ornadas de verde, de azul y de amarillo; las merluzas, de tres pies de largo, cuyo hígado ofrece un plato delicado; las cepolas tenioideas, que flotaban como finas algas; las triglas, que los poetas llaman peces lira y los marinos peces silbantes, cuyos hocicos se adornan con dos láminas triangulares y dentadas que se asemejan al instrumento tañido por el viejo Homero, y triglas golondrinas que nadaban con la rapidez del pájaro del que han tomado su nombre; holocentros de cabeza roja y con la aleta dorsal guarnecida de filamentos; sábalos, salpicados de manchas negras, grises, marrones, azules, verdes y amarillas, que son sensibles al sonido argentino de las campanillas; espléndidos rodaballos, esos faisanes del mar, con forma de rombo, aletas amarillentas con puntitos oscuros y cuya parte superior, la del lado izquierdo, está generalmente veteada de marrón y de amarillo; y, por último, verdaderas bandadas de salmonetes, la versión marítima tal vez de las aves del paraíso, los mismos que en otro tiempo pagaban los romanos hasta diez mil sestercios por pieza, y que hacían morir a la mesa para seguir con mirada cruel sus cambios de color, desde el rojo cinabrio de la vida hasta la palidez de la muerte.

 

                  Y si no pude observar ni rayas de espejos, ni balistes, ni tetrodones, ni hipocampos, ni centriscos, ni blenios, ni labros (¿?), ni eperlanos, ni exocetos, ni pageles, ni bogas, ni orflos, ni los principales representantes del orden de los pleuronectos, los lenguados, los gallos, las platijas, comunes al Atlántico y al Mediterráneo, fue debido a la vertiginosa velocidad a que navegaba el Nautilus por esas aguas opulentas.

 

                  En cuanto a los mamíferos marinos, creo haber reconocido al pasar ante la bocana del Adriático dos o tres cachalotes que por su aleta dorsal parecían pertenecer al género de los fisetéridos, algunos delfines del género de los globicéfalos, propios del Mediterráneo, cuya cabeza, en su parte anterior, está surcada de unas rayas claras, así como una docena de focas de vientre blanco y pelaje negro, de las llamadas frailes (..."focas del Mar Mediterráneo"... de las que, actualmente, sólo quedan de 200 a 500 ejemplares... ¡¡¡ estando en máximo peligro de extinción !!!) por su parecido con los dominicos, de unos tres metros de longitud... Por su parte, Conseil creyó haber visto una tortuga de unos seis pies de anchura, con tres aristas salientes orientadas longitudinalmente. Sentí no haberla visto, pues por la descripción que de ella me hizo Conseil, debía de pertenecer a esa rara especie conocida con el nombre de laúd. Yo tan sólo pude ver algunas caguamas de caparazón alargado. En cuanto a los zoófitos, vi durante algunos instantes una admirable galeolaria anaranjada que se pegó al cristal de la portilla de babor. Era un largo y tenue filamento que se complicaba en arabescos arborescentes cuyas finas ramas terminaban en el más delicado encaje que hayan hilado jamás las rivales de Aracne. Desgraciadamente, no pude pescar esa admirable muestra, y ningún otro zoófito mediterráneo se habría presentado ante mis ojos de no haber disminuido singularmente su velocidad el Nautilus en la tarde del 16, y en las circunstancias que describo seguidamente.

 

                 Nos hallábamos a la sazón entre Sicilia y la costa de Túnez. En ese espacio delimitado por el cabo Bon y el estrecho de Mesina, el fondo del mar sube bruscamente formando una verdadera cresta a diecisiete metros de la superficie, mientras que a ambos lados de la misma la profundidad es de ciento setenta metros. El Nautilus hubo de maniobrar con prudencia para no chocar con la barrera submarina.

 

                  Mostré a Conseil en el mapa del Mediterráneo el emplazamiento del largo arrecife.

 

                  - Pero - dijo Conseil -, ¡si es un verdadero istmo que une a Europa y África!

 

                  - Sí, muchacho, cierra por completo el estrecho de Libia. Los sondeos hechos por Smith han probado que los dos continentes estuvieron unidos en otro tiempo, entre los cabos Boco y Furina.

 

                  - Lo creo - respondió Conseil.

 

                  - Una barrera semejante - añadí - existe entre Gibraltar y Ceuta, que en los tiempos geológicos cerraba completamente el Mediterráneo.

 

                  - ¡Mire que si un empuje volcánico levantara un día estas dos barreras por encima de la superficie del mar!... Entonces...

 

                  - Es muy poco probable que eso suceda, Conseil.

 

                  - Permítame el señor acabar lo que iba a decir, y es que si se produjera ese fenómeno, lo sentiría por el señor de Lesseps (1805-1894) que tanto se está esforzando por abrir su istmo (1869).

 

                  - De acuerdo, pero te repito, Conseil, que ese fenómeno no se producirá. La violencia de las fuerzas subterráneas va decreciendo cada vez más. Los volcanes, tan numerosos en los primeros días del mundo, se apagan poco a poco. El calor interno se debilita, y la temperatura de las capas inferiores subterráneas va reduciéndose siglo a siglo en una apreciable proporción, y ello en detrimento de nuestro planeta, pues ese calor es su vida.

 

                  - Sin embargo, el sol...

 

                  - El sol es insuficiente, Conseil. ¿Puede el sol dar calor a un cadáver?...

 

                  - No, que yo sepa.

 

                  - Pues bien, la Tierra será algún día ese cadáver frío. Será inhabitable y estará deshabitada como la Luna, que desde hace mucho tiempo ha perdido su calor vital.

 

                  - ¿Dentro de cuántos siglos?... -  preguntó Conseil.

 

                  - Dentro de algunos centenares de millares de años.

 

                  - Entonces, tenemos tiempo de acabar nuestro viaje, con el permiso de Ned Land.

 

                  Y Conseil, tranquilizado, se concentró en la observación del alto fondo que el Nautilus iba casi rozando a una moderada velocidad.

 

                 Sobre aquel suelo rocoso y volcánico se desplegaba toda una fauniflora viviente: esponjas; holoturias; cidípidos hialinos con cirros rojizos que emitían una ligera fosforescencia; beroes, vulgarmente conocidos como cohombros de mar, bañados en las irisaciones del espectro solar; comátulas ambulantes, de un metro de anchura, cuya púrpura enrojecía el agua; euríales arborescentes de gran belleza; pavonarias de largos tallos; un gran número de erizos de mar comestibles, de variadas especies, y actinias verdes de tronco grisáceo, con el disco oscuro, que se perdían en su cabellera olivácea de tentáculos.

 

                  Conseil se había ocupado más particularmente de observar los moluscos y los articulados, y aunque su nomenclatura sea un poco árida, no quiero ofender al buen muchacho omitiendo sus observaciones personales.

 

                 En sus notas, cita entre los moluscos numerosos pectúnculos pectiniformes; espóndilos amontonados unos sobre otros; donácidos o coquinas triangulares; hiálidos tridentados, con parápodos amarillos y conchas transparentes; pleurobranquios anaranjados; óvulas (¿?) cubiertas de puntitos verdosos; aplisias, también conocidas con el nombre de liebres de mar; dolios (¿?); áceras carnosas (¿?); umbrelas, propias del Mediterráneo; orejas de mar, cuyas conchas producen un nácar muy estimado; pectúnculos apenachados; anomias (..."ostra de perro"), más estimadas que las ostras por los del Languedoc; almejas, tan preciadas por los marselleses; venus verrucosas blancas y grasas; esas almejas del género mercenaria de las que tanto consumo se hace en Nueva York; pechinas operculares o volandeiras de variados colores; litodomos o dátiles hundidos en sus agujeros, cuyo fuerte sabor aprecio yo mucho; venericárdidos surcados con nervaduras salientes en la cima abombada de la concha; cintias erizadas de tubérculos escarlatas; carneiros de punta curvada, semejantes a ligeras góndolas; férolas coronadas (¿?); atlantas, de conchas espiraliformes; tetis grises con manchas blancas, recubiertas por su manto festoneado; eólidas, semejantes a pequeñas limazas cavolinias rampando sobre el dorso; aurículas, y entre ellas la aurícula miosotis de concha ovalada; escalarias rojas; litorinas (..."bígaros"), janturias (¿?), peonzas (¿?), petrícolas, lamelarias, gorros de Neptuno, pandoras, etc.

 

                  En sus notas, Conseil había dividido, muy acertadamente, en seis clases a los articulados, de las cuales tres pertenecen al mundo marino. Son los crustáceos, los cirrópodos (..."cirrépidos": clase de crustáceos marinos hermafroditas, cuyas larvas son libres y nadadoras, viviendo en el estado adulto sobre objetos sumergidos, sujetos a ellos a través de un pedúnculo, o directamente sobre el substrato por unas estructuras llamadas "cirros" que les sirven para filtrar el agua y capturar el alimento... el "percebe" y la "bellota de mar" son "cirrépidos"), y los anélidos (..."gusanos anillados").

 

                    Los crustáceos se subdividen en nueve órdenes, el primero de los cuales comprende a los decápodos, es decir, a los animales cuya cabeza está soldada al tórax, y cuyo aparato bucal se compone de varios pares de miembros, y que poseen cuatro, cinco o seis pares de patas torácicas o ambulatorias. Conseil había seguido el método de nuestro maestro Milne Edwards (1800-1885), que divide en tres secciones a los decápodos: los braquiuros (... crustáceos decadópodos con el tórax soldado a la cabeza... como los "cangrejos de mar"), los macruros (...crustáceos decadópodos de cuerpo alargado...como las "gambas", "cigalas", "quisquillas", "langostinos", "bogavantes", "langostas marinas", etc.) y los anomuros (...crustáceos decápodos que se caracterizan por tener el abdomen alargado y blando, asimétrico o irregular, "sin cubierta quitinosa", buscando por esto protección en el interior de la concha o caracola... como el "cangrejo ermitaño"), nombres tan bárbaros como justos y precisos.

 

                  Entre los braquiuros, Conseil cita un oxirrinco, el amatías, armado de dos grandes puntas divergentes a modo de cuernos; el ínaco escorpión que, no sé por qué, simbolizaba la sabiduría entre los griegos; lambro massena (¿?) y lambro espinoso (¿?), probablemente extraviados en tan altos fondos puesto que generalmente viven a grandes profundidades; xantos (¿?); pilumnos; romboides (¿?); calapas granulosos - de fácil digestión -, anota Conseil ; coristos desdentados (¿?); ebalias (¿?); cimopolios (¿?), cangrejos aterciopelados de Sicilia; dorripos lanudos (¿?), etc.

 

                   Entre los macruros, subdivididos en cinco familias, los acorazados (...como el "crustáceo santiagüiño"), los cavadores, los astácidos, los eucáridos y los oquizópodos, cita las langostas comunes, de carne tan apreciada, sobre todo en las hembras; cigalas, camarones ribereños y toda clase de especies comestibles, pero no dice nada de la subdivisión de los astácidos, en los que está incluido el bogavante, pues las langostas son los únicos bogavantes del Mediterráneo.

                  

                 En fin, entre los anomuros, cita las drocinas comunes, abrigadas en las conchas abandonadas de las que se apoderan, homolas espinosas, ermitaños, porcelanas, etc.

 

                 Ahí se detenía el trabajo de Conseil. Le había faltado tiempo para completar la clase de los crustáceos con el examen de los estomatópodos (...como las "galeras"), anfípodos (...Amphipoda, del griego amphí, "de un lado y otro" y podós, "pie"), homópodos, isópodos, trilobites, branquiápodos, ostrácodos y entomostráceos. Y para terminar el estudio de los articulados marinos habría debido citar la clase de los cirrópodos, en la que se incluyen los cídopes y los árgulos, y la de los anélidos que no hubiera dejado de dividir en tubícolas y en dorsibranquios. Pero es que el Nautilus, al dejar atrás el alto fondo del estrecho de Libia, había recuperado su velocidad habitual. Por eso, no fue posible ya ver ni moluscos, ni articulados, ni zoófitos, apenas algunos grandes peces que pasaban como sombras.

 

                  Durante la noche del 16 al 17 de febrero, entramos en esa otra zona del Mediterráneo cuyas mayores profundidades se sitúan a tres mil metros.

 

                  Impulsado por su hélice y deslizándose a lo largo de sus planos inclinados, el Nautilus se hundió hasta las últimas capas del mar.

 

                  A falta de las maravillas naturales, el mar ofreció allí a mis miradas escenas emocionantes y terribles. Nos hallábamos surcando, en efecto, esa parte del Mediterráneo tan fecunda en naufragios. ¡Cuántos son los barcos que han naufragado y desaparecido entre las costas argelinas y las provenzales! El Mediterráneo no es más que un lago, si se le compara con la vasta extensión abierta del Pacífico, pero un lago caprichoso y voluble, hoy propicio y acariciante para la frágil tartana que parece flotar entre el doble azul del mar y del cielo, mañana furioso y atormentado, descompuesto por los vientos, destrozando los más sólidos navíos con los golpes violentos de sus olas.

 

                  Así, a nuestro rápido paso por esas capas profundas, vi un gran número de restos en el fondo, unos recubiertos ya por los corales y otros revestidos de una capa de orín; áncoras, cañones, obuses, piezas de hierro, paletas de hélices, piezas de máquinas, cilindros rotos, calderas destrozadas, cascos de buque flotando entre dos aguas, unos hacia abajo y otros hacia arriba.

 

                  Todos estos navíos habían naufragado o por colisiones entre ellos o por choques con escollos de granito. Había allí algunos que se habían ido a pique, y que, con su arboladura enhiesta y sus aparejos intactos, parecían estar fondeados en una inmensa rada, esperando el momento de zarpar. Cuando pasaba entre ellos el Nautilus, iluminándolos con su luz eléctrica, parecía que esos navíos fueran a saludarle con su pabellón y darle su número de orden. Pero sólo el silencio y la muerte reinaban en ese campo de catástrofes.

 

                  Observé que los restos de naufragios en los fondos mediterráneos iban siendo más numerosos a medida que el Nautilus se acercaba al estrecho de Gibraltar. Las costas de África y de Europa van estrechándose y las colisiones en tan estrecho espacio son más frecuentes. Vi numerosas carenas de hierro, ruinas fantásticas de barcos de vapor, en pie unos y tumbados otros, semejantes a formidables animales. Uno de ellos, con los flancos abiertos, su timón separado del codaste y retenido aún por una cadena de hierro, con la popa corroída por las sales marinas, me produjo una impresión terrible. ¡Cuántas existencias rotas, cuántas víctimas había debido provocar su naufragio! ¿Habría sobrevivido algún marinero para contar el terrible desastre? No sé por qué me vino la idea de que ese barco pudiera ser el Atlas, desaparecido desde hacía veinte años sin que nadie haya podido oír la menor explicación. ¡Qué siniestra historia la que podría hacerse con estos fondos mediterráneos, con este vasto osario en el que se han perdido tantas riquezas y en el que tantas víctimas han hallado la muerte!

 

...Orden Cetacea: 1.- Ballena franca, 2.- Orca, 3.- Ballena de Groenlandia, 4.- Cachalote, 5.- Narval, 6.- Ballena azul, 7.- Rorcual común, 8.- Beluga... son parte de la biología marina.

 

                  Rápido e indiferente, el Nautilus pasaba a toda máquina en medio de esas ruinas. Hacia las tres de la mañana del 18 de febrero, se presentaba en la entrada del estrecho de Gibraltar.

 

                  Existen allí dos corrientes, una superior, reconocida desde hace tiempo, que lleva las aguas del océano a la cuenca mediterránea, y otra más profunda, una contracorriente cuya existencia ha sido demostrada por el razonamiento. En efecto, la suma de las aguas del Mediterráneo, incesantemente acrecentada por las del Atlántico y por los ríos que en él se sumen, tendría que elevar cada año el nivel de este mar, pues su evaporación es insuficiente para restablecer el equilibrio. Del hecho de que así no ocurra se ha inferido naturalmente la existencia de esa corriente inferior que por el estrecho de Gibraltar vierte en el Atlántico ese excedente de agua.

 

                  Suposición exacta, en efecto. Es esa contracorriente la que aprovechó el Nautilus para avanzar rápidamente por el estrecho paso. Durante unos instantes pude entrever las admirables ruinas del templo de Hércules, hundido, según Plinio y Avieno, con la isla baja que le servía de sustentación, y algunos minutos más tarde, nos hallábamos en aguas del Atlántico".

 

 

 

Continuación en...

 

 

Los "peces pescados" II.

 

Volver al principio del documento.

Volver a la Página Principal.